首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 维心以仆假守毘陵与嘉禾南徐弟侄分符接壤作诗见贻次韵一首 > 大小两冯惭颂声

“大小两冯惭颂声”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“大小两冯惭颂声”出自哪首诗？

答案： “大小两冯惭颂声”出自： 宋代 刘一止的 《维心以仆假守毘陵与嘉禾南徐弟侄分符接壤作诗见贻次韵一首》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dà xiǎo liǎng féng cán sòng shēng ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。

问题2：“大小两冯惭颂声”的上一句是什么？

答案： “大小两冯惭颂声”的上一句是： 北南二阮俱贫士 , 诗句拼音为： běi nán èr ruǎn jù pín shì ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。

问题3：“大小两冯惭颂声”的下一句是什么？

答案： “大小两冯惭颂声”的下一句是： 独羡书成郑夫子 , 诗句拼音为： dú xiàn shū chéng zhèng fū zǐ ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。

“大小两冯惭颂声”全诗

维心以仆假守毘陵与嘉禾南徐弟侄分符接壤作诗见贻次韵一首 (wéi xīn yǐ pú jiǎ shǒu pí líng yǔ jiā hé nán xú dì zhí fēn fú jiē rǎng zuò shī jiàn yí cì yùn yī shǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 刘一止。

家风五字作长城，四至何曾慕九卿。
问舍山林端欲老，分符湖海尚叨荣。
北南二阮俱贫士，大小两冯惭颂声。
独羡书成郑夫子，会令千载意分明。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄，仄仄平仄仄平平。

jiā fēng wǔ zì zuò cháng chéng ， sì zhì hé zēng mù jiǔ qīng 。
wèn shè shān lín duān yù lǎo ， fēn fú hú hǎi shàng dāo róng 。
běi nán èr ruǎn jù pín shì ， dà xiǎo liǎng féng cán sòng shēng 。
dú xiàn shū chéng zhèng fū zǐ ， huì lìng qiān zǎi yì fēn míng 。

“大小两冯惭颂声”繁体原文

維心以僕假守毘陵與嘉禾南徐弟姪分符接壤作詩見貽次韻一首

家風五字作長城，四至何曾慕九卿。
問舍山林端欲老，分符湖海尚叨榮。
北南二阮俱貧士，大小兩馮慚頌聲。
獨羡書成鄭夫子，會令千載意分明。

“大小两冯惭颂声”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
家风五字作长城，四至何曾慕九卿。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
问舍山林端欲老，分符湖海尚叨荣。

仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
北南二阮俱贫士，大小两冯惭颂声。

仄仄平平仄平仄，仄仄平仄仄平平。
独羡书成郑夫子，会令千载意分明。

“大小两冯惭颂声”全诗注音

jiā fēng wǔ zì zuò cháng chéng ， sì zhì hé zēng mù jiǔ qīng 。

家风五字作长城，四至何曾慕九卿。

wèn shè shān lín duān yù lǎo ， fēn fú hú hǎi shàng dāo róng 。

问舍山林端欲老，分符湖海尚叨荣。

běi nán èr ruǎn jù pín shì ， dà xiǎo liǎng féng cán sòng shēng 。

北南二阮俱贫士，大小两冯惭颂声。

dú xiàn shū chéng zhèng fū zǐ ， huì lìng qiān zǎi yì fēn míng 。

独羡书成郑夫子，会令千载意分明。

“大小两冯惭颂声”全诗翻译

译文：
家风坚固如长城，四境从未向九卿效仿。
询问我庐山之林，欲在山林中安度晚年，虽然分配了符玺，还是仍然沾受荣耀于湖海之间。
无论北方还是南方，两位阮籍都是贫穷的士人，两位冯唐的声望虽不及阮籍，但也感到惭愧。
我独自羡慕书成的郑玄先生，使后人传颂千载，思想意义依然清晰明了。

“大小两冯惭颂声”总结赏析

这首诗《维心以仆假守毘陵与嘉禾南徐弟侄分符接壤作诗见贻次韵一首》是刘一止创作的。这首诗主要表达了诗人刘一止对家风、友情以及人生抱负的思考和感慨。
首先，诗人提到了家风五字作长城，这里"家风"意指家族传统和家庭教育，它如同长城一样坚固。诗人强调了家族价值观的重要性，暗示他秉承了家族的优良传统。
其次，诗中涉及到了北南两个阮姓家族，都是贫士，但仍然坚守自己的信仰和理想。这反映了诗人对清廉、坚守原则的崇敬，以及对志同道合的朋友的珍视。
最后，诗人以郑夫子为榜样，表示羡慕之情。郑夫子在中国文化传统中是儒家思想的代表，他的学问和道德修养受到了广泛的尊敬。诗人希望自己的意义和志向能够传承千载，像郑夫子一样永远流传下去。

“大小两冯惭颂声”诗句作者刘一止介绍：

刘一止（一○八○～一一六一），字行简，号太简居士，湖州归安（今浙江湖州）人。徽宗宣和三年（一一二一）进士。监秀州都酒务，迁越州教授。高宗建炎四年（一一三○），详定一司敕令所删定官。绍兴间，历秘书省校书郎，监察御史，起居郎，以言事罢，主管台州崇道观。起知袁州，改浙东路提点刑狱。召爲中书舍人兼侍讲，迁给事中，又以言事罢，提举江州太平观。一止以忤秦桧，两次奉祠，秦桧死，以敷文阁直学士致仕。绍兴三十年十二月卒，年八十二（此据《行状》，《宋史》本传作八十三）。有《苕溪集》五十五卷传世。事见《苕溪集》卷五四《阁学刘公行状》，《宋史》卷三七八有传。　刘一止诗，以清拥万堂《苕溪集》（藏北京图书馆）爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清朱祖谋跋本（简称朱本）、《两宋名贤小集》（简称小集）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“大小两冯惭颂声”相关诗句：

“大小两冯惭颂声”每个字的意思：

包含“大小两冯惭颂声”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂