“索花劝饮乾百壶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“索花劝饮乾百壶”出自哪首诗?
答案: “索花劝饮乾百壶”出自: 宋代 王炎的 《题周功甫总领石溪三亭 嫣然亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suǒ huā quàn yǐn qián bǎi hú ,诗句平仄: 。
问题2:“索花劝饮乾百壶”的上一句是什么?
答案:
“索花劝饮乾百壶”的上一句是: 夜寒烧烛照花睡 , 诗句拼音为: yè hán shāo zhú zhào huā shuì
,诗句平仄: 。
问题3:“索花劝饮乾百壶”的下一句是什么?
答案: “索花劝饮乾百壶”的下一句是: 美人羞死颦眉翠 , 诗句拼音为: měi rén xiū sǐ pín méi cuì ,诗句平仄:仄平仄仄平仄平。
“索花劝饮乾百壶”全诗
题周功甫总领石溪三亭 嫣然亭 (tí zhōu gōng fǔ zǒng lǐng shí xī sān tíng yān rán tíng)
桃花结子杏花落,蛱蝶飞来遶新绿。
臙脂如醉春意浓,嫣然一笑桃杏俗。
蔷薇之露不涴衣,玉颊彷佛生頩姿。
无双国色自爱惜,描貌安用诗人诗。
雨湿东风三月尾,夜寒烧烛照花睡。
索花劝饮乾百壶,美人羞死颦眉翠。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
?平○仄平仄平,平平仄仄平仄仄。
平平平仄仄仄○,仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄平仄平平平。
仄仄平平○仄仄,仄平○仄仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄平平仄。
“索花劝饮乾百壶”繁体原文
題周功甫總領石溪三亭 嫣然亭
桃花結子杏花落,蛺蝶飛來遶新綠。
臙脂如醉春意濃,嫣然一笑桃杏俗。
薔薇之露不涴衣,玉頰彷彿生頩姿。
無雙國色自愛惜,描貌安用詩人詩。
雨濕東風三月尾,夜寒燒燭照花睡。
索花勸飲乾百壺,美人羞死顰眉翠。
“索花劝饮乾百壶”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
桃花结子杏花落,蛱蝶飞来遶新绿。
?平○仄平仄平,平平仄仄平仄仄。
臙脂如醉春意浓,嫣然一笑桃杏俗。
平平平仄仄仄○,仄仄平仄平平平。
蔷薇之露不涴衣,玉颊彷佛生頩姿。
平平仄仄仄仄仄,平仄平仄平平平。
无双国色自爱惜,描貌安用诗人诗。
仄仄平平○仄仄,仄平○仄仄平仄。
雨湿东风三月尾,夜寒烧烛照花睡。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄平平仄。
索花劝饮乾百壶,美人羞死颦眉翠。
“索花劝饮乾百壶”全诗注音
桃花结子杏花落,蛱蝶飞来遶新绿。
臙脂如醉春意浓,嫣然一笑桃杏俗。
蔷薇之露不涴衣,玉颊彷佛生頩姿。
无双国色自爱惜,描貌安用诗人诗。
雨湿东风三月尾,夜寒烧烛照花睡。
索花劝饮乾百壶,美人羞死颦眉翠。
“索花劝饮乾百壶”全诗翻译
译文:
桃花结成果实,杏花纷纷飘落,蝴蝶飞来在新绿间嬉戏。鲜红的胭脂像是醉了一般,春意浓郁,美人嫣然一笑,媚态尽显,让桃杏之花都显得平凡。蔷薇之露滋润着美人的衣裳,她的玉颊宛如初开的花朵。无双的美色自有珍惜,任何描写美貌的诗人都难以做到完美。雨水湿润着三月末尾的东风,夜晚寒冷,点燃烛火照亮花朵,美人沉醉其中入眠。索花的酒劝她饮干百壶,可美人羞涩地拧眉蹙额,宛如翠羽般迷人。
全诗描绘了春天花开花落的景象,以及美人的风采。美人娇艳动人,令桃杏之花黯然失色,她的美丽堪比自然之美。诗人形容美人容貌之美时,不禁赞叹其绝世无双。春天的景色和美人的姿态相映成趣,诗句贴近自然,又富有诗意和意境。全诗通过细腻的描写,展现了春天和美人的迷人魅力,是一首优美的古诗佳作。
“索花劝饮乾百壶”相关诗句:
- 索花劝饮乾百壶 出自 [宋] 王炎 ·《题周功甫总领石溪三亭 嫣然亭 》
- 提壶不饮劝谁饮 出自 [宋] 王之道 ·《过段寨二首 其二 》
- 提壶劝我饮 出自 [宋] 周必大 ·《四禽 》
- 提壶劝我饮 出自 [宋] 戴昺 ·《杂言 其二 》
- 提壶亦劝饮 出自 [宋] 孙觌 ·《龟潭二首 其二 》
- 提壶劝客饮 出自 [宋] 陆游 ·《感物 》
- 提壶劝我饮 出自 [宋] 释文珦 ·《春日吟 》
- 提壶劝我饮 出自 [宋] 杨万里 ·《明发白沙滩闻布谷有感 》
- 行厨萧索酒壶乾 出自 [宋] 陈棣 ·《永嘉旅中 》
- 提壶相与来劝饮 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和欧阳永叔啼鸟十八韵 》
- 提壶劝饮方多病 出自 [宋] 章甫 ·《雨中简李牧之 》
- 提壶劝饮元无秫 出自 [宋] 洪咨夔 ·《雨中次韵 其二 》
- 赖有投壶劝我饮 出自 [宋] 欧阳澈 ·《游春八咏 杜宇啼红 》
- 鸡豚指栅索饮壶 出自 [宋] 岳珂 ·《拙妇吟 》
- 酒满金壶饮未乾 出自 [宋] 张耒 ·《寒食赠游客 》
- 相逢且劝百壶酒 出自 [宋] 郭祥正 ·《浮丘观 》
- 莫厌百壶相劝倒 出自 [唐] 李建勳 ·《尊前 》
- 美酒百壶争劝把 出自 [唐] 韩翃 ·《别孟都督 》
- 提壶聒聒劝谁饮 出自 [宋] 王之道 ·《和孔纯老按属邑六首 其三 》
- 留连百壶饮 出自 [唐] 李白 ·《友人会宿 》