“褦襶火伞来”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“褦襶火伞来”出自哪首诗?

答案:褦襶火伞来”出自: 宋代 陈着 《次儿瀹以诗四首道各意因两用其韵 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nài dài huǒ sǎn lái ,诗句平仄: 平仄仄仄平

问题2:“褦襶火伞来”的上一句是什么?

答案:褦襶火伞来”的上一句是: 富贵碧筒醉 , 诗句拼音为:fù guì bì tǒng zuì ,诗句平仄: 平仄仄仄平

问题3:“褦襶火伞来”的下一句是什么?

答案:褦襶火伞来”的下一句是: 何如溪山曲 , 诗句拼音为: hé rú xī shān qū ,诗句平仄:平平平平仄

“褦襶火伞来”全诗

次儿瀹以诗四首道各意因两用其韵 其三 (cì ér yuè yǐ shī sì shǒu dào gè yì yīn liǎng yòng qí yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 陈着

富贵碧筒醉,褦襶火伞来
何如溪山曲,一笛吹寒梅。

仄仄仄平仄,平仄仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。

fù guì bì tǒng zuì , nài dài huǒ sǎn lái 。
hé rú xī shān qū , yī dí chuī hán méi 。

“褦襶火伞来”繁体原文

次兒瀹以詩四首道各意因兩用其韻 其三

富貴碧筒醉,褦襶火傘來。
何如溪山曲,一笛吹寒梅。

“褦襶火伞来”韵律对照

仄仄仄平仄,平仄仄仄平。
富贵碧筒醉,褦襶火伞来。

平平平平仄,仄仄仄平平。
何如溪山曲,一笛吹寒梅。

“褦襶火伞来”全诗注音

fù guì bì tǒng zuì , nài dài huǒ sǎn lái 。

富贵碧筒醉,褦襶火伞来。

hé rú xī shān qū , yī dí chuī hán méi 。

何如溪山曲,一笛吹寒梅。

“褦襶火伞来”全诗翻译

译文:

富贵的人像碧瓷酒瓶一样喝得醉醺醺,穿着破旧的衣裳却能感受到火伞带来的温暖。
何不像那溪水山川般自在自然,一曲笛音吹响寒冷的梅花。

总结:

这首古文诗描绘了一个对比鲜明的画面,富贵的人却无法体味自然之美,而普通的人却在平凡的生活中感受到了真挚的情感与美好。通过这样的对比,表达了作者对简朴自然生活的赞美。

“褦襶火伞来”诗句作者陈着介绍:

陈着(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝佑四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),爲白鹭书院山长,知安福县。四年,除着作郎。以忤贾似道,出知嘉兴县。度宗咸淳三年(一二六七),知嵊县。七年,迁通判扬州,寻改临安府签判转运判,擢太学博士。十年,以监察御史知台(樊传作合)州。宋亡,隠居四明山中。元大德元年卒,年八十四。有《本堂文集》九十四卷,各本文字多残缺错漏,其中诗缺二卷。事见清樊景瑞撰《宋太傅陈本堂先生传》(见清光绪本卷首),清光绪《奉化县志》卷二三有传。 陈着诗,以清光绪四明陈氏据樊氏家藏抄本校刻《本堂先生文集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书·本堂集》(简称四库本)。底本诗集外之诗及新辑集外诗另编一卷。更多...

“褦襶火伞来”相关诗句:

  • 褦襶火伞来 出自 [宋] 陈着 ·《次儿瀹以诗四首道各意因两用其韵 其三 》
  • 褦襶且休来 出自 [宋] 吴锡畴 ·《夏日 》
  • 客来无褦襶 出自 [宋] 赵蕃 ·《连雨有作 》
  • 褦襶不能来热客 出自 [宋] 赵蕃 ·《生米矶之至德观余旧游也尝有题钓矶胡柏七言二绝句庚子夏五月八日再来道士复向余乞赋仙洲平远濯风涌月四题因各与一首 其三 》
  • 我非褦襶儿 出自 [宋] 尤袤 ·《大暑留召伯埭 》
  • 从渠褦襶生 出自 [宋] 陆游 ·《发书画还故山戏书 》
  • 此生浑褦襶 出自 [宋] 冯时行 ·《和杨团练元韵 》
  • 傍睨褦襶儿 出自 [宋] 陈造 ·《次俞簿韵 》
  • 持弧褦襶子 出自 [宋] 曹勋 ·《小三郎试院高捷喜成四韵 》
  • 触热褦襶子 出自 [宋] 陈宓 ·《三月游延平溪源 》
  • 我非褦襶儿 出自 [宋] 汪藻 ·《尤袤大暑留召伯埭 》
  • 遭逢褦襶子 出自 [宋] 林季仲 ·《秋热次高仲贻韵 其二 》
  • 褦襶早趋炎 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 褦襶子 》
  • 请解褦襶衣 出自 [宋] 许及之 ·《题廨舍壁二首 其二 》
  • 尘埃褦襶子 出自 [宋] 黄彦平 ·《乐府杂拟 其七 》
  • 有如褦襶诗 出自 [宋] 苏颂 ·《六月六日访晁美叔吏部越宿蒙惠长篇因次其韵 》
  • 反嗤褦襶子 出自 [宋] 王安石 ·《用前韵戏赠叶致远直讲 》
  • 懒从褦襶子 出自 [宋] 范成大 ·《明日夜雨陡凉复次前韵呈时举 》
  • 褦襶不自禁 出自 [宋] 方岳 ·《避暑冷泉 》
  • 不揖褦襶子 出自 [宋] 洪咨夔 ·《冷廨面挹重湖结楼以收逸放之景扁以清斯诸友移酒落其成分韵得里字 》