“清和时节如春在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清和时节如春在”出自哪首诗?
答案: “清和时节如春在”出自: 宋代 贾似道的 《芍药 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng hé shí jié rú chūn zài ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“清和时节如春在”的上一句是什么?
答案:
“清和时节如春在”的上一句是: 长淮万里一尘无 , 诗句拼音为: cháng huái wàn lǐ yī chén wú
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“清和时节如春在”的下一句是什么?
答案: “清和时节如春在”的下一句是: 红药精神与昔殊 , 诗句拼音为: hóng yào jīng shén yǔ xī shū ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“清和时节如春在”全诗
芍药 其三 (sháo yao qí sān)
上了甘泉三捷书,长淮万里一尘无。
清和时节如春在,红药精神与昔殊。
丛玉生香歌可谱,围金有客瑞重图。
公堂且尽今朝醉,已问君王乞监湖。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“清和时节如春在”繁体原文
芍藥 其三
上了甘泉三捷書,長淮萬里一塵無。
清和時節如春在,紅藥精神與昔殊。
叢玉生香歌可譜,圍金有客瑞重圖。
公堂且盡今朝醉,已問君王乞鑑湖。
“清和时节如春在”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
上了甘泉三捷书,长淮万里一尘无。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
清和时节如春在,红药精神与昔殊。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
丛玉生香歌可谱,围金有客瑞重图。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
公堂且尽今朝醉,已问君王乞监湖。
“清和时节如春在”全诗注音
上了甘泉三捷书,长淮万里一尘无。
清和时节如春在,红药精神与昔殊。
丛玉生香歌可谱,围金有客瑞重图。
公堂且尽今朝醉,已问君王乞监湖。
“清和时节如春在”全诗翻译
译文:
上得甘泉三次捷报,长江万里一尘埃无。
清和的时节宛如春天降临,红颜仍焕发昔日之异彩。
花丛中的美玉绽放芬芳,金碧辉煌的宫阙中宾客赞赏不已。
暂且畅饮于宴堂,此刻已经请求君王赐予湖山监察。
(全诗总结:)诗中抒发了得胜的喜悦和自信,以及对美好时光的描绘,同时也展现了对君王的忠诚与期待。
“清和时节如春在”相关诗句:
- 清和时节如春在 出自 [宋] 贾似道 ·《芍药 其三 》
- 春归时节自清和 出自 [宋] 宋高宗 ·《渔父词 其一四 》
- 清和时节尙关春 出自 [宋] 曾几 ·《游姑苏张氏园二首 其一 》
- 清和时节如寒食 出自 [宋] 胡仲弓 ·《卧听 》
- 清和旧时节 出自 [宋] 方回 ·《二十一甲子晴 》
- 清和好时节 出自 [唐] 白居易 ·《首夏病间 》
- 正是清和好时节 出自 [唐] 韦庄 ·《和同年韦学士华下途中见寄 》
- 正是清和好时节 出自 [宋] 李龏 ·《初夏偶赋 》
- 清和时节绿阴满 出自 [宋] 王十朋 ·《周德贻得子以钱果爲贶仆不获爲汤餠客贺之以诗 》
- 正是清和好时节 出自 [宋] 姜特立 ·《初夏 》
- 清和时节我归来 出自 [宋] 释行海 ·《别白云养恬斋 》
- 阳春时节天气和 出自 [唐] 酒肆布衣 ·《醉吟 》
- 清和春尚在 出自 [宋] 杨徽之 ·《宿廖融山斋 》
- 清和春尚在 出自 [唐] 杨徽之 ·《留宿廖融山斋 》
- 清和在兹时 出自 [宋] 张栻 ·《三月七日城南书院偶成 》
- 未过清明时节在 出自 [宋] 吕陶 ·《和通判阎朝奉赏花四绝 其四 》
- 似寒如暖清和在 出自 [宋] 杨万里 ·《沈虞卿秘监招游西湖 》
- 时春复清和 出自 [宋] 韩淲 ·《吴推官同昌甫诸人饮涧上 》
- 和气想如春在花 出自 [宋] 程洵 ·《次韵宋郎中刘寺簿刘监庙燕集王大夫山林 》
- 清明时节已春深 出自 [宋] 黄庚 ·《清明 》