“梦中占梦梦元无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“梦中占梦梦元无”出自哪首诗？
答案： “梦中占梦梦元无”出自： 宋代 郭印的 《赠王君诏道人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mèng zhōng zhàn mèng mèng yuán wú ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“梦中占梦梦元无”的上一句是什么？
答案：
“梦中占梦梦元无”的上一句是： 空里结空空复有 , 诗句拼音为： kōng lǐ jié kōng kōng fù yǒu
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“梦中占梦梦元无”的下一句是什么？
答案： “梦中占梦梦元无”的下一句是： 休将此语轻传泄 , 诗句拼音为： xiū jiāng cǐ yǔ qīng chuán xiè ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“梦中占梦梦元无”全诗
赠王君诏道人 (zèng wáng jūn zhào dào rén)
润屋金多笑不居，却从象罔索玄珠。
千年古镜心长静，万里飞云身自孤。
空里结空空复有，梦中占梦梦元无。
休将此语轻传泄，举世冥行少丈夫。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“梦中占梦梦元无”繁体原文
贈王君詔道人
潤屋金多笑不居，卻從象罔索玄珠。
千年古鏡心長静，萬里飛雲身自孤。
空裏結空空復有，夢中占夢夢元無。
休將此語輕傳泄，舉世冥行少丈夫。
“梦中占梦梦元无”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
润屋金多笑不居，却从象罔索玄珠。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
千年古镜心长静，万里飞云身自孤。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
空里结空空复有，梦中占梦梦元无。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
休将此语轻传泄，举世冥行少丈夫。
“梦中占梦梦元无”全诗注音
润屋金多笑不居，却从象罔索玄珠。
千年古镜心长静，万里飞云身自孤。
空里结空空复有，梦中占梦梦元无。
休将此语轻传泄，举世冥行少丈夫。
“梦中占梦梦元无”全诗翻译
译文：
在润屋的黄金堆积下，多笑而不停驻，却离开象罔寻找玄奇的珠宝。
古老的镜子经历了千年，内心依旧平静安宁，就像高悬天空万里的飞云，身处孤独之中。
虽然虚无中形成实有，但空空如也，归根结底是无形无物。就像在梦中占据了一个虚幻的梦境，其实一切都是空无。
不要轻易泄露这种觉悟，因为世人在迷惑中行走，真正懂得其中奥妙的少有人。
总结：这句诗通过比喻和象征手法，表达了一个深刻的哲理：人生的追求往往是虚无的，而真正的智慧是懂得看破红尘，超脱世俗，不为外物所扰，保持内心的平静和清明。作者劝诫读者不要轻易传扬这种觉悟，因为在世人中，能理解这一点的人寥寥无几。
“梦中占梦梦元无”相关诗句：
- 梦中占梦梦元无 出自 [宋] 郭印 ·《赠王君诏道人 》
- 占梦梦中宜自惊 出自 [宋] 黄裳 ·《贻李道士 》
- 几向梦中自占梦 出自 [宋] 李之仪 ·《答吴子友见寄昔与子友同书局以此韵往来人各十二篇今子友仍用元韵遂复次之各十三篇矣 》
- 梦中占梦偶相逢 出自 [宋] 李彭 ·《次驹甫涵虚阁韵 》
- 恰似梦中占梦人 出自 [宋] 彭汝砺 ·《云盖寺谈空亭 》
- 更占梦中梦 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次盱眙同前韵 》
- 梦中占梦罢 出自 [唐] 王绩 ·《题酒店壁 》
- 梦中说梦元非真 出自 [宋] 李吕 ·《寄题张道士招真阁 》
- 有梦元无梦 出自 [宋] 杨万里 ·《题无讼堂屏上袁安卧雪图 》
- 梦过元无梦 出自 [宋] 文天祥 ·《除夜 其二 》
- 中人有梦君无梦 出自 [宋] 王遂 ·《赠无梦道人 》
- 梦中说梦也无缘 出自 [宋] 杨万里 ·《小箬舟中望月 》
- 只今是梦谁占梦 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵江西李相君七咏 梦室 》
- 无乃梦中梦 出自 [宋] 陈造 ·《郡寮按乐饮赵判院有诗次其韵 》
- 无乃梦中梦 出自 [宋] 袁说友 ·《郡寮案乐饮赵判院有诗次其韵 》
- 幻境梦占梦 出自 [宋] 李弥逊 ·《饮酒 晚望 》
- 吉梦元占玉燕飞 出自 [宋] 李刘 ·《寿泸帅杨尚书 其二 》
- 梦中梦见梦中人 出自 [宋] 白玉蟾 ·《万法归一歌 》
- 埋云已笑梦中梦 出自 [宋] 方岳 ·《山行 其二 》
- 若向梦中寻梦觉 出自 [宋] 范成大 ·《题日记 》