“余子敢差肩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“余子敢差肩”出自哪首诗?
答案: “余子敢差肩”出自: 宋代 许及之的 《上辛安抚二十韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yú zǐ gǎn chà jiān ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“余子敢差肩”的上一句是什么?
答案:
“余子敢差肩”的上一句是: 丈夫真细事 , 诗句拼音为: zhàng fū zhēn xì shì
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“余子敢差肩”的下一句是什么?
答案: “余子敢差肩”的下一句是: 黄屋深知切 , 诗句拼音为: huáng wū shēn zhī qiè ,诗句平仄:平仄○平仄。
“余子敢差肩”全诗
上辛安抚二十韵 (shàng xīn ān fǔ èr shí yùn)
开辟重华旦,胚胎间世贤。
云龙时际会,星凤睹争先。
天授归三杰,神谋效一编。
宏谟驱固陋,余论细雕鎸。
诏旨倾胪句,山呼动奏篇。
干霄须造化,惟月进班联。
有客占星次,逢人问日边。
江湖烦镇抚,壤地屈盘旋。
谈笑潢池浄,生成壁垒坚。
丈夫真细事,余子敢差肩。
黄屋深知切,青云宠渥骈。
即归调鼎铉,少驻斸龙泉。
更治今冯翊,重归旧颍川。
载涂明积雪,嗣岁卜丰年。
封殖棠阴盛,欢迎竹马鲜。
恩波行处足,威誉向来传。
此独疮痍甚,方疑雨露偏。
禁通邻邑粟,费减月桩钱。
斋戒逾三日,遭逢有二天。
执鞭吾所慕,负弩敢驱前。
平仄○平仄,平平○仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,平○仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
○仄平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○仄平平仄,平○仄仄○。
平平○仄仄,平仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平○。
平仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
“余子敢差肩”繁体原文
上辛安撫二十韻
開闢重華旦,胚胎間世賢。
雲龍時際會,星鳳睹爭先。
天授歸三傑,神謀效一編。
宏謨驅固陋,餘論細雕鎸。
詔旨傾臚句,山呼動奏篇。
干霄須造化,惟月進班聯。
有客占星次,逢人問日邊。
江湖煩鎮撫,壤地屈盤旋。
談笑潢池浄,生成壁壘堅。
丈夫真細事,餘子敢差肩。
黄屋深知切,青雲寵渥駢。
即歸調鼎鉉,少駐斸龍泉。
更治今馮翊,重歸舊潁川。
載塗明積雪,嗣歲卜豐年。
封殖棠陰盛,歡迎竹馬鮮。
恩波行處足,威譽向來傳。
此獨瘡痍甚,方疑雨露偏。
禁通鄰邑粟,費減月樁錢。
齋戒逾三日,遭逢有二天。
執鞭吾所慕,負弩敢驅前。
“余子敢差肩”韵律对照
平仄○平仄,平平○仄平。
开辟重华旦,胚胎间世贤。
平平平仄仄,平仄仄平平。
云龙时际会,星凤睹争先。
平仄平○仄,平平仄仄平。
天授归三杰,神谋效一编。
平平○仄仄,平○仄平平。
宏谟驱固陋,余论细雕鎸。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
诏旨倾胪句,山呼动奏篇。
平平平仄仄,平仄仄平平。
干霄须造化,惟月进班联。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
有客占星次,逢人问日边。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
江湖烦镇抚,壤地屈盘旋。
平仄○平仄,平平仄仄平。
谈笑潢池浄,生成壁垒坚。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
丈夫真细事,余子敢差肩。
平仄○平仄,平平仄仄平。
黄屋深知切,青云宠渥骈。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
即归调鼎铉,少驻斸龙泉。
○仄平平仄,○平仄仄平。
更治今冯翊,重归旧颍川。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
载涂明积雪,嗣岁卜丰年。
○仄平平仄,平○仄仄○。
封殖棠阴盛,欢迎竹马鲜。
平平○仄仄,平仄仄平○。
恩波行处足,威誉向来传。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
此独疮痍甚,方疑雨露偏。
○平平仄仄,仄仄仄平○。
禁通邻邑粟,费减月桩钱。
平仄平○仄,平平仄仄平。
斋戒逾三日,遭逢有二天。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
执鞭吾所慕,负弩敢驱前。
“余子敢差肩”全诗注音
开辟重华旦,胚胎间世贤。
云龙时际会,星凤睹争先。
天授归三杰,神谋效一编。
宏谟驱固陋,余论细雕鎸。
诏旨倾胪句,山呼动奏篇。
干霄须造化,惟月进班联。
有客占星次,逢人问日边。
江湖烦镇抚,壤地屈盘旋。
谈笑潢池浄,生成壁垒坚。
丈夫真细事,余子敢差肩。
黄屋深知切,青云宠渥骈。
即归调鼎铉,少驻斸龙泉。
更治今冯翊,重归旧颍川。
载涂明积雪,嗣岁卜丰年。
封殖棠阴盛,欢迎竹马鲜。
恩波行处足,威誉向来传。
此独疮痍甚,方疑雨露偏。
禁通邻邑粟,费减月桩钱。
斋戒逾三日,遭逢有二天。
执鞭吾所慕,负弩敢驱前。
“余子敢差肩”全诗翻译
译文:
开辟华美的晨光,孕育着世间贤人。
在云龙的时节相会,繁星中凤凰争先一瞥。
天授赐予三位杰出之士,神机妙谋效仿一篇佳编。
广大谋略驱散陈陋,我则以详尽的言辞雕琢述论。
皇上的谕旨如江水奔流,山岳因此而嘹亮地鸣响篇章。
攀登苍穹需造化之助,唯有像月亮一样不断进取才能联结群贤。
有位客人预测星象的顺序,遇见人们则询问日影的边际。
江湖中纷繁的事务需要统治者的抚慰,土地之上屈曲蜿蜒。
谈笑之间宛如潢池的清浄,我心灵中培筑起坚实的壁垒。
一个真正的丈夫关注微末的事情,我这个后辈敢与他们并肩而立吗?
黄屋深知内情,青云的宠遇连连。
即将归来调鼎和铉,稍作停驻在龙泉之前。
更要治理现今的冯翊,再度回到故乡的颍川。
载满了涂抹而明亮的积雪,来年预示着丰收的喜年。
封住了棠阴,充满了欢乐,迎接着年少的朋友。
恩情之波流经各地,威望之声久传不衰。
然而这片土地上的创伤甚重,令我始终怀疑雨露是否偏袒。
禁令限制了邻近乡村的粮食,开支减少了月桩的钱。
禁食已逾越三日,偶然经历了两天。
手握鞭笞,我所景仰的人,背负弩弓,敢于驱驰前行。
总结:
这首诗以华美的描写开篇,暗示着时光的流转孕育了一代代贤士。接着描述了云龙与星凤相会,暗指各路英才争相一睹美景。诗中赞扬了三位杰出人物的贤能,以及作者自身的谋略与述论。诗篇宣扬着道德美德,以及丰功伟业,表达了对祖国和领袖的忠诚和敬仰之情。同时,诗人也对社会中的种种问题表达了关切之情,最后,他自比为后人,敢与前辈同仇敌忾。整首诗歌蕴含着对历史和现实的思考,以及对真善美的追求。
“余子敢差肩”相关诗句:
- 余子敢差肩 出自 [宋] 许及之 ·《上辛安抚二十韵 》
- 常相敢差肩 出自 [宋] 喻良能 ·《释奠礼成上安抚大观文十四韵 》
- 非敢望差肩 出自 [唐] 温庭筠 ·《感旧陈情五十韵献淮南李仆射 》
- 赤心粗俗敢差肩 出自 [宋] 苏简 ·《咏金橘 》
- 搢绅谁敢望差肩 出自 [宋] 范仲淹 ·《纪送太傅相公归阙 》
- 定知学子来差肩 出自 [宋] 刘宰 ·《奉送符伯寿尉太平 》
- 重来稚子已差肩 出自 [宋] 王令 ·《寄李君厚 》
- 子六八女肩相差 出自 [宋] 周紫芝 ·《送吴甥归秣陵 》
- 鸢肩公子二十余 出自 [唐] 李贺 ·《荣华乐 》
- 初余视子髪垂肩 出自 [宋] 徐积 ·《哭彦规 其二 》
- 余子敢轻谯 出自 [宋] 王安中 ·《长句送以道既辱和答而夏传圣诗亦用此韵以道复和一篇篇末颇及少逸与不肖因再赋此传圣姻家书问必数或可达以道 》
- 余子不敢侵 出自 [宋] 释居简 ·《素斋于君实赋别兼简方岩侍郎 》
- 余子如何敢颉颃 出自 [宋] 王义山 ·《挽松麓李佥判 》
- 爲吾子师余岂敢 出自 [宋] 刘克庄 ·《和林太渊二首 其一 》
- 孙许犹差肩 出自 [唐] 灵澈 ·《奉和郎中题仙岩瀑布十四韵 》
- 差肩有诏除 出自 [宋] 陈造 ·《送严上舍并寄诸公十首 寄何解元 》
- 差肩谁许似 出自 [宋] 曹彦约 ·《後溪先生刘阁学挽章三首 其二 》
- 差肩固百千 出自 [宋] 王洋 ·《和沈子美梅诗 》
- 公独可肩差 出自 [宋] 罗愿 ·《送辛殿撰自江西提刑移京西漕 》
- 异代若差肩 出自 [宋] 祖无择 ·《吏隠宜春郡诗十首 其三 》