首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵李鹤田德真寄远 > 青云高处期翱翔

“青云高处期翱翔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“青云高处期翱翔”出自哪首诗？

答案： “青云高处期翱翔”出自： 宋代 赵希㯝的 《次韵李鹤田德真寄远》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng yún gāo chù qī áo xiáng ，诗句平仄： 平平平仄○平平 。

问题2：“青云高处期翱翔”的上一句是什么？

答案： “青云高处期翱翔”的上一句是： 碧嶂那堪遮远目 , 诗句拼音为： bì zhàng nà kān zhē yuǎn mù ，诗句平仄： 平平平仄○平平 。

问题3：“青云高处期翱翔”的下一句是什么？

答案： “青云高处期翱翔”的下一句是： 去人岁月今堂堂 , 诗句拼音为： qù rén suì yuè jīn táng táng ，诗句平仄：仄平仄仄平平平。

“青云高处期翱翔”全诗

次韵李鹤田德真寄远 (cì yùn lǐ hè tián dé zhēn jì yuǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 赵希㯝。

长安日下浮云生，故人久作西南行。
沤边两载音讯绝，鬓丝应与秋风争。
苍苔冉冉荒茅屋，愁来忍把离骚读。
惊鸿刚自堕边声，碧嶂那堪遮远目。
青云高处期翱翔，去人岁月今堂堂。
吴鈎拂拭霜雪冷，龙光飞跃秋天长。
思君一夜离心折，东楼又送无情月。

○平仄仄平平平，仄平仄仄平平○。
○平仄仄平仄仄，仄平○仄平平平。
○平仄仄平平仄，平平仄仄○平仄。
平平平仄○平平，仄仄仄平平仄仄。
平平平仄○平平，仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，平平平仄平平○。
○平仄仄○平○，平平仄仄平平仄。

cháng ān rì xià fú yún shēng ， gù rén jiǔ zuò xī nán xíng 。
ōu biān liǎng zǎi yīn xùn jué ， bìn sī yìng yǔ qiū fēng zhēng 。
cāng tái rǎn rǎn huāng máo wū ， chóu lái rěn bǎ lí sāo dú 。
jīng hóng gāng zì duò biān shēng ， bì zhàng nà kān zhē yuǎn mù 。
qīng yún gāo chù qī áo xiáng ， qù rén suì yuè jīn táng táng 。
wú gōu fú shì shuāng xuě lěng ， lóng guāng fēi yuè qiū tiān cháng 。
sī jūn yī yè lí xīn zhé ， dōng lóu yòu sòng wú qíng yuè 。

“青云高处期翱翔”繁体原文

次韻李鶴田德真寄遠

長安日下浮雲生，故人久作西南行。
漚邊兩載音訊絕，鬢絲應與秋風爭。
蒼苔冉冉荒茅屋，愁來忍把離騷讀。
驚鴻剛自墮邊聲，碧嶂那堪遮遠目。
青雲高處期翱翔，去人歲月今堂堂。
吳鈎拂拭霜雪冷，龍光飛躍秋天長。
思君一夜離心折，東樓又送無情月。

“青云高处期翱翔”韵律对照

○平仄仄平平平，仄平仄仄平平○。
长安日下浮云生，故人久作西南行。

○平仄仄平仄仄，仄平○仄平平平。
沤边两载音讯绝，鬓丝应与秋风争。

○平仄仄平平仄，平平仄仄○平仄。
苍苔冉冉荒茅屋，愁来忍把离骚读。

平平平仄○平平，仄仄仄平平仄仄。
惊鸿刚自堕边声，碧嶂那堪遮远目。

平平平仄○平平，仄平仄仄平平平。
青云高处期翱翔，去人岁月今堂堂。

平平仄仄平仄仄，平平平仄平平○。
吴鈎拂拭霜雪冷，龙光飞跃秋天长。

○平仄仄○平○，平平仄仄平平仄。
思君一夜离心折，东楼又送无情月。

“青云高处期翱翔”全诗注音

cháng ān rì xià fú yún shēng ， gù rén jiǔ zuò xī nán xíng 。

长安日下浮云生，故人久作西南行。

ōu biān liǎng zǎi yīn xùn jué ， bìn sī yìng yǔ qiū fēng zhēng 。

沤边两载音讯绝，鬓丝应与秋风争。

cāng tái rǎn rǎn huāng máo wū ， chóu lái rěn bǎ lí sāo dú 。

苍苔冉冉荒茅屋，愁来忍把离骚读。

jīng hóng gāng zì duò biān shēng ， bì zhàng nà kān zhē yuǎn mù 。

惊鸿刚自堕边声，碧嶂那堪遮远目。

qīng yún gāo chù qī áo xiáng ， qù rén suì yuè jīn táng táng 。

青云高处期翱翔，去人岁月今堂堂。

wú gōu fú shì shuāng xuě lěng ， lóng guāng fēi yuè qiū tiān cháng 。

吴鈎拂拭霜雪冷，龙光飞跃秋天长。

sī jūn yī yè lí xīn zhé ， dōng lóu yòu sòng wú qíng yuè 。

思君一夜离心折，东楼又送无情月。

“青云高处期翱翔”全诗翻译

译文：

长安的天空下浮云不断生成，故友早已去了西南。
河边两年音信全无，白发应该与秋风争长。
苍苔慢慢爬满了荒废的茅屋，愁绪涌上心头，忍不住读起《离骚》来。
惊鸿刚从天空飞落，碧嶂无法遮挡远方的视线。
向往青云高处展翅翱翔，但离别已有岁月，现如今却还是堂堂少年。
吴鈎（乐器名）在寒冷的霜雪中拭去，龙光（光明）在秋天长久飞舞。
思念心中翻腾，一夜间离愁萦绕，东楼再次送走了无情的月光。

总结：

诗人表达了对故友离别的思念之情，同时展现了自己不畏岁月流转，向往自由飞翔的豪迈心境。诗中透露着离愁、孤独与向往的复杂情感，以及对光明与自由的追求。

“青云高处期翱翔”诗句作者赵希㯝介绍：

赵希㯝，字谊父，太祖九世孙（《宋史·宗室世系》七）。理宗宝庆间有诗名，与李龏相倡和。有《抱拙小稿》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三一九。　赵希㯝诗，以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》之《江湖小集》及《两宋名贤小集》（简称江湖集、名贤集）。更多...

“青云高处期翱翔”相关诗句：

“青云高处期翱翔”每个字的意思：

包含“青云高处期翱翔”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂