首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送虞察院 > 君侯东南隽

“君侯东南隽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“君侯东南隽”出自哪首诗？

答案： “君侯东南隽”出自： 宋代 姜特立的 《送虞察院》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jūn hóu dōng nán jùn ，诗句平仄： 。

问题2：“君侯东南隽”的上一句是什么？

答案： “君侯东南隽”的上一句是： 古今诚罕有 , 诗句拼音为： gǔ jīn chéng hǎn yǒu ，诗句平仄： 。

问题3：“君侯东南隽”的下一句是什么？

答案： “君侯东南隽”的下一句是： 锦心仍绣口 , 诗句拼音为： jǐn xīn réng xiù kǒu ，诗句平仄：仄平平仄仄。

“君侯东南隽”全诗

送虞察院 (sòng yú chá yuàn)

。 朝代：宋 。    作者： 姜特立。

岳牧用词人，古今诚罕有。
君侯东南隽，锦心仍绣口。
生从谢脁城，日对敬亭阜。
梅翁丈人行，味古若玄酒。
君能兼衆作，活法参已久。
今兹守双溪，诗思如河剖。
前追东阳侯，近继南涧叟。
璀璨珊瑚鈎，盘屈蛟螭钮。
往来互酬赠，觉我殊秽丑。
砂砾投公筐，珠玑落吾手。
苏李隔遥天，王刘同魏圃。
风骚难并世，道义况有取。
高篇许编缀，泰华侪部娄。
不辞附冥鸿，庶以图不朽。
君王爱其才，复易吴门守。
韦郎五字句，寂寞今其耦。
森㦸尚高门，凝香犹故牖。
想当吟哦时，妙思出齑臼。
只恐凤诏催，去作仙班首。
载赓清庙颂，千古换星斗。
得句勿相忘，时寄山中友。

仄仄仄平平，仄平平仄仄。
平平平平仄，仄平平仄仄。
平○仄？平，仄仄仄平仄。
平平仄平○，仄仄仄平仄。
平平○仄仄，仄仄○仄仄。
平平仄平平，平○○平仄。
平平平平平，仄仄平仄○。
仄仄平平平，平仄平平仄。
仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
平仄平平平，平平仄平仄。
平仄仄平平，○平平仄仄。
平平○○仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，仄平平仄平。
仄平仄平平，仄仄平仄仄。
平○仄○平，仄仄平平仄。
平平仄仄仄，仄仄平○仄。
平平仄平平，○平○仄仄。
仄○○平平，仄○仄平仄。
仄仄仄仄平，仄仄平平仄。
仄平平仄仄，平仄仄平仄。
仄仄仄○仄，平仄平○仄。

yuè mù yòng cí rén ， gǔ jīn chéng hǎn yǒu 。
jūn hóu dōng nán jùn ， jǐn xīn réng xiù kǒu 。
shēng cóng xiè tiǎo chéng ， rì duì jìng tíng fù 。
méi wēng zhàng rén xíng ， wèi gǔ ruò xuán jiǔ 。
jūn néng jiān zhòng zuò ， huó fǎ cān yǐ jiǔ 。
jīn zī shǒu shuāng xī ， shī sī rú hé pōu 。
qián zhuī dōng yáng hóu ， jìn jì nán jiàn sǒu 。
cuǐ càn shān hú gōu ， pán qū jiāo chī niǔ 。
wǎng lái hù chóu zèng ， jué wǒ shū huì chǒu 。
shā lì tóu gōng kuāng ， zhū jī luò wú shǒu 。
sū lǐ gé yáo tiān ， wáng liú tóng wèi pǔ 。
fēng sāo nán bìng shì ， dào yì kuàng yǒu qǔ 。
gāo piān xǔ biān zhuì ， tài huá chái bù lóu 。
bù cí fù míng hóng ， shù yǐ tú bù xiǔ 。
jūn wáng ài qí cái ， fù yì wú mén shǒu 。
wéi láng wǔ zì jù ， jì mò jīn qí ǒu 。
sēn 㦸 shàng gāo mén ， níng xiāng yóu gù yǒu 。
xiǎng dāng yín é shí ， miào sī chū jī jiù 。
zhī kǒng fèng zhào cuī ， qù zuò xiān bān shǒu 。
zǎi gēng qīng miào sòng ， qiān gǔ huàn xīng dòu 。
dé jù wù xiāng wàng ， shí jì shān zhōng yǒu 。

“君侯东南隽”繁体原文

送虞察院

岳牧用詞人，古今誠罕有。
君侯東南雋，錦心仍繡口。
生從謝脁城，日對敬亭阜。
梅翁丈人行，味古若玄酒。
君能兼衆作，活法參已久。
今茲守雙溪，詩思如河剖。
前追東陽侯，近繼南澗叟。
璀璨珊瑚鈎，盤屈蛟螭鈕。
往來互酬贈，覺我殊穢醜。
砂礫投公筐，珠璣落吾手。
蘇李隔遥天，王劉同魏圃。
風騷難並世，道義况有取。
高篇許編綴，泰華儕部婁。
不辭附冥鴻，庶以圖不朽。
君王愛其才，復易吳門守。
韋郎五字句，寂寞今其耦。
森㦸尚高門，凝香猶故牖。
想當吟哦時，妙思出齏臼。
只恐鳳詔催，去作仙班首。
載賡清廟頌，千古換星斗。
得句勿相忘，時寄山中友。

“君侯东南隽”韵律对照

仄仄仄平平，仄平平仄仄。
岳牧用词人，古今诚罕有。

平平平平仄，仄平平仄仄。
君侯东南隽，锦心仍绣口。

平○仄？平，仄仄仄平仄。
生从谢脁城，日对敬亭阜。

平平仄平○，仄仄仄平仄。
梅翁丈人行，味古若玄酒。

平平○仄仄，仄仄○仄仄。
君能兼衆作，活法参已久。

平平仄平平，平○○平仄。
今兹守双溪，诗思如河剖。

平平平平平，仄仄平仄○。
前追东阳侯，近继南涧叟。

仄仄平平平，平仄平平仄。
璀璨珊瑚鈎，盘屈蛟螭钮。

仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
往来互酬赠，觉我殊秽丑。

平仄平平平，平平仄平仄。
砂砾投公筐，珠玑落吾手。

平仄仄平平，○平平仄仄。
苏李隔遥天，王刘同魏圃。

平平○○仄，仄仄仄仄仄。
风骚难并世，道义况有取。

平平仄平仄，仄平平仄平。
高篇许编缀，泰华侪部娄。

仄平仄平平，仄仄平仄仄。
不辞附冥鸿，庶以图不朽。

平○仄○平，仄仄平平仄。
君王爱其才，复易吴门守。

平平仄仄仄，仄仄平○仄。
韦郎五字句，寂寞今其耦。

平平仄平平，○平○仄仄。
森㦸尚高门，凝香犹故牖。

仄○○平平，仄○仄平仄。
想当吟哦时，妙思出齑臼。

仄仄仄仄平，仄仄平平仄。
只恐凤诏催，去作仙班首。

仄平平仄仄，平仄仄平仄。
载赓清庙颂，千古换星斗。

仄仄仄○仄，平仄平○仄。
得句勿相忘，时寄山中友。

“君侯东南隽”全诗注音

yuè mù yòng cí rén ， gǔ jīn chéng hǎn yǒu 。

岳牧用词人，古今诚罕有。

jūn hóu dōng nán jùn ， jǐn xīn réng xiù kǒu 。

君侯东南隽，锦心仍绣口。

shēng cóng xiè tiǎo chéng ， rì duì jìng tíng fù 。

生从谢脁城，日对敬亭阜。

méi wēng zhàng rén xíng ， wèi gǔ ruò xuán jiǔ 。

梅翁丈人行，味古若玄酒。

jūn néng jiān zhòng zuò ， huó fǎ cān yǐ jiǔ 。

君能兼衆作，活法参已久。

jīn zī shǒu shuāng xī ， shī sī rú hé pōu 。

今兹守双溪，诗思如河剖。

qián zhuī dōng yáng hóu ， jìn jì nán jiàn sǒu 。

前追东阳侯，近继南涧叟。

cuǐ càn shān hú gōu ， pán qū jiāo chī niǔ 。

璀璨珊瑚鈎，盘屈蛟螭钮。

wǎng lái hù chóu zèng ， jué wǒ shū huì chǒu 。

往来互酬赠，觉我殊秽丑。

shā lì tóu gōng kuāng ， zhū jī luò wú shǒu 。

砂砾投公筐，珠玑落吾手。

sū lǐ gé yáo tiān ， wáng liú tóng wèi pǔ 。

苏李隔遥天，王刘同魏圃。

fēng sāo nán bìng shì ， dào yì kuàng yǒu qǔ 。

风骚难并世，道义况有取。

gāo piān xǔ biān zhuì ， tài huá chái bù lóu 。

高篇许编缀，泰华侪部娄。

bù cí fù míng hóng ， shù yǐ tú bù xiǔ 。

不辞附冥鸿，庶以图不朽。

jūn wáng ài qí cái ， fù yì wú mén shǒu 。

君王爱其才，复易吴门守。

wéi láng wǔ zì jù ， jì mò jīn qí ǒu 。

韦郎五字句，寂寞今其耦。

sēn 㦸 shàng gāo mén ， níng xiāng yóu gù yǒu 。

森㦸尚高门，凝香犹故牖。

xiǎng dāng yín é shí ， miào sī chū jī jiù 。

想当吟哦时，妙思出齑臼。

zhī kǒng fèng zhào cuī ， qù zuò xiān bān shǒu 。

只恐凤诏催，去作仙班首。

zǎi gēng qīng miào sòng ， qiān gǔ huàn xīng dòu 。

载赓清庙颂，千古换星斗。

dé jù wù xiāng wàng ， shí jì shān zhōng yǒu 。

得句勿相忘，时寄山中友。

“君侯东南隽”全诗翻译

译文：

岳牧的用词真是非常出色，古今罕有的佳作。君侯的才华在东南地区独步天下，文采华丽如织锦，口才如绣花一般绝妙。
生于谢脁城，每日面对敬亭山的险峻。他如梅翁丈人一般，品味古代的玄酒，让人回味无穷。
君侯能够同时做多种作品，活法已然参悟多时。如今居于双溪，诗思如江河奔腾不息。他之前曾追随东阳侯的文风，近来又继承南涧叟的写作风格。他的作品璀璨如珊瑚鈎，蜿蜒曲折如蛟螭钮。
往来之间互相赠诗，我觉得自己的作品相形见绌。好像是把砂砾投进了公筐，而他得到的却是珠玑。他的才华如苏轼、李白遥遥相对于天上星辰，而与王安石、刘禹锡同在魏征、王维的园林之间。
风骚难以并世，他的道义之才更是难以得到传承。他的高篇文学作品像是泰华山一样璀璨，而侪部娄则如同草木一般静默。
他并不避讳与那些才华横溢的文学家相提并论，虽然他与他们的距离有如同黑天鹅飞过夜空。他不甘附于冥鸿，愿意用自己的作品来证明永恒不朽的价值。
君王深爱他的才华，于是他被再次任命守卫吴门。而韦郎的五字诗句也一度陪伴着他寂寞的心灵。尽管现在他身处高门深邃之地，却依然保留着故乡的香气。
每当吟咏时，他的灵感便像是从破碎的齑臼中提取出的珍宝一般妙不可言。只是担心凤凰的诏书催促他，必须前往仙班之首。
将这些优美的诗句奉献给清庙，千古以来星斗的位置都因此交换。这些得到的佳句，千万不要忘记，时常寄与山中的朋友们。

“君侯东南隽”诗句作者姜特立介绍：

姜特立（一一二五～？），字邦杰，号南山老人，丽水（今属浙江）人。以父绶靖康中殉难恩，补承信郎，累迁福建路兵马副都监。孝宗淳熙十一年（一一八四），献所爲诗百篇，召试中书，时年六十。除阁门舍人，充太子宫左右春坊兼皇孙平阳王侍读。光宗即位，除知阁门事。绍熙二年（一一九一），以擅权并和右相留正不洽，夺职奉祠。未几，除浙东马步军都总管。宁宗庆元六年（一二○○），再奉祠，并赐节。八十岁时尚存世。姜特立以能诗称，与陆游、杨万里、范成大等多有唱和。有《梅山集》，已佚，传世有《梅山续稿》，系淳熙十一年後诗，亦有脱漏（《永乐大典》残本中引《梅山续稿》诗，有多首不见今本）。事见集中有关诗篇，《宋史》卷四七○入《佞幸传》。　姜特立诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清朱氏潜采堂抄本（简称朱本，藏上海图书馆）及《两宋名贤小集·梅山小稿》（简称小稿）。新辑集外诗附于卷末。　特立既备数宫属，入则番直，出则应酬，无复灞桥风雪间思也。时时作应用小诗，虽有惭大雅，譬如鷄肋，不忍弃也。故录之，名曰《续稿》。更多...

“君侯东南隽”相关诗句：

“君侯东南隽”每个字的意思：

包含“君侯东南隽”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂