tí wáng qǐ zōng xiǎo héng pī shuǐ mò zuò gōng mì shì
题王起宗小横披水墨作工密势 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方回 (fāng huí)

秋光一片冷於冰,山寺云深隠几僧。
画出江村太平意,渔樵无事岁丰登。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

qiū guāng yī piàn lěng wū bīng , shān sì yún shēn yǐn jǐ sēng 。
huà chū jiāng cūn tài píng yì , yú qiáo wú shì suì fēng dēng 。

題王起宗小橫披水墨作工密勢

—— 方回

秋光一片冷於冰,山寺雲深隠幾僧。
畫出江村太平意,漁樵無事歲豐登。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

qiū guāng yī piàn lěng wū bīng , shān sì yún shēn yǐn jǐ sēng 。
huà chū jiāng cūn tài píng yì , yú qiáo wú shì suì fēng dēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

秋日的阳光宛如一片冷冽的冰雪,映照在山间的寺庙中,云雾深深地遮掩着几位僧人的身影。画中勾勒出江边村庄宁静安详的景象,渔民和樵夫们过着无忧无虑的生活,岁月丰收而充实。
全诗描绘了秋日景色与人物生活,以及这画面所带来的深远感受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方回介绍:🔈

方回(一二二七~一三○七),字万里,一字渊甫,号虚谷,别号紫阳山人,歙县(今属安徽)人。早年以诗获知州魏克愚赏识,後随魏至永嘉,得制帅吕文德推荐。理宗景定三年(一二六二)进士,廷试原爲甲科第一,爲贾似道抑置乙科首,调随州教授。吕师夔提举江东,辟充干办公事,历江淮都大司干官、沿江制干,迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败,上书劾贾,召爲太常簿。以劾王爚不可爲相,出知建德府。恭帝德佑二年(一二七六),元兵至建德,出降,改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年(一二七七)赴燕觐见,归後仍旧任。前後在郡七年,爲婿及门生所讦,罢,不再仕。以诗游食元新贵间二十余年,也与宋遗民往还,长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒... 查看更多>>

方回的诗:

相关诗词:

题王起宗大横披水墨作远淡势 (tí wáng qǐ zōng dà héng pī shuǐ mò zuò yuǎn dàn shì)

朝代:宋    作者: 方回

卧龙峰下草庐幽,门外桥横水自流。
潇洒王郎只数笔,淡云疏树一天秋。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

动物

题赵葵墨梅 (tí zhào kuí mò méi)

朝代:宋    作者: 宋理宗

溪藤疏影势千寻,笔补春工着意深。
止渴调羹归妙手,谁知一片岁寒心。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

铜官僧舍得尚书郎赵宗闵墨竹一枝笔势妙天下为作小诗二首 其一 (tóng guān sēng shě de shàng shū láng zhào zōng mǐn mò zhú yī zhī bǐ shì miào tiān xià wèi zuò xiǎo shī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

省郎潦倒今何处,败壁风生霜竹枝。
满世□□专翰墨,谁为真赏拂蛛丝。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

题谢艮斋画笥四首 其三 (tí xiè gèn zhāi huà sì sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 王炎

熟视天机日日新,无边物色尽横陈。
从教巧手工摹写,粉墨何能便逼真。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

题王起宗画雪扇六言 (tí wáng qǐ zōng huà xuě shàn liù yán)

朝代:宋    作者: 方回

何必见戴安道,月圆夜雪晴时。
乌府王起宗画,□□□□虚谷诗。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

铜官僧舍得尚书郎赵宗闵墨竹一枝笔势妙天下为作小诗二首 其二 (tóng guān sēng shě de shàng shū láng zhào zōng mǐn mò zhú yī zhī bǐ shì miào tiān xià wèi zuò xiǎo shī èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

独来野寺无人识,故作寒崖雪压枝。
想得平生藏妙手,只今犹在鬓如丝。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

咏物 抒情

偶题 (ǒu tí)

朝代:宋    作者: 周密

烧残一篆香,睡起凭窗坐。
静中得新诗,研墨瓶花堕。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

题墨梅 (tí mò méi)

朝代:宋    作者: 韩淲

只在山林不见花,谁将水墨试横斜。
与君一笑风霜里,从此留诗到酒家。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

书余逢时所作山水 其一 (shū yú féng shí suǒ zuò shān shuǐ qí yī)

朝代:宋    作者: 释祖可

江势卷十万顷,村墅掩三四家。
落雁惊横烟水,小舟欹着寒沙。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

宫词 其二八 (gōng cí qí èr bā)

朝代:宋    作者: 宋徽宗

御制新规宝墨香,蟠龙纹里字成行。
臣邻近密方宣赐,圆饼均盛小绦囊。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

动物