“发今朝一段威光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“发今朝一段威光”出自哪首诗?
答案: “发今朝一段威光”出自: 宋代 释如净的 《偈颂三十八首 其三三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fā jīn zhāo yī duàn wēi guāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“发今朝一段威光”的上一句是什么?
答案:
“发今朝一段威光”的上一句是: 提上古两端公案 , 诗句拼音为: tí shàng gǔ liǎng duān gōng àn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“发今朝一段威光”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“发今朝一段威光”已经是最后一句了。
“发今朝一段威光”全诗
偈颂三十八首 其三三 (jì sòng sān shí bā shǒu qí sān sān)
掩室摩竭国,老胡豁开顶门。
杜口毗耶城,净名败缺话柄。
提上古两端公案,发今朝一段威光。
仄仄平仄仄,仄平仄平仄平。
仄仄平平平,仄平仄仄仄仄。
平仄仄仄平平仄,仄平平仄仄平平。
“发今朝一段威光”繁体原文
偈頌三十八首 其三三
掩室摩竭國,老胡豁開頂門。
杜口毗耶城,淨名敗缺話柄。
提上古兩端公案,發今朝一段威光。
“发今朝一段威光”韵律对照
仄仄平仄仄,仄平仄平仄平。
掩室摩竭国,老胡豁开顶门。
仄仄平平平,仄平仄仄仄仄。
杜口毗耶城,净名败缺话柄。
平仄仄仄平平仄,仄平平仄仄平平。
提上古两端公案,发今朝一段威光。
“发今朝一段威光”全诗注音
掩室摩竭国,老胡豁开顶门。
杜口毗耶城,净名败缺话柄。
提上古两端公案,发今朝一段威光。
“发今朝一段威光”全诗翻译
译文:
掩室摩竭国,老胡豁开顶门。
在摩竭国的掩室中,老胡敞开顶门。
杜口毗耶城,净名败缺话柄。
杜口毗耶城中,净名败缺了话柄。
提上古两端公案,发今朝一段威光。
提起古时候的两端公案,显现今朝的一段威光。
总结:
这首诗描述了古代的一些事例和现代的一些成就,突显了威光的重要性。
“发今朝一段威光”相关诗句:
- 发今朝一段威光 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其三三 》
- 一段灵光今古无 出自 [宋] 释祖钦 ·《觉初上人 》
- 一段光明耀古今 出自 [宋] 唐士耻 ·《凤山逸士周遇仙谣 》
- 一段光明亘古今 出自 [宋] 释正觉 ·《偈十首 其九 》
- 欵段今朝欣一跨 出自 [宋] 陆游 ·《瑞草桥道中作 》
- 邂逅今朝一段奇 出自 [宋] 陈与义 ·《同继祖民瞻游赋诗亭二首 其一 》
- 今朝晚霞发光焰 出自 [宋] 文同 ·《久雨 》
- 助发威光令远布 出自 [宋] 释法泰 ·《偈七首 其四 》
- 今朝款段聊乘兴 出自 [宋] 李之仪 ·《初得马骑 》
- 一段风光 出自 [宋] 释崇岳 ·《大成藏主请赞 》
- 已发峨眉清一段 出自 [宋] 彭龟年 ·《寿张京尹十首 其一 》
- 一段最光扬 出自 [宋] 释瑞仙 ·《偈三首 其二 》
- 衲底一段光明 出自 [宋] 曹勋 ·《贫汉归庐阜结庵作伽陀爲别 》
- 一段春光摇曳 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寓事 》
- 一段清光贻老境 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵新乡诸公雪诗二首 其二 》
- 一段风光付诗手 出自 [宋] 袁说友 ·《诚斋指檐头雪爲诗材二首 其一 》
- 一段光明照天地 出自 [宋] 释道宁 ·《颂古十六首 其一五 》
- 一段风光相授受 出自 [宋] 释居简 ·《一犂春雨图 》
- 一段风光画不成 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其二六 》
- 彻底光明成一段 出自 [宋] 释正觉 ·《次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首 普眼菩萨章 》