“五斗未供鸡鹜饱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“五斗未供鸡鹜饱”出自哪首诗？
答案： “五斗未供鸡鹜饱”出自： 宋代 李流谦的 《任德广通判拉游长松以诗见贻次其韵 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǔ dòu wèi gòng jī wù bǎo ，诗句平仄： 仄仄仄仄平仄仄 。
问题2：“五斗未供鸡鹜饱”的上一句是什么？
答案：
“五斗未供鸡鹜饱”的上一句是： 碌碌无奇合抱关 , 诗句拼音为： lù lù wú qí hé bào guān
，诗句平仄： 仄仄仄仄平仄仄 。
问题3：“五斗未供鸡鹜饱”的下一句是什么？
答案： “五斗未供鸡鹜饱”的下一句是： 一身长占簿书间 , 诗句拼音为： yī shēn cháng zhàn bó shū jiān ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“五斗未供鸡鹜饱”全诗
任德广通判拉游长松以诗见贻次其韵 其三 (rèn dé guǎng tōng pàn lā yóu cháng sōng yǐ shī jiàn yí cì qí yùn qí sān)
已成倦鸟不知还，碌碌无奇合抱关。
五斗未供鸡鹜饱，一身长占簿书间。
何妨使我留东阁，久自从公仰泰山。
佳句传来浑舍喜，亟将病目洗斓斑。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“五斗未供鸡鹜饱”繁体原文
任德廣通判拉游長松以詩見貽次其韻 其三
已成倦鳥不知還，碌碌無奇合抱關。
五斗未供雞鶩飽，一身長占簿書間。
何妨使我留東閣，久自從公仰泰山。
佳句傳來渾舍喜，亟將病目洗斕斑。
“五斗未供鸡鹜饱”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
已成倦鸟不知还，碌碌无奇合抱关。
仄仄仄仄平仄仄，仄平仄仄仄平平。
五斗未供鸡鹜饱，一身长占簿书间。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
何妨使我留东阁，久自从公仰泰山。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
佳句传来浑舍喜，亟将病目洗斓斑。
“五斗未供鸡鹜饱”全诗注音
已成倦鸟不知还，碌碌无奇合抱关。
五斗未供鸡鹜饱，一身长占簿书间。
何妨使我留东阁，久自从公仰泰山。
佳句传来浑舍喜，亟将病目洗斓斑。
“五斗未供鸡鹜饱”全诗翻译
译文：
像一只已经飞翔疲惫的鸟儿，不知道何时归来，一直碌碌无奇地在这里相伴。
五斗米还未能满足鸡和鹜的饥饿，却只身长久地躲在琐碎的文书堆中。
有何妨碍让我留在东阁，自从公公向泰山仰望后，已经很久了。
优美的句子传来，使我这贫寒之家倍感喜悦，急切地想用清水洗去眼中的斑点。
总结：
这首诗描写了诗人在琐碎的生活中感到厌倦和迷茫，仿佛是一只飞翔了很久的疲惫鸟儿，不知何时能够找到回家的路。生活简单平凡，连基本的生计都还没有解决，却只能默默地埋头于文书之中。然而，诗人仍然抱有一份留恋，希望能在东阁继续停留，或许受到优美文字的启示，使他的视野焕然一新。在这个朴素的家中，传来佳句让他倍感喜悦，希望能够洗去自己身上的不足和烦恼。整首诗表达了诗人对平凡生活的思考与感悟，以及对美好的追求与渴望。
“五斗未供鸡鹜饱”相关诗句：
- 五斗未供鸡鹜饱 出自 [宋] 李流谦 ·《任德广通判拉游长松以诗见贻次其韵 其三 》
- 饱及鸡鹜 出自 [宋] 王安石 ·《新田诗 》
- 五斗未及饱 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄李晦庵 》
- 五斗未足供朝糜 出自 [宋] 李弥逊 ·《送李仲和之泉南其子官所 》
- 官供五斗未应无 出自 [宋] 苏辙 ·《郭尉愿惇夫以琳上人书诗爲示次韵 》
- 必欲糠粞饱鸡鹜 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵颍叟弟耕堂杂兴六首 其五 》
- 五坊供奉鬬鸡儿 出自 [宋] 李清照 ·《和张文潜浯溪中兴颂二首 其一 》
- 五斗不供沽酒资 出自 [宋] 陆游 ·《早春池上作 》
- 未拟香秔供一饱 出自 [宋] 叶茵 ·《田父吟五首 其一 》
- 未有只鸡浇斗酒 出自 [宋] 周紫芝 ·《哭二罗 》
- 一鸡供母不供宾 出自 [宋] 徐钧 ·《茅容 》
- 五斗未能去 出自 [宋] 欧阳修 ·《题张应之县斋 》
- 五斗未爲贫 出自 [宋] 许景衡 ·《景城杂诗六首 其六 》
- 五斗未容轻 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵李子京宋城道中诗三首 其三 》
- 五更月落鸡未鸣 出自 [宋] 吕本中 ·《夜坐有感 》
- 稻粱争鹜饱 出自 [宋] 宋庠 ·《岁晏思归五首 其三 》
- 既畜鸡鹜群 出自 [宋] 陆游 ·《戒杀 》
- 鸡鹜漫离羣 出自 [宋] 李之仪 ·《三家店早饮主人似喜余至而庭下残花犹在也酒客辄见避余固止之因得揽其醉态 其二 》
- 安得鸡鹜驯 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读司马季主传赠何山人 》
- 家鸡例野鹜 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵新化道中 》