首页 > 发现 > 全宋诗 > 同陈秘监诸丈送黄商伯守常州石叔访守上饶会于艮山门张园以人生五马贵莫受二毛侵分韵得贵字

tóng chén mì jiān zhū zhàng sòng huáng shāng bǎi shǒu cháng zhōu shí shū fǎng shǒu shàng ráo huì yú gèn shān mén zhāng yuán yǐ rén shēng wǔ mǎ guì mò shòu èr máo qīn fēn yùn dé guì zì
 同陈秘监诸丈送黄商伯守常州石叔访守上饶会于艮山门张园以人生五马贵莫受二毛侵分韵得贵字 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 彭龟年 (péng guī nián) 。

惠山滋华池，玉山润百卉。
二贤竞出守，山水亦自慰。
人生别离难，朋旧走相谓。
尅期会南湖，肯托简书畏。
敬酌万石君，欲叹不敢忾。
愿如玉山高，物物饱生气。
又酌双井公，一举大白既。
愿如惠山清，滴滴濯腑胃。
择侯须择贤，无乃拔其汇。
帝城人欲入，竞进去乃贵。
谁无蝼蚁心，早去亦有味。
朝家急贤秋，人物欠经纬。
想当分符时，欲遣意犹未。
幸无疾其驱，有诏傥可暨。

仄平平平平，仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
平平仄○○，平仄仄○仄。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄○仄仄仄。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄仄仄仄。
仄○仄平平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，平仄仄○仄。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
仄○○平平，仄仄仄○仄。
仄平仄○○，仄仄仄仄仄。

huì shān zī huá chí ， yù shān rùn bǎi huì 。
èr xián jìng chū shǒu ， shān shuǐ yì zì wèi 。
rén shēng bié lí nán ， péng jiù zǒu xiāng wèi 。
kēi qī huì nán hú ， kěn tuō jiǎn shū wèi 。
jìng zhuó wàn shí jūn ， yù tàn bù gǎn kài 。
yuàn rú yù shān gāo ， wù wù bǎo shēng qì 。
yòu zhuó shuāng jǐng gōng ， yī jǔ dà bái jì 。
yuàn rú huì shān qīng ， dī dī zhuó fǔ wèi 。
zé hóu xū zé xián ， wú nǎi bá qí huì 。
dì chéng rén yù rù ， jìng jìn qù nǎi guì 。
shuí wú lóu yǐ xīn ， zǎo qù yì yǒu wèi 。
cháo jiā jí xián qiū ， rén wù qiàn jīng wěi 。
xiǎng dāng fēn fú shí ， yù qiǎn yì yóu wèi 。
xìng wú jí qí qū ， yǒu zhào tǎng kě jì 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

惠山的滋润池水，宛如玉山润泽百花。两位贤人相争出任官职，山水景色也自慰。人生的离别难免，亲朋好友辞别时相互留言告别。约定期望在南湖相聚，但害怕托付简短的书信会引起忌惮。敬意地敬饮着万石君，想叹息却不敢忿怒。愿望能像玉山一样高耸，让一切事物都充满生机。再次饮酒时是与双井公共同举杯，一饮而尽，大白已然。愿望能像惠山一样清澈，滴滴清洗胃腑。选择担任官职必须选贤能之人，不然可能拔出一团混乱。当帝都的人想进入惠山时，竞相争先，进去后才显得尊贵。谁没有一点蝼蚁的心思，早早离去也别有一番滋味。朝廷急需贤才，但当下的人物不够经纬有度。回想起过去当掌握分符时，想放手表达心意却仍未实现。幸好没有遭遇阻拦，希望很快能得到皇帝的诏令前去担任官职。
全诗表达了人生中的别离之苦、渴望聚首的希望，以及对贤能之人的认可和希冀。同时也提及了一些古代官场的险恶和竞争，以及对清廉官吏的期许。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者彭龟年介绍：🔈

彭龟年（一一四二～一二○六），字子寿，临江军清江（今江西樟树西南）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士，授袁州宜春尉，调吉州安福丞。请祠养亲，与张栻、朱熹游，学益进。光宗即位，召除太学博士。绍熙二年（一一九一），迁国子监丞，爲御史台主簿，四年，改司农寺丞，进秘书郎兼嘉王府直讲。除起居舍人。宁宗即位，迁中书舍人，除侍讲，迁吏部侍郎兼侍读。以上疏劾韩侂胄，出知江陵府兼湖北安抚使。庆元二年（一一九六），落职奉祠，五年，以赵汝愚党追三官勒停（《宋会要辑稿》职官七四之五）。嘉泰三年（一二○三）起知赣州，以疾辞。开禧二年卒，年六十五，谥忠肃。有《止堂集》四十七卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大... 查看更多>>

彭龟年的诗：

相关诗词：

以人生五马贵莫受二毛侵为韵送胡献叔守邵阳 其九 (yǐ rén shēng wǔ mǎ guì mò shòu èr máo qīn wèi yùn sòng hú xiàn shū shǒu shào yáng qí jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 方岳。

借筹渭阳幕，边画分毫毛。
邵州二千里，能勿鉴寐劳。

仄平平平平，仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
平平仄○○，平仄仄○仄。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄○仄仄仄。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄仄仄仄。
仄○仄平平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，平仄仄○仄。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
仄○○平平，仄仄仄○仄。
仄平仄○○，仄仄仄仄仄。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

以人生五马贵莫受二毛侵为韵送胡献叔守邵阳 其五 (yǐ rén shēng wǔ mǎ guì mò shòu èr máo qīn wèi yùn sòng hú xiàn shū shǒu shào yáng qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 方岳。

三十已专城，斯亦未足贵。
潘舆归故乡，吾乐宁可既。

仄平平平平，仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
平平仄○○，平仄仄○仄。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄○仄仄仄。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄仄仄仄。
仄○仄平平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，平仄仄○仄。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
仄○○平平，仄仄仄○仄。
仄平仄○○，仄仄仄仄仄。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

以人生五马贵莫受二毛侵为韵送胡献叔守邵阳 其七 (yǐ rén shēng wǔ mǎ guì mò shòu èr máo qīn wèi yùn sòng hú xiàn shū shǒu shào yáng qí qī)

。 朝代：宋 。    作者： 方岳。

餂以澜翻口，箝以霹雳手。
俗吏訾儒腐，吾曹自甘受。

仄平平平平，仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
平平仄○○，平仄仄○仄。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄○仄仄仄。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄仄仄仄。
仄○仄平平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，平仄仄○仄。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
仄○○平平，仄仄仄○仄。
仄平仄○○，仄仄仄仄仄。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

以人生五马贵莫受二毛侵为韵送胡献叔守邵阳 其二 (yǐ rén shēng wǔ mǎ guì mò shòu èr máo qīn wèi yùn sòng hú xiàn shū shǒu shào yáng qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 方岳。

襄蜀莽万里，战骨高於城。
湖南宁几州，耕凿偷余生。

仄平平平平，仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
平平仄○○，平仄仄○仄。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄○仄仄仄。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄仄仄仄。
仄○仄平平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，平仄仄○仄。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
仄○○平平，仄仄仄○仄。
仄平仄○○，仄仄仄仄仄。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

以人生五马贵莫受二毛侵为韵送胡献叔守邵阳 其四 (yǐ rén shēng wǔ mǎ guì mò shòu èr máo qīn wèi yùn sòng hú xiàn shū shǒu shào yáng qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 方岳。

宁骑踏雪馿，莫骤追风马。
霜蹄失衔勒，多是快意者。

仄平平平平，仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
平平仄○○，平仄仄○仄。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄○仄仄仄。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄仄仄仄。
仄○仄平平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，平仄仄○仄。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
仄○○平平，仄仄仄○仄。
仄平仄○○，仄仄仄仄仄。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

以人生五马贵莫受二毛侵为韵送胡献叔守邵阳 其八 (yǐ rén shēng wǔ mǎ guì mò shòu èr máo qīn wèi yùn sòng hú xiàn shū shǒu shào yáng qí bā)

。 朝代：宋 。    作者： 方岳。

吾道一而已，惟诚一之至。
毋或参以三，亦勿贰以二。

仄平平平平，仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
平平仄○○，平仄仄○仄。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄○仄仄仄。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄仄仄仄。
仄○仄平平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，平仄仄○仄。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
仄○○平平，仄仄仄○仄。
仄平仄○○，仄仄仄仄仄。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

以人生五马贵莫受二毛侵为韵送胡献叔守邵阳 其一○ (yǐ rén shēng wǔ mǎ guì mò shòu èr máo qīn wèi yùn sòng hú xiàn shū shǒu shào yáng qí yī ○)

。 朝代：宋 。    作者： 方岳。

迢迢烟水寒，猎猎霜风侵。
此行何当还，民瘼简帝心。

仄平平平平，仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
平平仄○○，平仄仄○仄。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄○仄仄仄。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄仄仄仄。
仄○仄平平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，平仄仄○仄。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
仄○○平平，仄仄仄○仄。
仄平仄○○，仄仄仄仄仄。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

以人生五马贵莫受二毛侵为韵送胡献叔守邵阳 其三 (yǐ rén shēng wǔ mǎ guì mò shòu èr máo qīn wèi yùn sòng hú xiàn shū shǒu shào yáng qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 方岳。

民愚一何鼠，民怒一何虎。
谨毋芟刈之，持以报九五。

仄平平平平，仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
平平仄○○，平仄仄○仄。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄○仄仄仄。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄仄仄仄。
仄○仄平平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，平仄仄○仄。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
仄○○平平，仄仄仄○仄。
仄平仄○○，仄仄仄仄仄。

鼠 虎 马

原文翻译 韵律对照 注音对照

以人生五马贵莫受二毛侵为韵送胡献叔守邵阳 其六 (yǐ rén shēng wǔ mǎ guì mò shòu èr máo qīn wèi yùn sòng hú xiàn shū shǒu shào yáng qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 方岳。

维东有夕烽，维西有秋柝。
行春独何悰，此段待民莫。

仄平平平平，仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
平平仄○○，平仄仄○仄。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄○仄仄仄。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄仄仄仄。
仄○仄平平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，平仄仄○仄。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
仄○○平平，仄仄仄○仄。
仄平仄○○，仄仄仄仄仄。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

以人生五马贵莫受二毛侵为韵送胡献叔守邵阳 其一 (yǐ rén shēng wǔ mǎ guì mò shòu èr máo qīn wèi yùn sòng hú xiàn shū shǒu shào yáng qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 方岳。

灯寒岳麓雪，帆饱湘江春。
过家谁起予，岂无独醒人。

仄平平平平，仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
平平仄○○，平仄仄○仄。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄○仄仄仄。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄仄仄仄。
仄○仄平平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，平仄仄○仄。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
仄○○平平，仄仄仄○仄。
仄平仄○○，仄仄仄仄仄。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照