“浅深轻重不多争”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“浅深轻重不多争”出自哪首诗?

答案:浅深轻重不多争”出自: 宋代 释慧远 《颂古四十五首 其三二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiǎn shēn qīng chóng bù duō zhēng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“浅深轻重不多争”的上一句是什么?

答案:浅深轻重不多争”的上一句是: 眼目高低鼻孔横 , 诗句拼音为:yǎn mù gāo dī bí kǒng héng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“浅深轻重不多争”的下一句是什么?

答案:浅深轻重不多争”的下一句是: 蠓蝱虿上挨肩入 , 诗句拼音为: měng méng chài shàng āi jiān rù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“浅深轻重不多争”全诗

颂古四十五首 其三二 (sòng gǔ sì shí wǔ shǒu qí sān èr)

朝代:宋    作者: 释慧远

眼目高低鼻孔横,浅深轻重不多争
蠓蝱虿上挨肩入,鸑鷟牙根借路行。
便把长河搅酥酪,敢将粟柄作禾茎。
後山未是潜身处,出没任佗乌兔更。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

yǎn mù gāo dī bí kǒng héng , qiǎn shēn qīng chóng bù duō zhēng 。
měng méng chài shàng āi jiān rù , yuè zhuó yá gēn jiè lù xíng 。
biàn bǎ cháng hé jiǎo sū lào , gǎn jiāng sù bǐng zuò hé jīng 。
hòu shān wèi shì qián shēn chù , chū mò rèn tuó wū tù gèng 。

“浅深轻重不多争”繁体原文

頌古四十五首 其三二

眼目高低鼻孔橫,淺深輕重不多爭。
蠓蝱蠆上挨肩入,鸑鷟牙根借路行。
便把長河攪酥酪,敢將粟柄作禾莖。
後山未是潛身處,出沒任佗烏兔更。

“浅深轻重不多争”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
眼目高低鼻孔横,浅深轻重不多争。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蠓蝱虿上挨肩入,鸑鷟牙根借路行。

仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
便把长河搅酥酪,敢将粟柄作禾茎。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
後山未是潜身处,出没任佗乌兔更。

“浅深轻重不多争”全诗注音

yǎn mù gāo dī bí kǒng héng , qiǎn shēn qīng chóng bù duō zhēng 。

眼目高低鼻孔横,浅深轻重不多争。

měng méng chài shàng āi jiān rù , yuè zhuó yá gēn jiè lù xíng 。

蠓蝱虿上挨肩入,鸑鷟牙根借路行。

biàn bǎ cháng hé jiǎo sū lào , gǎn jiāng sù bǐng zuò hé jīng 。

便把长河搅酥酪,敢将粟柄作禾茎。

hòu shān wèi shì qián shēn chù , chū mò rèn tuó wū tù gèng 。

後山未是潜身处,出没任佗乌兔更。

“浅深轻重不多争”全诗翻译

译文:

眼睛和鼻子的位置高低不同,鼻孔横向排列,浅深、轻重之间没有多大争议。
小虫子、蚱蜢、蚰蜒相互挨着肩膀往上爬,捕鸟的猛禽也借着它们的牙根找路飞行。
竟然敢把长河的水搅成了酥状的酪,更敢将谷粒的梗作为禾本植物的茎。
后山并不是躲藏的地方,无论黑乌鸦还是白兔子,都随意地在那里出没。

总结:

此诗描写了一幅奇特的景象,描述了眼睛、鼻孔和动物等事物的特殊排列与不同争议,表现出了一种不拘常规的古怪氛围。同时,诗中运用夸张的修辞手法,形象地描绘了长河变成酥酪、粟柄变成禾茎等匪夷所思的场景。整首诗意境奇特,想象力丰富,给人以玩味和畅想的空间。

“浅深轻重不多争”诗句作者释慧远介绍:

释慧远,青原下八世,双泉郁禅师法嗣。住鼎州(今湖南常德)德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首。更多...

“浅深轻重不多争”相关诗句: