“不晓希夷睡月余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不晓希夷睡月余”出自哪首诗?
答案: “不晓希夷睡月余”出自: 宋代 刘克庄的 《小园即事五首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù xiǎo xī yí shuì yuè yú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不晓希夷睡月余”的上一句是什么?
答案:
“不晓希夷睡月余”的上一句是: 独怜短梦匆匆觉 , 诗句拼音为: dú lián duǎn mèng cōng cōng jué
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不晓希夷睡月余”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不晓希夷睡月余”已经是最后一句了。
“不晓希夷睡月余”全诗
小园即事五首 其四 (xiǎo yuán jí shì wǔ shǒu qí sì)
拂拭桃笙设葛幮,床头老易卷还舒。
惯听小子嘲师语,懒作痴人駡鬼书。
无复出神游帝所,有时信脚到华胥。
独怜短梦匆匆觉,不晓希夷睡月余。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不晓希夷睡月余”繁体原文
小園即事五首 其四
拂拭桃笙設葛幮,床頭老易卷還舒。
慣聽小子嘲師語,懶作癡人駡鬼書。
無復出神游帝所,有時信脚到華胥。
獨憐短夢匆匆覺,不曉希夷睡月餘。
“不晓希夷睡月余”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
拂拭桃笙设葛幮,床头老易卷还舒。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
惯听小子嘲师语,懒作痴人駡鬼书。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
无复出神游帝所,有时信脚到华胥。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
独怜短梦匆匆觉,不晓希夷睡月余。
“不晓希夷睡月余”全诗注音
拂拭桃笙设葛幮,床头老易卷还舒。
惯听小子嘲师语,懒作痴人駡鬼书。
无复出神游帝所,有时信脚到华胥。
独怜短梦匆匆觉,不晓希夷睡月余。
“不晓希夷睡月余”全诗翻译
译文:
拂拭着桃花色的笙,摆设着葛席,床头放着古老的易经卷轴,轻轻展开来。
习惯听那些年轻人嘲笑老师的言语,懒得回应愚昧之人对鬼神的谩骂。
不再有从神游之境回归的经历,只有时而相信足迹抵达华胥之地。
独自怜惜那短暂匆匆的梦境,却不明白什么是希夷,因为在醒来的一个月里还是沉睡。
整首诗表达了诗人对过去的追忆,对现实的麻木以及对未知的渴望,折射出一种对人生的深刻思考。
“不晓希夷睡月余”相关诗句:
- 不晓希夷睡月余 出自 [宋] 刘克庄 ·《小园即事五首 其四 》
- 敲门不醒希夷睡 出自 [宋] 方逢辰 ·《被召不赴 》
- 希夷一睡一月 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴六言十首 其八 》
- 拟问希夷觅睡方 出自 [宋] 张元道 ·《秋意 》
- 但能寻睡学希夷 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十诗 即事 》
- 只学希夷多爱睡 出自 [宋] 张鎡 ·《庐陵李英才自制墨与梅花写真艮斋诚斋又许其能诗十月七日携画见访且索拙语因成古风以赠 》
- 举头弹指睡希夷 出自 [宋] 宗泽 ·《华下 》
- 睡去希夷已半仙 出自 [宋] 何梦桂 ·《王石涧赋小有洞天之诗邵青谿和之辄次韵奉谢 》
- 明月混希夷 出自 [唐] 齐己 ·《渚宫莫问诗一十五首 七 》
- 希夷明月珠 出自 [唐] 王昌龄 ·《素上人影塔 》
- 希夷光满月 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其四 》
- 牖风庭月共希夷 出自 [宋] 郑侠 ·《题颐轩 》
- 晓气清余睡 出自 [宋] 欧阳修 ·《水谷夜行寄子美圣俞 》
- 不见希夷翁 出自 [宋] 沈辽 ·《古兴十六首 其一○ 》
- 浑不涉希夷 出自 [宋] 释智愚 ·《梁楷忘机图 》
- 不是学希夷 出自 [宋] 林希逸 ·《题张尚书画册四首 松间睡道士 》
- 不毡不被老希夷 出自 [宋] 何梦桂 ·《和蛟峰先生熟睡吟 》
- 不达希夷不可穷 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四 》
- 已学希夷不愿仕 出自 [宋] 开庆太学生 ·《美文文山劾董宋臣 》
- 安知不作希夷叟 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔四首 其三 》