吴[wú]  江[jiāng]  舟[zhōu]  中[zhōng]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 楼钥 [lóu yào]

阿[ā]  连[lián]  久[jiǔ]  矣[yǐ]  共[gòng]  一[yī]  被[bèi]  ，
小[xiǎo]  别[bié]  愁[chóu]  生[shēng]  夜[yè]  无[wú]  寐[mèi]  。

风[fēng]  帆[fān]  将[jiāng]  我[wǒ]  上[shàng]  征[zhēng]  途[tú]  ，
回[huí]  首[shǒu]  江[jiāng]  山[shān]  忽[hū]  千[qiān]  里[lǐ]  。

小[xiǎo]  舟[zhōu]  横[héng]  卧[wò]  吴[wú]  江[jiāng]  水[shuǐ]  ，
梦[mèng]  回[huí]  依[yī]  约[yuē]  萧[xiāo]  斋[zhāi]  里[lǐ]  。

五[wǔ]  更[gēng]  漏[lòu]  急[jí]  月[yuè]  黄[huáng]  昏[hūn]  ，
乌[wū]  鹊[què]  一[yī]  声[shēng]  人[rén]  未[wèi]  起[qǐ]  。