yán yīng diàn yù líng zhī shī sān zhāng zhāng bā jù yī
延英殿玉灵芝诗三章章八句 一 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李亨 (lǐ hēng)

玉殿肃肃,灵芝煌煌。
重英发秀,连叶分房。
宗庙之福,垂其耿光。

仄仄仄仄,平平平平。
○平仄仄,平仄○平。
平仄平仄,平○仄平。

yù diàn sù sù , líng zhī huáng huáng 。
chóng yīng fā xiù , lián yè fēn fáng 。
zōng miào zhī fú , chuí qí gěng guāng 。

咏物 抒情

延英殿玉靈芝詩三章章八句 一

—— 肅宗皇帝

玉殿肅肅,靈芝煌煌。
重英發秀,連葉分房。
宗廟之福,垂其耿光。

仄仄仄仄,平平平平。
○平仄仄,平仄○平。
平仄平仄,平○仄平。

yù diàn sù sù , líng zhī huáng huáng 。
chóng yīng fā xiù , lián yè fēn fáng 。
zōng miào zhī fú , chuí qí gěng guāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
玉殿肃穆肃穆,灵芝辉煌煌。
重英绽放秀丽,连叶分枝作房舍。
宗庙的福分,继承着其明亮的光芒。

赏析:这首诗《延英殿玉灵芝诗三章章八句 一》是李亨创作的,描述了延英殿内的玉灵芝景象。诗中以典雅的笔触描绘了玉殿肃肃、灵芝煌煌的场景,展示出一幅庄严神秘的画面。
首句“玉殿肃肃,灵芝煌煌”通过形容词“肃肃”和“煌煌”强调了延英殿的庄严和灵芝的壮丽,给人一种神圣的感觉。接下来的两句“重英发秀,连叶分房”则描绘了灵芝的形态,强调了其茂盛和繁荣,寓意着吉祥和繁荣。
最后两句“宗庙之福,垂其耿光”将灵芝与宗庙之福相联系,表达了灵芝作为神圣的象征,给人以祥瑞和祝福的感觉。
整首诗以简洁明了的语言,展示了玉灵芝的壮丽景象,传达出吉祥和神圣的氛围。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李亨写的《延英殿玉灵芝诗三章章八句》系列:

本文作者李亨介绍:🔈

帝讳亨,明皇第三子,初名嗣昇,封陕王。开元十五年,更名浚,徙封忠王。二十三年,又更名璵。明年,立爲皇太子。二十八年,又更名绍。天宝三载,乃更名亨。明皇幸蜀,即位於灵武。聪明强记,属词典丽。在位七年,諡曰宣。诗四首。 查看更多>>

李亨的诗:

相关诗词: