tí huì shān sì zhēn shǎng tíng liú shāng
题惠山寺真赏亭流觞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 施大任 (shī dà rèn) 。

惠山山半有飞泉，甃石环亭泛酒船。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。

只任源流自亭下，不缘机智得方圆。
仄平平平仄平仄，仄○平仄仄平平。

夷犹小棹翻宾榻，零乱浮华出洞天。
平○仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

六月炎蒸应恋此，二松风韵更萧然。
仄仄平平○仄仄，仄平平仄○平平。

江帆远渡疏林外，山鸟闲吟落照边。
平○仄仄○平仄，平仄平○仄仄平。

盛世正逢元佑日，清欢重继永和年。
仄仄○平平仄仄，平平○仄仄○平。

萦心难效公垂咏，真赏尤知子美贤。
平平○仄平平仄，平仄平平仄仄平。

我是林泉自由者，时时来作醉中仙。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄○平。