小[xiǎo]  亭[tíng]  闲[xián]  止[zhǐ]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 李曾伯 [lǐ céng bǎi]

草[cǎo]  草[cǎo]  家[jiā]  林[lín]  适[shì]  ，
时[shí]  时[shí]  步[bù]  屐[jī]  过[guò]  。

跨[kuà]  流[liú]  通[tōng]  略[lüè]  彴[zhuó]  ，
枕[zhěn]  岸[àn]  拟[nǐ]  䍧[䍧]  牱[kē]  。

墙[qiáng]  外[wài]  千[qiān]  竿[gān]  竹[zhú]  ，
亭[tíng]  阴[yīn]  数[shù]  亩[mǔ]  荷[hé]  。

年[nián]  丰[fēng]  遂[suì]  闲[xián]  止[zhǐ]  ，
老[lǎo]  境[jìng]  足[zú]  婆[pó]  娑[suō]  。