题[tí]  刘[liú]  氏[shì]  绿[lǜ]  映[yìng]  亭[tíng]  二[èr]  首[shǒu]  其[qí]  二[èr]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 吕祖谦 [lǚ zǔ qiān]

鹭[lù]  浴[yù]  鱼[yú]  跳[tiào]  在[zài]  镜[jìng]  屏[píng]  ，
摇[yáo]  青[qīng]  浮[fú]  碧[bì]  太[tài]  鲜[xiān]  明[míng]  。

墙[qiáng]  东[dōng]  种[zhǒng]  得[dé]  阴[yīn]  成[chéng]  幄[wò]  ，
隔[gé]  叶[yè]  看[kàn]  来[lái]  却[què]  有[yǒu]  情[qíng]  。