首页 > 发现 > 全宋诗 > 题玉笥山邓仙 其二

tí yù sì shān dèng xiān qí èr
 题玉笥山邓仙 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄祁 (huáng qí) 。

作县古难今更难，凿空无计借雕残。
长教眼对葛峰碧，便觉胸如楚泽宽。
几为掀髯得佳句，未应拄颊事遐观。
三诗一赋严如律，真是江西道院官。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

zuò xiàn gǔ nán jīn gèng nán ， záo kōng wú jì jiè diāo cán 。
cháng jiào yǎn duì gě fēng bì ， biàn jué xiōng rú chǔ zé kuān 。
jǐ wèi xiān rán dé jiā jù ， wèi yìng zhǔ jiá shì xiá guān 。
sān shī yī fù yán rú lǜ ， zhēn shì jiāng xī dào yuàn guān 。

題玉笥山鄧仙 其二

—— 黄祁

作縣古難今更難，鑿空無計借彫殘。
長教眼對葛峰碧，便覺胸如楚澤寬。
幾爲掀髯得佳句，未應拄頰事遐觀。
三詩一賦嚴如律，真是江西道院官。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

zuò xiàn gǔ nán jīn gèng nán ， záo kōng wú jì jiè diāo cán 。
cháng jiào yǎn duì gě fēng bì ， biàn jué xiōng rú chǔ zé kuān 。
jǐ wèi xiān rán dé jiā jù ， wèi yìng zhǔ jiá shì xiá guān 。
sān shī yī fù yán rú lǜ ， zhēn shì jiāng xī dào yuàn guān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

作县古难如今更难，过去的事情已经不容易了，如今更加困难。凿空无计，借雕残。长久以来，我努力读书，眼睛注视着葛峰的碧色山峰，心情宽广如楚江的泽国。不知几次为了寻找佳句而掀起胡须，也未曾停下思考的脚步。虽然还没有得到满意的成果，但我并不放弃追求。三篇诗一篇赋，都严格遵循着规律，真的如同江西的道院官那般严肃。

总结：

诗人描述了古文研究的艰辛与追求，感叹过去与现在的难度，表达了自己为了寻找佳句而努力的决心，以及对学术严谨的坚守。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄祁写的《题玉笥山邓仙》系列：

本文作者黄祁介绍：🔈

黄祁，字希宋，清江（今江西樟树西南）人。早岁以能赋称，郡博士延入学宫，累举对策入高等，调高安簿。有《德庵类稿》三十卷等，已佚。明隆庆《临江府志》卷一二有传。今录诗二首。 查看更多>>

黄祁的诗：

相关诗词：