“贻诗徵角鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贻诗徵角鸣”出自哪首诗?
答案: “贻诗徵角鸣”出自: 宋代 张鎡的 《次韵酬曾无逸宗教 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yí shī zhǐ jiǎo míng ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“贻诗徵角鸣”的上一句是什么?
答案:
“贻诗徵角鸣”的上一句是: 有客金兰好 , 诗句拼音为: yǒu kè jīn lán hǎo
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“贻诗徵角鸣”的下一句是什么?
答案: “贻诗徵角鸣”的下一句是: 相期耐霜露 , 诗句拼音为: xiāng qī nài shuāng lù ,诗句平仄:平平仄平仄。
“贻诗徵角鸣”全诗
次韵酬曾无逸宗教 其一 (cì yùn chóu céng wú yì zōng jiào qí yī)
自识闲中趣,常嫌閙处行。
湖山真富贵,花鸟小声名。
有客金兰好,贻诗徵角鸣。
相期耐霜露,斯事岂凡情。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“贻诗徵角鸣”繁体原文
次韻酬曾無逸宗教 其一
自識閒中趣,常嫌閙處行。
湖山真富貴,花鳥小聲名。
有客金蘭好,貽詩徵角鳴。
相期耐霜露,斯事豈凡情。
“贻诗徵角鸣”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
自识闲中趣,常嫌閙处行。
平平平仄仄,平仄仄平平。
湖山真富贵,花鸟小声名。
仄仄平平仄,平平平仄平。
有客金兰好,贻诗徵角鸣。
平平仄平仄,平仄仄平平。
相期耐霜露,斯事岂凡情。
“贻诗徵角鸣”全诗注音
自识闲中趣,常嫌閙处行。
湖山真富贵,花鸟小声名。
有客金兰好,贻诗徵角鸣。
相期耐霜露,斯事岂凡情。
“贻诗徵角鸣”全诗翻译
译文:
自己明白在闲暇中寻求兴趣,常常厌恶喧嚣之地。湖山的真正富贵,在于花鸟静谧的声名。有客人赠送金兰之好,留下诗篇以示征召,如同鸣角的呼唤。相约一同忍受严寒霜露,这件事情怎会是寻常的情感所能比拟的呢?
总结:
诗人通过描绘自己喜好宁静的心境,以及欣赏湖山风景和花鸟之美,表达了对友情和共同追求的珍视,强调了这种情谊的非凡价值。
“贻诗徵角鸣”相关诗句:
- 贻诗徵角鸣 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵酬曾无逸宗教 其一 》
- 哦诗口角恰微鸣 出自 [宋] 杨万里 ·《松声 》
- 养得鵾鸡鸣角角 出自 [宋] 朱熹 ·《读十二辰诗卷掇其余作此聊奉一笑 》
- 城头山鸡鸣角角 出自 [唐] 王建 ·《凉州行 》
- 安问宫徵角 出自 [唐] 元稹 ·《桐花 》
- 音谐角徵韶 出自 [宋] 汪藻 ·《上蔡太师生辰二首 其一 》
- 暗含角与徵 出自 [宋] 文天祥 ·《听罗道士琴 其二 》
- 徵引角竞出 出自 [宋] 魏野 ·《夏夜与臧奎陈越会宿河亭联句三十韵 》
- 次第徵角招 出自 [宋] 王洋 ·《弦歌堂 》
- 角角雄雉鸣 出自 [唐] 韩愈 ·《此日足可惜赠张籍 》
- 仙佩丁当分角徵 出自 [宋] 张榘 ·《赠云竹一老琴师歌 》
- 角徵宫商和不齐 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》
- 宫商角徵任吹唱 出自 [宋] 释择崇 ·《司空山歌 》
- 角徵宫商争奈何 出自 [宋] 释择崇 ·《司空山歌 》
- 不属宫商角徵羽 出自 [宋] 释善果 ·《偈 其二 》
- 不落宫商角徵羽 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其一○ 》
- 不拘商羽徵角宫 出自 [宋] 释文珦 ·《月夜听琴歌 》
- 数朝徵鹳鸣 出自 [唐] 皎然 ·《同薛员外谊喜雨诗兼上杨使君 》
- 鸣盗非足徵 出自 [唐] 储光羲 ·《秦中初霁献给事二首 一 》
- 宫徵谐鸣石 出自 [唐] 杨炯 ·《和刘长史荅十九兄 》