“偶到弥陀寺里行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“偶到弥陀寺里行”出自哪首诗?
答案: “偶到弥陀寺里行”出自: 宋代 孙惟信的 《题崇寿院》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ǒu dào mí tuó sì lǐ xíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“偶到弥陀寺里行”的上一句是什么?
答案:
“偶到弥陀寺里行”的上一句是: 松风浩荡吹秋暑 , 诗句拼音为: sōng fēng hào dàng chuī qiū shǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“偶到弥陀寺里行”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“偶到弥陀寺里行”已经是最后一句了。
“偶到弥陀寺里行”全诗
题崇寿院 (tí chóng shòu yuàn)
未欲鞭龙上玉京,赤城来链八霞精。
松风浩荡吹秋暑,偶到弥陀寺里行。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“偶到弥陀寺里行”繁体原文
題崇壽院
未欲鞭龍上玉京,赤城來鍊八霞精。
松風浩蕩吹秋暑,偶到彌陀寺裏行。
“偶到弥陀寺里行”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
未欲鞭龙上玉京,赤城来链八霞精。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
松风浩荡吹秋暑,偶到弥陀寺里行。
“偶到弥陀寺里行”全诗注音
未欲鞭龙上玉京,赤城来链八霞精。
松风浩荡吹秋暑,偶到弥陀寺里行。
“偶到弥陀寺里行”全诗翻译
译文:
欲登上玉京,未曾打鞭鞅龙,而红色城池传来八道霞光,仿佛是八位仙人的精气。松风猛烈地吹拂着,驱散了盛夏的暑气,我偶然间来到了弥陀寺,踏入其间徜徉。
这首诗表达了诗人想要登上玉京之意,但尚未有机会。赤城山传来的霞光瑰丽绚烂,仿佛仙境。诗人感受到松风的清凉,意外来到弥陀寺,步行其中。
“偶到弥陀寺里行”相关诗句:
- 偶到弥陀寺里行 出自 [宋] 孙惟信 ·《题崇寿院 》
- 龛里活弥陀 出自 [宋] 刘克庄 ·《记顔二首 其二 》
- 弥陀印里一身重 出自 [宋] 晁说之 ·《新志 》
- 爲看头陀寺里碑 出自 [宋] 李龏 ·《僧游鄂渚因赠 》
- 头陀行遍南朝寺 出自 [唐] 皇甫曾 ·《锡杖歌送明楚上人归佛川 》
- 偶到城西寺 出自 [宋] 蒲瀛 ·《游呪土寺西台 》
- 观音寺里有弥勒 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其二八 》
- 观音寺里有弥勒 出自 [宋] 释昙华 ·《积善普长老请赞 》
- 东林寺里一沙弥 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送景玄师东归 》
- 相从偶到招提寺 出自 [宋] 林用中 ·《方广奉怀定叟 》
- 偶登湖里寺 出自 [唐] 修睦 ·《落星寺诗 》
- 行到寺中寺 出自 [宋] 释重喜 ·《句 》
- 行乐偶从山寺始 出自 [宋] 胡寅 ·《和叔夏十绝一宿云峯寺二到韩公庄三饭草衣岩四泊东禅刹五六七八游碧玉泉九访杨秀才十叔夏思归 其一 》
- 江村古寺偶闲行 出自 [宋] 李觏 ·《游寺醉归却寄同坐 》
- 未到行弥精 出自 [唐] 姚合 ·《送元绪上人游商山 》
- 偶到湖光里 出自 [宋] 范成大 ·《蜀州西湖 》
- 偶到万里去 出自 [宋] 孙觌 ·《再过曹山示如老 》
- 偶到昭德里 出自 [宋] 苏颂 ·《六月六日访晁美叔吏部越宿蒙惠长篇因次其韵 》
- 顶戴弥陀 出自 [宋] 黄庭坚 ·《沙弥文信大悲颂 》
- 道是弥陀 出自 [宋] 释绍昙 ·《丰干赞 》