首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > > 天低江阔水连天

“天低江阔水连天”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“天低江阔水连天”出自哪首诗?

答案:天低江阔水连天”出自: 宋代 华岳 《雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān dī jiāng kuò shuǐ lián tiān ,诗句平仄:

问题2:“天低江阔水连天”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“天低江阔水连天”已经是第一句了。

问题3:“天低江阔水连天”的下一句是什么?

答案:天低江阔水连天”的下一句是: 上下周回一色兼 , 诗句拼音为: shàng xià zhōu huí yī sè jiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“天低江阔水连天”全诗

(xuě)

朝代:宋    作者: 华岳

天低江阔水连天,上下周回一色兼。
扑雀猎鹰翻白缟,得鲈渔父指青帘。
马抛玉勒珑

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

tiān dī jiāng kuò shuǐ lián tiān , shàng xià zhōu huí yī sè jiān 。
pū què liè yīng fān bái gǎo , dé lú yú fù zhǐ qīng lián 。
mǎ pāo yù lè lóng

“天低江阔水连天”繁体原文

天低江闊水連天,上下周回一色兼。
撲雀獵鷹翻白縞,得鱸漁父指青帘。
馬拋玉勒瓏

“天低江阔水连天”韵律对照

“天低江阔水连天”全诗注音

tiān dī jiāng kuò shuǐ lián tiān , shàng xià zhōu huí yī sè jiān 。

天低江阔水连天,上下周回一色兼。

pū què liè yīng fān bái gǎo , dé lú yú fù zhǐ qīng lián 。

扑雀猎鹰翻白缟,得鲈渔父指青帘。

mǎ pāo yù lè lóng

马抛玉勒珑

“天低江阔水连天”全诗翻译

译文:

天低江阔,水与天相连,上下周而复始,蓝色融为一体。
扑雀的猎鹰翻动着洁白的羽翼,捕获了鲈鱼,渔父指引着青色的窗帘。
马失去主人,玉勒珑光独自悬挂。

总结:

这首古文描绘了天低江阔的壮丽景象,以及天水相连的广袤景色。接着,描述了猎鹰捕雀的情景,以及渔父在指引下捕获鲈鱼的场景。最后,以“马抛玉勒珑光”表现出一种孤寂寥落的意境。整首诗以简练的语言,表达了自然景色和生活情景的美感和哀愁。

“天低江阔水连天”诗句作者华岳介绍:

华岳(?~一二二一),字子西,号翠微,贵池(今属安徽)人。宁宗开禧元年(一二○五)韩侂胄当国,岳以武学生上书请诛韩侂胄、苏师旦等,下大理狱,监管建宁。侂胄诛,放还。嘉定十年(一二一七)复入学登第,爲殿前司官属。十四年,谋去丞相史弥远,下临安狱,杖死。有《翠微南征录》十一卷,其中诗十卷。《宋史》卷四五五有传。 华岳诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《四部丛刊》影印旧抄本(简称抄本),并酌采抄本书末所附近人张元济所作校勘记(简称张校)。新辑集外诗附于卷末。更多...

“天低江阔水连天”相关诗句: