“谁向帝前谗陆贽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“谁向帝前谗陆贽”出自哪首诗?

答案:谁向帝前谗陆贽”出自: 宋代 王迈 《闻倪正甫尚书遭台评》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí xiàng dì qián chán lù zhì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“谁向帝前谗陆贽”的上一句是什么?

答案:谁向帝前谗陆贽”的上一句是: 一老堂堂去不留 , 诗句拼音为: yī lǎo táng táng qù bù liú ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“谁向帝前谗陆贽”的下一句是什么?

答案:谁向帝前谗陆贽”的下一句是: 不令王所着居州 , 诗句拼音为: bù lìng wáng suǒ zhe jū zhōu ,诗句平仄:仄仄仄仄仄平平

“谁向帝前谗陆贽”全诗

闻倪正甫尚书遭台评 (wén ní zhèng fǔ shàng shū zāo tái píng)

朝代:宋    作者: 王迈

人从捷径博公侯,一老堂堂去不留。
谁向帝前谗陆贽,不令王所着居州。
修名已立公何欠,直道难行国可忧。
安得上方三尺剑,为渠断取佞臣头。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

rén cóng jié jìng bó gōng hóu , yī lǎo táng táng qù bù liú 。
shuí xiàng dì qián chán lù zhì , bù lìng wáng suǒ zhe jū zhōu 。
xiū míng yǐ lì gōng hé qiàn , zhí dào nán xíng guó kě yōu 。
ān dé shàng fāng sān chǐ jiàn , wèi qú duàn qǔ nìng chén tóu 。

“谁向帝前谗陆贽”繁体原文

聞倪正甫尚書遭臺評

人從捷徑博公侯,一老堂堂去不留。
誰向帝前讒陸贄,不令王所著居州。
修名已立公何欠,直道難行國可憂。
安得上方三尺劍,爲渠斷取佞臣頭。

“谁向帝前谗陆贽”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
人从捷径博公侯,一老堂堂去不留。

平仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
谁向帝前谗陆贽,不令王所着居州。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
修名已立公何欠,直道难行国可忧。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
安得上方三尺剑,为渠断取佞臣头。

“谁向帝前谗陆贽”全诗注音

rén cóng jié jìng bó gōng hóu , yī lǎo táng táng qù bù liú 。

人从捷径博公侯,一老堂堂去不留。

shuí xiàng dì qián chán lù zhì , bù lìng wáng suǒ zhe jū zhōu 。

谁向帝前谗陆贽,不令王所着居州。

xiū míng yǐ lì gōng hé qiàn , zhí dào nán xíng guó kě yōu 。

修名已立公何欠,直道难行国可忧。

ān dé shàng fāng sān chǐ jiàn , wèi qú duàn qǔ nìng chén tóu 。

安得上方三尺剑,为渠断取佞臣头。

“谁向帝前谗陆贽”全诗翻译

译文:

人们寻求捷径来谋求高官厚禄,但年老时却毫不留恋。
有谁曾在皇帝面前诬陷过陆贽,不让他在王都安居。
虽然修建了名声,但公无欠缺,正直之道难以行走,国家的前景可忧。
我多希望能够得到一柄上方三尺的宝剑,用来斩断那些奸邪之臣的脑袋。

总结:

诗人表达了人们追求权势富贵的短视之处,提到了曾经陷害陆贽的谗言,以及国家现状的隐忧。诗中呼吁正直,希望能够有力量来铲除腐败之风。

“谁向帝前谗陆贽”诗句作者王迈介绍:

王迈(《永乐大典》引作王君实)(一一八四~一二四八),字实之,一作贯之,号臞轩,仙游(今属福建)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士,调潭州观察推官,改浙西安抚司干官。理宗绍定三年(一二三○)爲考试官,因显擿详定官不公被黜。调南外睦宗院教授,时真德秀知福州,力爲之助。端平元年(一二三四)召试馆职,次年,爲秘书省正字(《南宋馆阁续录》卷九),轮对直言,忤旨,出通判漳州。又因应诏言事,削秩免官。久之,复通判漳州。淳佑元年(一二四一)通判吉州,迁知邵武军。八年卒,年六十五(《後村大全集》卷一五二《臞轩王少卿墓志铭》)。有《臞轩集》二十卷(《续文献通考》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》等辑爲十六卷,其中诗五卷。《宋史》卷四二三有传。 王迈诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“谁向帝前谗陆贽”相关诗句: