“新乳鸟争巢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“新乳鸟争巢”出自哪首诗？
答案： “新乳鸟争巢”出自： 宋代 方岳的 《访僧》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xīn rǔ niǎo zhēng cháo ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“新乳鸟争巢”的上一句是什么？
答案：
“新乳鸟争巢”的上一句是： 旧移花亚竹 , 诗句拼音为： jiù yí huā yà zhú
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“新乳鸟争巢”的下一句是什么？
答案： “新乳鸟争巢”的下一句是： 池地多宜箭 , 诗句拼音为： chí dì duō yí jiàn ，诗句平仄：平仄平平仄。
“新乳鸟争巢”全诗
访僧 (fǎng sēng)
夏气仍清美，疎林绿未交。
旧移花亚竹，新乳鸟争巢。
池地多宜箭，山寮只盖茅。
每思分一榻，从客借书抄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“新乳鸟争巢”繁体原文
訪僧
夏氣仍清美，疎林綠未交。
舊移花亞竹，新乳鳥爭巢。
池地多宜箭，山寮只盖茅。
每思分一榻，從客借書抄。
“新乳鸟争巢”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
夏气仍清美，疎林绿未交。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
旧移花亚竹，新乳鸟争巢。
平仄平平仄，平平仄仄平。
池地多宜箭，山寮只盖茅。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
每思分一榻，从客借书抄。
“新乳鸟争巢”全诗注音
夏气仍清美，疎林绿未交。
旧移花亚竹，新乳鸟争巢。
池地多宜箭，山寮只盖茅。
每思分一榻，从客借书抄。
“新乳鸟争巢”全诗翻译
译文：
夏天的气息依然清爽宜人，稀疏的树林依然翠绿未交。
古老的花木已移到竹下，新生的小鸟争相築巢。
池塘旁适合射箭，山坡上只盖茅草的小屋。
常常想着要分出一张床来，与客人一起借书抄写。
全诗描述了夏日景色，以及诗人对自然和友情的情感。
“新乳鸟争巢”相关诗句：
- 新乳鸟争巢 出自 [宋] 方岳 ·《访僧 》
- 新鸟争巢谇语忙 出自 [宋] 王安石 ·《次韵答平甫 》
- 爲惊野鸟巢间乳 出自 [宋] 林逋 ·《西岩夏日 》
- 枭巢乳鸟藏蛰燕 出自 [唐] 张籍 ·《洛阳行 》
- 帘卷巢乾燕新乳 出自 [宋] 陆游 ·《东吴女儿曲 》
- 坠巢乳鹊拳新竹 出自 [宋] 苏轼 ·《携妓乐游张山人园 》
- 燕葺新巢方乳子 出自 [宋] 吴芾 ·《巢内燕园中鹿俱生子喜而有作 》
- 乌鸟争巢时坠屋 出自 [宋] 张舜民 ·《邻居张民师友孝斋 》
- 百鸟争巢高树枝 出自 [宋] 何澹 ·《报慈山门 》
- 不知烟暝鸟争巢 出自 [宋] 朱松 ·《和几叟秋日南浦十绝句简子庄寄几叟 其五 》
- 争树争巢入营死 出自 [唐] 庄南杰 ·《鼓吹曲辞 黄雀行 》
- 争树争巢入营死 出自 [唐] 庄南杰 ·《黄雀行 》
- 理巢乳哺续 出自 [宋] 方回 ·《正月初四後十余日病嗽不能出杂书十首 其一 》
- 石罅巢蜂乳 出自 [宋] 乐雷发 ·《登江华寒亭 》
- 巢喧乳鹤还 出自 [宋] 方仲荀 ·《虎丘 》
- 凿垣巢乳鸡 出自 [宋] 司马光 ·《和张文裕初寒十首 其七 》
- 乳虎恋巢穴 出自 [宋] 戴复古 ·《彭绣使平叛卒後除经略小诗陈利害 其三 》
- 燕乳巢未空 出自 [宋] 洪咨夔 ·《乍凉 》
- 枫林巢乳鹤 出自 [宋] 司马光 ·《湖上村家 》
- 疏棂乳燕巢 出自 [宋] 彭汝砺 ·《试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其二○ 》