“睡觉思诗宛转成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“睡觉思诗宛转成”出自哪首诗?
答案: “睡觉思诗宛转成”出自: 宋代 韩淲的 《日雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuì jiào sī shī wǎn zhuǎn chéng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“睡觉思诗宛转成”的上一句是什么?
答案:
“睡觉思诗宛转成”的上一句是: 饭炊因酒瞢腾去 , 诗句拼音为: fàn chuī yīn jiǔ méng téng qù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“睡觉思诗宛转成”的下一句是什么?
答案: “睡觉思诗宛转成”的下一句是: 莫道农田喜三白 , 诗句拼音为: mò dào nóng tián xǐ sān bái ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“睡觉思诗宛转成”全诗
日雪 (rì xuě)
闭门忍作袁安卧,一笑山阴访戴行。
溪泛小舟吾亦懒,履穿东郭孰忘情。
饭炊因酒瞢腾去,睡觉思诗宛转成。
莫道农田喜三白,皑皑何地不争明。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“睡觉思诗宛转成”繁体原文
日雪
閉門忍作袁安卧,一笑山陰訪戴行。
溪汎小舟吾亦懶,履穿東郭孰忘情。
飯炊因酒瞢騰去,睡覺思詩宛轉成。
莫道農田喜三白,皚皚何地不爭明。
“睡觉思诗宛转成”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
闭门忍作袁安卧,一笑山阴访戴行。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
溪泛小舟吾亦懒,履穿东郭孰忘情。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
饭炊因酒瞢腾去,睡觉思诗宛转成。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
莫道农田喜三白,皑皑何地不争明。
“睡觉思诗宛转成”全诗注音
闭门忍作袁安卧,一笑山阴访戴行。
溪泛小舟吾亦懒,履穿东郭孰忘情。
饭炊因酒瞢腾去,睡觉思诗宛转成。
莫道农田喜三白,皑皑何地不争明。
“睡觉思诗宛转成”全诗翻译
译文:
闭门忍着像袁安那样躺着,只为等待一笑而来自山阴的戴行。
对溪水泛舟,我也懒得去,履子穿破了却不忘情意。
饭菜因为喝了酒而火烧腾腾地飘去,入睡时思绪如诗宛如转篇。
不要说农田欣喜见到白云三次,雪白的地方哪里不争相显明。
全诗表达了诗人淡泊名利,宁静自守的生活态度,以及对自然和情感的细腻感悟。
“睡觉思诗宛转成”相关诗句:
- 睡觉思诗宛转成 出自 [宋] 韩淲 ·《日雪 》
- 诗到唱酬成宛转 出自 [宋] 韩淲 ·《二十三日次韵斯远 》
- 诗成转觉梦难成 出自 [宋] 陈棣 ·《戏效连珠叠韵体 》
- 诗成始觉茶销睡 出自 [宋] 张景修 ·《宿清溪安乐山 》
- 诗思因餐觉转清 出自 [宋] 魏野 ·《谢乔职方惠山菜 》
- 转觉吟诗僻性成 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《叙吟 》
- 诗成转觉伤离绪 出自 [宋] 卫博 ·《次韵赠汪解元行 》
- 诗成思转新 出自 [宋] 王之道 ·《立春示儿二首 其二 》
- 宛转万重思 出自 [宋] 吕南公 ·《和酬道先雪中见寄 》
- 牀依宛转成 出自 [唐] 吴融 ·《个人三十韵 》
- 思虽宛转终不如 出自 [宋] 赵蕃 ·《对隔壍梅赠斯远 》
- 宛转余诗情 出自 [宋] 高斯得 ·《题王茂悦郴州白水奇清园 》
- 宛宛转转胜上纱 出自 [唐] 王建 ·《宛转词 》
- 银屏宛转复宛转 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答陈元舆 》
- 愁多宛转结成梦 出自 [宋] 释文珦 ·《思远人四方四首 其三 》
- 睡觉谯门已转更 出自 [宋] 邹浩 ·《月下怀同盟 其四 》
- 午睡觉来桐影转 出自 [宋] 陆游 ·《北窗 》
- 清诗宛转聊穷因 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵章季常题石鱼研屏 》
- 尚有宛转诗人情 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵僧潜见赠 》
- 睡觉思未已 出自 [宋] 张鎡 ·《看涧水自警 》