“何处人烟有墟落”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何处人烟有墟落”出自哪首诗?
答案: “何处人烟有墟落”出自: 宋代 戴表元的 《四明山中十绝 枫树坑》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé chù rén yān yǒu xū luò ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“何处人烟有墟落”的上一句是什么?
答案:
“何处人烟有墟落”的上一句是: 云路霜林级级黄 , 诗句拼音为: yún lù shuāng lín jí jí huáng
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“何处人烟有墟落”的下一句是什么?
答案: “何处人烟有墟落”的下一句是: 北风高壠散牛羊 , 诗句拼音为: běi fēng gāo lǒng sàn niú yáng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“何处人烟有墟落”全诗
四明山中十绝 枫树坑 (sì míng shān zhōng shí jué fēng shù kēng)
雁飞不断楚天长,云路霜林级级黄。
何处人烟有墟落,北风高壠散牛羊。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“何处人烟有墟落”繁体原文
四明山中十絕 楓樹坑
雁飛不斷楚天長,雲路霜林級級黄。
何處人烟有墟落,北風高壠散牛羊。
“何处人烟有墟落”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
雁飞不断楚天长,云路霜林级级黄。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
何处人烟有墟落,北风高壠散牛羊。
“何处人烟有墟落”全诗注音
雁飞不断楚天长,云路霜林级级黄。
何处人烟有墟落,北风高壠散牛羊。
“何处人烟有墟落”全诗翻译
译文:
雁儿飞翔不停,穿越在辽阔的楚国天空,天长地久。翠绿的云彩道路,在寒霜覆盖的森林间蜿蜒延伸,逐级展现出黄色的秋意。
究竟在何处才有人类的烟火气息和村落的繁华?在北风凛冽的高山壠岗,散布着零散的牛羊,仿佛他们也在寻找着属于自己的归宿。
全诗传达了秋意渐浓的景象,以及对遥远乡村生活的向往和追求。
“何处人烟有墟落”相关诗句:
- 何处人烟有墟落 出自 [宋] 戴表元 ·《四明山中十绝 枫树坑 》
- 人烟绝墟落 出自 [唐] 岑参 ·《过梁州奉赠张尚书大夫公 》
- 虽余墟落人烟悄 出自 [宋] 韩琦 ·《过太原旧城 》
- 放牛墟落见人烟 出自 [宋] 苏颂 ·《沙阤路 》
- 墟落今何有 出自 [唐] 皇甫冉 ·《寄刘方平 》
- 墟落暮烟生 出自 [宋] 陆游 ·《泛舟至蜻蜓浦小泊渔村 》
- 寒烟宿墟落 出自 [宋] 林逋 ·《园庐秋夕 》
- 烟火生墟落 出自 [唐] 刘禹锡 ·《插田歌 》
- 墟落生晚烟 出自 [宋] 苏轼 ·《端午遍游诸寺得禅字 》
- 墟落敛暮烟 出自 [宋] 陆游 ·《东城 》
- 烟升隠墟落 出自 [宋] 王安石 ·《仲明父不至 》
- 墟落远生烟 出自 [宋] 刘攽 ·《日晚 》
- 墟落淡春烟 出自 [宋] 陆游 ·《残腊二首 其二 》
- 疎烟生墟落 出自 [宋] 释圆悟 ·《游清源洞 》
- 苍烟带墟落 出自 [宋] 陆游 ·《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句爲韵赋诗十首 其一 》
- 墟落孤烟起 出自 [宋] 释德洪 ·《任价玉馆东园十题 四可亭 》
- 孤烟望墟落 出自 [宋] 李彭 ·《自武宁舍舟度岭投宿南山寺 》
- 孤烟落日知何处 出自 [宋] 张耒 ·《将至官坡登一土冈望复州作 》
- 但见炊烟耿墟落 出自 [宋] 王之道 ·《次韵秦寿之雷江阻风 》
- 聚落成墟空白烟 出自 [宋] 胡仲弓 ·《富沙水後次壁间韵 》