“唯到龙门寺里频”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“唯到龙门寺里频”出自哪首诗?

答案:唯到龙门寺里频”出自: 唐代 姚合 《寄东都分司白宾客》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wéi dào lóng mén sì lǐ pín ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“唯到龙门寺里频”的上一句是什么?

答案:唯到龙门寺里频”的上一句是: 竹斋晚起多无事 , 诗句拼音为: zhú zhāi wǎn qǐ duō wú shì ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“唯到龙门寺里频”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“唯到龙门寺里频”已经是最后一句了。

“唯到龙门寺里频”全诗

寄东都分司白宾客 (jì dōng dōu fēn sī bái bīn kè)

朝代:唐    作者: 姚合

阙下高眠过十旬,南宫印绶乞离身。
诗中得意应千首,海内嫌官只一人。
宾客分司真是隐,山泉遶宅岂辞贫。
竹斋晚起多无事,唯到龙门寺里频

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

quē xià gāo mián guò shí xún , nán gōng yìn shòu qǐ lí shēn 。
shī zhōng dé yì yìng qiān shǒu , hǎi nèi xián guān zhī yī rén 。
bīn kè fēn sī zhēn shì yǐn , shān quán rào zhái qǐ cí pín 。
zhú zhāi wǎn qǐ duō wú shì , wéi dào lóng mén sì lǐ pín 。

“唯到龙门寺里频”繁体原文

寄東都分司白賓客

闕下高眠過十旬,南宮印綬乞離身。
詩中得意應千首,海內嫌官只一人。
賓客分司真是隱,山泉遶宅豈辭貧。
竹齋晚起多無事,唯到龍門寺裏頻。

“唯到龙门寺里频”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
阙下高眠过十旬,南宫印绶乞离身。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
诗中得意应千首,海内嫌官只一人。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
宾客分司真是隐,山泉遶宅岂辞贫。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
竹斋晚起多无事,唯到龙门寺里频。

“唯到龙门寺里频”全诗注音

quē xià gāo mián guò shí xún , nán gōng yìn shòu qǐ lí shēn 。

阙下高眠过十旬,南宫印绶乞离身。

shī zhōng dé yì yìng qiān shǒu , hǎi nèi xián guān zhī yī rén 。

诗中得意应千首,海内嫌官只一人。

bīn kè fēn sī zhēn shì yǐn , shān quán rào zhái qǐ cí pín 。

宾客分司真是隐,山泉遶宅岂辞贫。

zhú zhāi wǎn qǐ duō wú shì , wéi dào lóng mén sì lǐ pín 。

竹斋晚起多无事,唯到龙门寺里频。

“唯到龙门寺里频”全诗翻译

译文:
在阙下我悠然地沉睡了十天,南宫的印绶离我远去。
这首诗得到了许多人的称赞,可能有一千首,但在整个国家里,只有一个人嫉妒我。
宾客们各自分散到不同的职位上,只有我仍然过着清贫的生活,山泉围绕着我的住所,我从不嫌贫穷。
我在竹斋里往往起得很晚,因为没有太多事情要做,唯一常去的地方是龙门寺。

“唯到龙门寺里频”总结赏析

赏析:: 这首诗写诗人姚合以官场不遂,向东都的分司白宾客寄托心情。作者表达了对官场的失望和对清贫自由生活的向往。他憧憬在清净的山泉环绕、宾客分司的地方自由自在,避开了官场的尔虞我诈,享受平和自在的生活。诗中情感真挚,文字简练,通过寄托心情于宾客分司之地,表现了诗人的感叹和倾向。
标签: 抒情、感慨、咏志

“唯到龙门寺里频”诗句作者姚合介绍:

姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,後爲给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之。合诗名重於时,人称姚武功云。诗七卷。 姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,後爲给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之,合诗名重於时,人称姚武功云。诗七卷。更多...

“唯到龙门寺里频”相关诗句: