“思幽屈子歌山鬼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“思幽屈子歌山鬼”出自哪首诗?
答案: “思幽屈子歌山鬼”出自: 宋代 陆游的 《次韵陈机宜见赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sī yōu qū zǐ gē shān guǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“思幽屈子歌山鬼”的上一句是什么?
答案:
“思幽屈子歌山鬼”的上一句是: 翛然不染庾公尘 , 诗句拼音为: xiāo rán bù rǎn yǔ gōng chén
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“思幽屈子歌山鬼”的下一句是什么?
答案: “思幽屈子歌山鬼”的下一句是: 语妙陈王赋洛神 , 诗句拼音为: yǔ miào chén wáng fù luò shén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“思幽屈子歌山鬼”全诗
次韵陈机宜见赠 (cì yùn chén jī yí jiàn zèng)
邂逅今年得若人,翛然不染庾公尘。
思幽屈子歌山鬼,语妙陈王赋洛神。
初接笑谈忘老惫,熟观风度爱清真。
花时飞尽频行乐,莫学衰翁睡过春。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“思幽屈子歌山鬼”繁体原文
次韵陳機宜見贈
邂逅今年得若人,翛然不染庾公塵。
思幽屈子歌山鬼,語妙陳王賦洛神。
初接笑談忘老憊,熟觀風度愛清真。
花時飛盡頻行樂,莫學衰翁睡過春。
“思幽屈子歌山鬼”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
邂逅今年得若人,翛然不染庾公尘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
思幽屈子歌山鬼,语妙陈王赋洛神。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
初接笑谈忘老惫,熟观风度爱清真。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
花时飞尽频行乐,莫学衰翁睡过春。
“思幽屈子歌山鬼”全诗注音
邂逅今年得若人,翛然不染庾公尘。
思幽屈子歌山鬼,语妙陈王赋洛神。
初接笑谈忘老惫,熟观风度爱清真。
花时飞尽频行乐,莫学衰翁睡过春。
“思幽屈子歌山鬼”全诗翻译
译文:
邂逅今年得如此美好的人,仿佛没有沾染过庾公的尘埃。思念幽屈子歌唱山中的鬼神,赞叹陈王的赋诗与洛神的美丽。初次相见时欢笑谈笑,忘却了老年的疲倦;熟悉后观赏其风度,钟情于清真的风采。花开时节尽情欢乐,不要效仿那些衰老的人沉睡度过春天。
总结:
诗人讲述了在今年的邂逅中,与一位美丽非凡的人相遇,使他仿佛脱离尘世的烦恼。诗中还提到了对历史上名士和佳人的思念与赞美,以及对清新风雅的赞美。最后,诗人呼吁读者珍惜时光,不要像衰老的人一样虚度春光。
“思幽屈子歌山鬼”相关诗句:
- 思幽屈子歌山鬼 出自 [宋] 陆游 ·《次韵陈机宜见赠 》
- 击碎狐疑山鬼屈 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》
- 歌招屈子魂 出自 [宋] 陆游 ·《梦中江行过乡豪家赋诗二首既觉犹历历能记也 其二 》
- 鬼子唱歌迎 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 六十三 》
- 醉歌屈子醒时赋 出自 [宋] 项安世 ·《再送陈沅江 》
- 渔父长歌招屈子 出自 [宋] 李流谦 ·《新滩三首 其二 》
- 空闻子夜鬼悲歌 出自 [唐] 李商隐 ·《曲江 》
- 山鬼共幽篁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观秘阁苏子美题壁及中人张侯家墨迹十九纸率同舍钱才翁学士赋之 》
- 山鬼凭幽昏 出自 [宋] 林景熙 ·《方玄英故居 》
- 山藏鬼谷幽 出自 [唐] 孟浩然 ·《梅道士水亭 》
- 山鬼忧幽不敢行 出自 [宋] 洪朋 ·《喜雪 》
- 山鬼无路啼幽篁 出自 [宋] 萧立之 ·《初见郴倅阮云心 》
- 山鬼幽忧雪霜逼 出自 [唐] 杜甫 ·《虎牙行 》
- 万鬼琢玉它山幽 出自 [宋] 舒亶 ·《粹老使君前被召约往它山谒善政侯祠既不果以书见抵谓可叹惜并示广德湖新记因成长句奉寄 》
- 山鬼幽篁衣薜荔 出自 [宋] 晁补之 ·《二十八舍歌 》
- 山鬼幽忧雪霜逼 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其二七 》
- 幽篁翠冷山鬼啼 出自 [宋] 萧立之 ·《送人之常德 》
- 隔浦笙歌寄幽思 出自 [宋] 王之道 ·《上元後漕幕同僚二十八人会饮於西湖登千佛阁运干赵渔樵希圣以坡诗七言绝句分韵得陌字 》
- 屈贾江山思不休 出自 [宋] 欧阳修 ·《送赵山人归旧山 》
- 山村枫子鬼 出自 [唐] 司空曙 ·《送流人 》