“蜀麻吴盐自古通”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蜀麻吴盐自古通”出自哪首诗?
答案: “蜀麻吴盐自古通”出自: 唐代 杜甫的 《夔州歌十绝句 七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǔ má wú yán zì gǔ tōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄仄平 。
问题2:“蜀麻吴盐自古通”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“蜀麻吴盐自古通”已经是第一句了。
问题3:“蜀麻吴盐自古通”的下一句是什么?
答案: “蜀麻吴盐自古通”的下一句是: 万斛之舟行若风 , 诗句拼音为: wàn hú zhī zhōu xíng ruò fēng ,诗句平仄:仄仄平平○仄平。
“蜀麻吴盐自古通”全诗
夔州歌十绝句 七 (kuí zhōu gē shí jué jù qī)
蜀麻吴盐自古通,万斛之舟行若风。
长年三老长歌里,白昼摊钱高浪中。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平○仄平。
○平○仄○平仄,仄仄○○平○○。
“蜀麻吴盐自古通”繁体原文
夔州歌十絕句 七
蜀麻吳鹽自古通,萬斛之舟行若風。
長年三老長歌裏,白晝攤錢高浪中。
“蜀麻吴盐自古通”韵律对照
仄平平仄仄仄平,仄仄平平○仄平。
蜀麻吴盐自古通,万斛之舟行若风。
○平○仄○平仄,仄仄○○平○○。
长年三老长歌里,白昼摊钱高浪中。
“蜀麻吴盐自古通”全诗注音
蜀麻吴盐自古通,万斛之舟行若风。
长年三老长歌里,白昼摊钱高浪中。
“蜀麻吴盐自古通”全诗翻译
译文:
蜀地出产麻布,吴地盐业自古以来通达,千斤重的船只行驶如风。
在漫长的岁月里,三位年迈的老人唱起了悠扬的歌声,在白天的阳光下,在波涛汹涌的大海中。
“蜀麻吴盐自古通”总结赏析
赏析:
这是杜甫的《夔州歌十绝句》中的第七首,描述了夔州的繁荣景象和人们的生活情感。整首诗以夔州的特产蜀麻和吴盐为开端,勾画出了这个地方的商业繁荣。下文中提到“万斛之舟行若风”,形象生动地描绘了船只在江上飘忽如风,暗示了夔州的交通便捷和物资充沛。
诗中的“长年三老长歌里”表现了夔州居民的欢快和富裕,他们能够长年享受着丰富的生活。而“白昼摊钱高浪中”则暗示了夔州商贩们勤劳的生活,不畏浪涛,勇往直前,也反映出这里商业的兴旺。
整首诗通过对夔州的描绘,展现了这个地方的繁荣景象和人们的豪情壮志,展示了中国古代商业与文化的交汇之地的特点。
“蜀麻吴盐自古通”相关诗句:
- 蜀麻吴盐自古通 出自 [唐] 杜甫 ·《夔州歌十绝句 七 》
- 吴樯蜀柁古来通 出自 [宋] 郭明复 ·《题三峡堂 》
- 舟楫通盐麻 出自 [唐] 杜甫 ·《柴门 》
- 近通沂泗麻盐熟 出自 [宋] 苏辙 ·《和李公择赴历下道中杂咏十二首 梁山泊 》
- 蜀姜作芼吴盐和 出自 [宋] 徐照 ·《釜下吟 》
- 吴盐煮海通关赋 出自 [宋] 宋祁 ·《送韩廷评婺州市征 》
- 吴蜀有不通 出自 [宋] 陈傅良 ·《夷门歌送德修还阙 》
- 吴蜀水相通 出自 [唐] 杜甫 ·《严公厅宴同咏蜀道画图 》
- 万里通吴蜀 出自 [宋] 林表民 ·《送王季和文知施州二首 其二 》
- 吴蜀相通一水长 出自 [宋] 崔与之 ·《送聂侍郎子述 其二 》
- 长江万里通吴蜀 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘德修殿院直阁将漕潼川二首 其二 》
- 上流蜀接更吴通 出自 [宋] 叶适 ·《送方书记兼简府主 》
- 吴蜀兴亡千古恨 出自 [宋] 刘应时 ·《曹直夫水石短轴二首 其一 》
- 自昔称吴蜀 出自 [宋] 罗拯 ·《建茶 其一 》
- 自蜀还吴会 出自 [宋] 陆游 ·《感旧 》
- 吴蜀舟车秪自忙 出自 [宋] 陈谦 ·《鄂州南楼 》
- 自吴入蜀是寻常 出自 [宋] 陈抟 ·《赠张乖崖 》
- 自吴入蜀是寻常 出自 [唐] 陈抟 ·《赠张乖厓 》
- 自蜀历楚入吴越 出自 [宋] 蔡戡 ·《筇竹杖歌 》
- 自此吴蜀五千里 出自 [宋] 文同 ·《送通判喻郎中 》