“虡业充庭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虡业充庭”出自哪首诗?
答案: “虡业充庭”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《崇恩太后升祔十四首 送神用《兴安》。》, 诗句拼音为: jù yè chōng tíng 。
问题2:“虡业充庭”的上一句是什么?
答案:
“虡业充庭”的上一句是: 黍稷维馨 , 诗句拼音为:shǔ jì wéi xīn
。
问题3:“虡业充庭”的下一句是什么?
答案: “虡业充庭”的下一句是: 既钦既戒 , 诗句拼音为: jì qīn jì jiè ,诗句平仄:仄平仄仄。
“虡业充庭”全诗
崇恩太后升祔十四首 送神用《兴安》。 (chóng ēn tài hòu shēng fù shí sì shǒu sòng shén yòng 《 xīng ān 》 。)
黍稷维馨,虡业充庭。
既钦既戒,灵心是承。
顾予烝尝,言从之迈。
申锡无疆,是用大介。
仄仄平平,仄仄平○。
仄平仄仄,平平仄平。
仄仄○平,平○平仄。
平仄平平,仄仄仄仄。
“虡业充庭”繁体原文
崇恩太后升祔十四首 送神用《興安》。
黍稷維馨,虡業充庭。
既欽既戒,靈心是承。
顧予烝嘗,言從之邁。
申錫無疆,是用大介。
“虡业充庭”全诗注音
黍稷维馨,虡业充庭。
既钦既戒,灵心是承。
顾予烝尝,言从之迈。
申锡无疆,是用大介。
“虡业充庭”全诗翻译
译文:
黍稷作为美味的食物,就像是鲜香的花香,牛羊在庭院中成群结队。
既受到尊敬,又倍加警惕,内心虔诚灵敏。
我仰望着天空,祈求上天的恩赐,言语虽然恭敬却坚定。
庄重地赐予无限的恩泽,如此盛大的施惠。
总结:
诗人以黍稷和牛羊来象征美味食物和丰收,表达了对天命的感恩之情,同时强调虔诚和坚定的心态,赞颂了施恩的伟大和庄重。
“虡业充庭”相关诗句:
- 虡业充庭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 送神用《兴安》。 》
- 虡业在下 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 太傅奉太上皇后册宝升殿用《圣安》。 》
- 业虡置牙羽 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵范翰林淳夫送秦主簿觏 》
- 钟虡四厢庭乐毕 出自 [宋] 苏颂 ·《皇帝初郊大礼庆成诗 》
- 设业设虡 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 初举酒毕用《盛德升闻》。 其二 》
- 设业设虡 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 第二 》
- 思尔事业充 出自 [宋] 彭汝砺 ·《自谢 》
- 饥民失业半充军 出自 [宋] 仇远 ·《寄董无益 》
- 更充贤业俟时通 出自 [宋] 韩琦 ·《贺春卿宣微出帅延安 》
- 扩充更卒晚年业 出自 [宋] 曾丰 ·《至衡阳谒提刑范右司东叔同年兄 其一 》
- 金石充庭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元三年奉上孝宗徽号三首 上徽号用《显安》。 》
- 乐充宫庭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首 其五 》
- 乐备充庭 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 太清宫乐章 煌煌 》
- 缀兆充庭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
- 剑佩充庭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十六年皇后册宝十三首 其四 》
- 金奏充庭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝会十三首 皇帝升坐用《乾安》。 》
- 金秀充庭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年皇后册宝十三首 其四 》
- 充庭兰玉茂 出自 [宋] 褚伯秀 ·《呈周清溪 》
- 充庭万宇宾 出自 [唐] 武则天 ·《郊庙歌辞 武后明堂乐章 外办将出 》
- 充庭如孔翠 出自 [宋] 曹勋 ·《别郑康道 》