首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 八月既望要详刑护漕游水东早饭碧虚徧观栖霞程曾龙隠诸岩晚酌松关放舟过水月洞月色佳甚逼夜分乃归赋此纪游 > 已复挂蟾魄

“已复挂蟾魄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“已复挂蟾魄”出自哪首诗？

答案： “已复挂蟾魄”出自： 宋代 张栻的 《八月既望要详刑护漕游水东早饭碧虚徧观栖霞程曾龙隠诸岩晚酌松关放舟过水月洞月色佳甚逼夜分乃归赋此纪游》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǐ fù guà chán pò ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“已复挂蟾魄”的上一句是什么？

答案： “已复挂蟾魄”的上一句是： 回首烟树林 , 诗句拼音为： huí shǒu yān shù lín ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题3：“已复挂蟾魄”的下一句是什么？

答案： “已复挂蟾魄”的下一句是： 宇旷净余滓 , 诗句拼音为： yǔ kuàng jìng yú zǐ ，诗句平仄：仄仄仄平仄。

“已复挂蟾魄”全诗

八月既望要详刑护漕游水东早饭碧虚徧观栖霞程曾龙隠诸岩晚酌松关放舟过水月洞月色佳甚逼夜分乃归赋此纪游 (bā yuè jì wàng yào xiáng xíng hù cáo yóu shuǐ dōng zǎo fàn bì xū biàn guān qī xiá chéng céng lóng yǐn zhū yán wǎn zhuó sōng guān fàng zhōu guò shuǐ yuè dòng yuè sè jiā shèn bī yè fēn nǎi guī fù cǐ jì yóu)

。 朝代：宋 。    作者： 张栻。

漓江即湘江，戢戢清见石。
其东列羣峯，秋色碧复碧。
日出雾露收，草径上逼侧。
凭栏揩望眼，已足慰畴昔。
更窥岩穴胜，创见为惊咋。
如何数里间，奇观相接迹。
宽同厦屋深，划若巨灵擘。
日月递光景，风云变朝夕。
石桥几年成，乳窦时一滴。
神龙旧隠处，仰视多辟易。
蜕迹凛犹存，隠隠印霜脊。
下有澄湫深，余波漱苍壁。
往者已仙去，来者此其宅。
薄晚扣松关，风过声索索。
聊麾车骑退，容我且散策。
却望訾家洲，轻舫度前碛。
回首烟树林，已复挂蟾魄。
宇旷净余滓，羣物被光泽。
何所寄遐思，空岩皎虚白。
清辉可一规，水色相激射。
天边与川上，亭亭如合璧。
居然广寒游，不用假六翮。
班坐依微澜，晤赏共佳客。
因之想千载，讵有今古隔。
箫鼓归夜阑，观者粲城陌。
往往罗杯盘，班班见殽核。
谅因年岁丰，人意少舒适。
视尔意少舒，於予亦忻怿。

平平仄平平，仄仄平仄仄。
○平仄平平，平仄仄仄仄。
仄仄仄仄○，仄仄仄仄仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
○平平仄○，仄仄平平仄。
○平仄仄○，平○○仄仄。
平平仄仄○，仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄，平平仄平仄。
仄平仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄○平，仄仄仄平仄。
仄仄平○○，平平仄○仄。
仄仄仄平仄，平仄仄○仄。
仄仄仄平平，平○平仄仄。
平平平○仄，平仄○仄仄。
仄仄○平平，○仄仄平仄。
○仄平仄平，仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄，平仄仄平仄。
平仄仄平○，○平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄○仄仄。
平平仄平仄，平平○仄仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
平仄平平○，仄仄仄平仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
平仄平仄平，○仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
仄平平仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄仄平，平仄仄平仄。

lí jiāng jí xiāng jiāng ， jí jí qīng jiàn shí 。
qí dōng liè qún fēng ， qiū sè bì fù bì 。
rì chū wù lù shōu ， cǎo jìng shàng bī cè 。
píng lán kāi wàng yǎn ， yǐ zú wèi chóu xī 。
gèng kuī yán xué shèng ， chuàng jiàn wèi jīng zǎ 。
rú hé shù lǐ jiān ， qí guān xiāng jiē jì 。
kuān tóng shà wū shēn ， huà ruò jù líng bò 。
rì yuè dì guāng jǐng ， fēng yún biàn cháo xī 。
shí qiáo jǐ nián chéng ， rǔ dòu shí yī dī 。
shén lóng jiù yǐn chù ， yǎng shì duō pì yì 。
tuì jì lǐn yóu cún ， yǐn yǐn yìn shuāng jǐ 。
xià yǒu chéng qiū shēn ， yú bō shù cāng bì 。
wǎng zhě yǐ xiān qù ， lái zhě cǐ qí zhái 。
báo wǎn kòu sōng guān ， fēng guò shēng suǒ suǒ 。
liáo huī chē qí tuì ， róng wǒ qiě sàn cè 。
què wàng zī jiā zhōu ， qīng fǎng dù qián qì 。
huí shǒu yān shù lín ， yǐ fù guà chán pò 。
yǔ kuàng jìng yú zǐ ， qún wù bèi guāng zé 。
hé suǒ jì xiá sī ， kōng yán jiǎo xū bái 。
qīng huī kě yī guī ， shuǐ sè xiàng jī shè 。
tiān biān yǔ chuān shàng ， tíng tíng rú hé bì 。
jū rán guǎng hán yóu ， bù yòng jiǎ liù hé 。
bān zuò yī wēi lán ， wù shǎng gòng jiā kè 。
yīn zhī xiǎng qiān zǎi ， jù yǒu jīn gǔ gé 。
xiāo gǔ guī yè lán ， guān zhě càn chéng mò 。
wǎng wǎng luó bēi pán ， bān bān jiàn yáo hé 。
liàng yīn nián suì fēng ， rén yì shǎo shū shì 。
shì ěr yì shǎo shū ， wū yǔ yì xīn yì 。

“已复挂蟾魄”繁体原文

八月既望要詳刑護漕游水東早飯碧虛徧觀棲霞程曾龍隠諸巖晚酌松關放舟過水月洞月色佳甚逼夜分乃歸賦此紀遊

灕江即湘江，戢戢清見石。
其東列羣峯，秋色碧復碧。
日出霧露收，草徑上逼側。
憑欄揩望眼，已足慰疇昔。
更窺巖穴勝，創見爲驚咋。
如何數里間，奇觀相接迹。
寬同厦屋深，劃若巨靈擘。
日月遞光景，風雲變朝夕。
石橋幾年成，乳竇時一滴。
神龍舊隠處，仰視多辟易。
蛻迹凜猶存，隠隠印霜脊。
下有澄湫深，餘波漱蒼壁。
往者已仙去，來者此其宅。
薄晚扣松關，風過聲索索。
聊麾車騎退，容我且散策。
却望訾家洲，輕舫度前磧。
回首煙樹林，已復挂蟾魄。
宇曠凈餘滓，羣物被光澤。
何所寄遐思，空巖皎虛白。
清輝可一規，水色相激射。
天邊與川上，亭亭如合璧。
居然廣寒游，不用假六翮。
班坐依微瀾，晤賞共佳客。
因之想千載，詎有今古隔。
簫鼓歸夜闌，觀者粲城陌。
往往羅杯盤，班班見殽核。
諒因年歲豐，人意少舒適。
視爾意少舒，於予亦忻懌。

“已复挂蟾魄”韵律对照

平平仄平平，仄仄平仄仄。
漓江即湘江，戢戢清见石。

○平仄平平，平仄仄仄仄。
其东列羣峯，秋色碧复碧。

仄仄仄仄○，仄仄仄仄仄。
日出雾露收，草径上逼侧。

平平平仄仄，仄仄仄平仄。
凭栏揩望眼，已足慰畴昔。

○平平仄○，仄仄平平仄。
更窥岩穴胜，创见为惊咋。

○平仄仄○，平○○仄仄。
如何数里间，奇观相接迹。

平平仄仄○，仄仄仄平仄。
宽同厦屋深，划若巨灵擘。

仄仄仄平仄，平平仄平仄。
日月递光景，风云变朝夕。

仄平仄平平，仄仄平仄仄。
石桥几年成，乳窦时一滴。

平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
神龙旧隠处，仰视多辟易。

仄仄仄○平，仄仄仄平仄。
蜕迹凛犹存，隠隠印霜脊。

仄仄平○○，平平仄○仄。
下有澄湫深，余波漱苍壁。

仄仄仄平仄，平仄仄○仄。
往者已仙去，来者此其宅。

仄仄仄平平，平○平仄仄。
薄晚扣松关，风过声索索。

平平平○仄，平仄○仄仄。
聊麾车骑退，容我且散策。

仄仄○平平，○仄仄平仄。
却望訾家洲，轻舫度前碛。

○仄平仄平，仄仄仄平仄。
回首烟树林，已复挂蟾魄。

仄仄仄平仄，平仄仄平仄。
宇旷净余滓，羣物被光泽。

平仄仄平○，○平仄平仄。
何所寄遐思，空岩皎虚白。

平平仄仄平，仄仄○仄仄。
清辉可一规，水色相激射。

平平仄平仄，平平○仄仄。
天边与川上，亭亭如合璧。

平平仄平平，仄仄仄仄仄。
居然广寒游，不用假六翮。

平仄平平○，仄仄仄平仄。
班坐依微澜，晤赏共佳客。

平平仄平仄，仄仄平仄仄。
因之想千载，讵有今古隔。

平仄平仄平，○仄仄平仄。
箫鼓归夜阑，观者粲城陌。

仄仄平平平，平平仄平仄。
往往罗杯盘，班班见殽核。

仄平平仄平，平仄仄平仄。
谅因年岁丰，人意少舒适。

仄仄仄仄平，平仄仄平仄。
视尔意少舒，於予亦忻怿。

“已复挂蟾魄”全诗注音

lí jiāng jí xiāng jiāng ， jí jí qīng jiàn shí 。

漓江即湘江，戢戢清见石。

qí dōng liè qún fēng ， qiū sè bì fù bì 。

其东列羣峯，秋色碧复碧。

rì chū wù lù shōu ， cǎo jìng shàng bī cè 。

日出雾露收，草径上逼侧。

píng lán kāi wàng yǎn ， yǐ zú wèi chóu xī 。

凭栏揩望眼，已足慰畴昔。

gèng kuī yán xué shèng ， chuàng jiàn wèi jīng zǎ 。

更窥岩穴胜，创见为惊咋。

rú hé shù lǐ jiān ， qí guān xiāng jiē jì 。

如何数里间，奇观相接迹。

kuān tóng shà wū shēn ， huà ruò jù líng bò 。

宽同厦屋深，划若巨灵擘。

rì yuè dì guāng jǐng ， fēng yún biàn cháo xī 。

日月递光景，风云变朝夕。

shí qiáo jǐ nián chéng ， rǔ dòu shí yī dī 。

石桥几年成，乳窦时一滴。

shén lóng jiù yǐn chù ， yǎng shì duō pì yì 。

神龙旧隠处，仰视多辟易。

tuì jì lǐn yóu cún ， yǐn yǐn yìn shuāng jǐ 。

蜕迹凛犹存，隠隠印霜脊。

xià yǒu chéng qiū shēn ， yú bō shù cāng bì 。

下有澄湫深，余波漱苍壁。

wǎng zhě yǐ xiān qù ， lái zhě cǐ qí zhái 。

往者已仙去，来者此其宅。

báo wǎn kòu sōng guān ， fēng guò shēng suǒ suǒ 。

薄晚扣松关，风过声索索。

liáo huī chē qí tuì ， róng wǒ qiě sàn cè 。

聊麾车骑退，容我且散策。

què wàng zī jiā zhōu ， qīng fǎng dù qián qì 。

却望訾家洲，轻舫度前碛。

huí shǒu yān shù lín ， yǐ fù guà chán pò 。

回首烟树林，已复挂蟾魄。

yǔ kuàng jìng yú zǐ ， qún wù bèi guāng zé 。

宇旷净余滓，羣物被光泽。

hé suǒ jì xiá sī ， kōng yán jiǎo xū bái 。

何所寄遐思，空岩皎虚白。

qīng huī kě yī guī ， shuǐ sè xiàng jī shè 。

清辉可一规，水色相激射。

tiān biān yǔ chuān shàng ， tíng tíng rú hé bì 。

天边与川上，亭亭如合璧。

jū rán guǎng hán yóu ， bù yòng jiǎ liù hé 。

居然广寒游，不用假六翮。

bān zuò yī wēi lán ， wù shǎng gòng jiā kè 。

班坐依微澜，晤赏共佳客。

yīn zhī xiǎng qiān zǎi ， jù yǒu jīn gǔ gé 。

因之想千载，讵有今古隔。

xiāo gǔ guī yè lán ， guān zhě càn chéng mò 。

箫鼓归夜阑，观者粲城陌。

wǎng wǎng luó bēi pán ， bān bān jiàn yáo hé 。

往往罗杯盘，班班见殽核。

liàng yīn nián suì fēng ， rén yì shǎo shū shì 。

谅因年岁丰，人意少舒适。

shì ěr yì shǎo shū ， wū yǔ yì xīn yì 。

视尔意少舒，於予亦忻怿。

“已复挂蟾魄”全诗翻译

译文：

漓江就是湘江，静静地映照着清澈的石头。东边排列着一群群的峰峦，秋天的颜色是一片碧绿。太阳升起，雾露收敛，草径上拥挤在一旁。我依靠着栏杆，眺望着眼前的景色，已经足够慰藉我的过去。然后，我又去探索岩穴的奇观，发现一切景象都令人惊叹。数里间，一个奇观接着一个奇观，仿佛宽广的宅院，犹如巨灵擘开。
日月交替，风云变化，不同的光景在朝夕之间交替。石桥历经岁月成长，乳窦却只是一滴水的时间。神龙旧时隐居的地方，我仰视着，多少隐秘易得。历经风霜，蜕迹的痕迹依然存在，隐隐地印在山脊上。下方有深深的澄湫，余波拍打着苍壁。曾经的仙人已经飞升而去，现在的来者住在这里。黄昏微薄，敲击着松门，风吹过发出沙沙声响。我随意地招呼着车骑们退去，容我暂时散步。转头望着訾家洲，轻舟穿过前方的碛地。回首看着烟树林，月亮已经挂在天空。整个景象广阔而干净，所有的物物体都被光辉所照耀。我的思绪飘忽不定，寄托在这片空灵的岩石上。
清辉犹如一条规矩，水面色彩相互激射。天边和川上的景色宛如合成的玉璧，美丽动人。我在这广阔的寒冷之地漫游，不用假借羽翼飞行。坐着依偎在轻微的波澜中，和赏识者们一同欣赏这美景。由此，我的思绪回到千年前，何其遥远，今古隔绝。
管弦声响归于夜晚，观赏者们散步在城陌。往往摆满了酒杯和盘子，一排排的美食摆在桌子上。也许是因为丰收年岁，人们的心情少有的舒适。看着你意情少有的放松，我也感到欣慰。
这首诗描述了作者漓江游览的经历，赞美了漓江秀丽的自然风光以及那些奇特壮观的景观。通过感受山水之美，表达了作者对古今隔绝、历史变迁的深刻思考。

“已复挂蟾魄”诗句作者张栻介绍：

张栻（一一三三～一一八○），字敬夫（《诚斋集》卷九八《张钦夫画像赞》作钦夫），号南轩（同上书卷七三《怡斋记》作乐斋），祖籍绵竹（今属四川），寓居长沙（今属湖南）。浚子。从胡宏学，与朱熹、吕祖谦爲友。以荫入仕。高宗绍兴三十二年（一一六二），浚爲江淮东西路宣抚使，辟爲书写机宜文字（《宋会要辑稿》选举三四之一二）。孝宗隆兴二年（一一六四），汤思退用事，主和议，随父罢。乾道初，主讲岳麓书院。五年（一一六七），起知抚州，改严州。六年，召爲吏部员外郎兼权起居郎侍立官，寻兼侍讲，迁左司员外郎。明年，出知袁州，以事退职家居累年。淳熙元年（一一七四）起知静江府，广南西路安抚经略使。五年，除荆湖北路转运副使，改知江陵府、荆湖北路安抚使。七年卒，年四十八。有《论语解》、《孟子详说》、《南轩先生文集》等。事见《晦庵集》卷八九《右文殿修撰张公神道碑》、《诚斋集》卷一一六《张左司传》，《宋史》卷四二九有传。　张栻诗，以明嘉靖元年刘氏慎思斋刻《南轩先生文集》（四十四卷，其中诗七卷）爲底本。校以明嘉靖缪辅之刻本（简称缪刻本）、清康熙锡山华氏刻本（简称康熙本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗编爲第八卷。更多...

“已复挂蟾魄”相关诗句：

“已复挂蟾魄”每个字的意思：

包含“已复挂蟾魄”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂