“又有似平叔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“又有似平叔”出自哪首诗?
答案: “又有似平叔”出自: 宋代 谢尧仁的 《咏芍药》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yòu yǒu sì píng shū ,诗句平仄: 。
问题2:“又有似平叔”的上一句是什么?
答案:
“又有似平叔”的上一句是: 稍久擎无力 , 诗句拼音为: shāo jiǔ qíng wú lì
,诗句平仄: 。
问题3:“又有似平叔”的下一句是什么?
答案: “又有似平叔”的下一句是: 爱矜素粉白 , 诗句拼音为: ài jīn sù fěn bái ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“又有似平叔”全诗
咏芍药 (yǒng sháo yao)
花蓓大如拳,花面或径尺。
紫者栖紫鸾,黄者浴黄鹄。
或似扶桑枝,推上一轮赤。
或似玻璃盆,稍久擎无力。
又有似平叔,爱矜素粉白。
又有似蜀人,喜染天水碧。
或似包绿锦,未放丹砂折。
或似浴青囊,未放沉麝发。
应须和露剪,莫使见日色。
广陵精神全,免笑花无骨。
平仄仄○平,平仄仄仄仄。
仄仄平仄平,平仄仄平仄。
仄仄平平平,平仄仄平仄。
仄仄?平平,仄仄平平仄。
仄仄仄平仄,仄平仄仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄平平○。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
○平○仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平平平平,仄仄平平仄。
“又有似平叔”繁体原文
詠芍藥
花蓓大如拳,花面或徑尺。
紫者棲紫鸞,黄者浴黄鵠。
或似扶桑枝,推上一輪赤。
或似玻璃盆,稍久擎無力。
又有似平叔,愛矜素粉白。
又有似蜀人,喜染天水碧。
或似包綠錦,未放丹砂折。
或似浴青囊,未放沉麝發。
應須和露剪,莫使見日色。
廣陵精神全,免笑花無骨。
“又有似平叔”韵律对照
平仄仄○平,平仄仄仄仄。
花蓓大如拳,花面或径尺。
仄仄平仄平,平仄仄平仄。
紫者栖紫鸾,黄者浴黄鹄。
仄仄平平平,平仄仄平仄。
或似扶桑枝,推上一轮赤。
仄仄?平平,仄仄平平仄。
或似玻璃盆,稍久擎无力。
仄仄仄平仄,仄平仄仄仄。
又有似平叔,爱矜素粉白。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
又有似蜀人,喜染天水碧。
仄仄平仄仄,仄仄平平○。
或似包绿锦,未放丹砂折。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
或似浴青囊,未放沉麝发。
○平○仄仄,仄仄仄仄仄。
应须和露剪,莫使见日色。
仄平平平平,仄仄平平仄。
广陵精神全,免笑花无骨。
“又有似平叔”全诗注音
花蓓大如拳,花面或径尺。
紫者栖紫鸾,黄者浴黄鹄。
或似扶桑枝,推上一轮赤。
或似玻璃盆,稍久擎无力。
又有似平叔,爱矜素粉白。
又有似蜀人,喜染天水碧。
或似包绿锦,未放丹砂折。
或似浴青囊,未放沉麝发。
应须和露剪,莫使见日色。
广陵精神全,免笑花无骨。
“又有似平叔”全诗翻译
译文:
花蓓有的像大拳头,有的花面只有尺寸大小。紫色的花儿上栖息着紫鸾,黄色的花儿则有黄鹄在其中沐浴。有的花儿看起来像推向高空的扶桑枝,鲜红的一轮太阳照耀其间。有的花儿则像玻璃盆,稍稍久了擎起就没了力气。还有一些花儿像平叔一样,喜欢矜持素净的白色粉末。还有一些像蜀人一样,喜欢沾染湛蓝的天水颜色。有的花儿像包绿锦一样,尚未绽放就未放下深红的丹砂色。还有一些像沐浴青囊一样,尚未放下香浓的麝发。这些花朵应该在露水中剪取,切忌曝露在日光下,否则会失色。广陵的花朵精神饱满,不愧为有骨有节的存在。
总结:这首诗描述了花蓓的形态和颜色,将其比喻为各种不同的事物,并告诫要小心保护花朵,不让它们见光太久,以免失色。同时赞美广陵的花朵精神饱满,不容易凋谢。
“又有似平叔”相关诗句:
- 又有似平叔 出自 [宋] 谢尧仁 ·《咏芍药 》
- 不有今平叔 出自 [宋] 宋祁 ·《智成上人奉陪中山公赴淝上 》
- 平叔乐道玄又玄 出自 [宋] 王柏 ·《寿藤杖行 》
- 不意当今有平叔 出自 [宋] 宋祁 ·《天台梵才师长吉在都数以诗笔见授因答以转句 其三 》
- 又有似蜀人 出自 [宋] 谢尧仁 ·《咏芍药 》
- 又似枯臞又似肥 出自 [宋] 王迈 ·《自赞善相 》
- 太平又其有 出自 [宋] 王令 ·《寄孙莘老 》
- 又见承平大有年 出自 [宋] 苏轼 ·《坤成节集英殿宴教坊词致语口号 》
- 叔年又相先 出自 [宋] 释居简 ·《送宋左曹得温州 其一 》
- 似有不平声 出自 [唐] 崔道融 ·《西施滩 》
- 又有瓯闽一发之平川 出自 [宋] 曾巩 ·《麻姑山送南城尉罗君 》
- 官如叔夜又能诗 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵徐中散丙寅二月见访之什 》
- 元有夷途似掌平 出自 [宋] 李流谦 ·《自三池一日过灵池十五里头宿山险尽矣 》
- 物华似有平生旧 出自 [宋] 陆游 ·《早春池上作 》
- 平生有似麋与鹿 出自 [宋] 苏辙 ·《竹枝歌 》
- 不但宽平似有功 出自 [宋] 曾协 ·《上平江徐侍郎十绝句 其七 》
- 平生似有丛林分 出自 [宋] 李之仪 ·《书罗氏屏风四绝 其四 》
- 有似平原凡十九 出自 [宋] 王十朋 ·《九日饮酒会趣堂者十九人老者与焉既醒念不可以无诗因用赠林知常韵示诸友 》
- 下有晴川平似坂 出自 [宋] 唐庚 ·《游天池院 》
- 独有广平心似铁 出自 [宋] 王銍 ·《明觉山中始见梅花戏呈妙明老 》