“数椽能忍十年贫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“数椽能忍十年贫”出自哪首诗?
答案: “数椽能忍十年贫”出自: 宋代 陈傅良的 《周宣义三子仲敏明□幼谨同年登第因以前韵奉寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shù chuán néng rěn shí nián pín ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“数椽能忍十年贫”的上一句是什么?
答案:
“数椽能忍十年贫”的上一句是: 一榜及看三子贵 , 诗句拼音为: yī bǎng jí kàn sān zǐ guì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“数椽能忍十年贫”的下一句是什么?
答案: “数椽能忍十年贫”的下一句是: 自将弧矢书闾史 , 诗句拼音为: zì jiāng hú shǐ shū lǘ shǐ ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“数椽能忍十年贫”全诗
周宣义三子仲敏明□幼谨同年登第因以前韵奉寄 (zhōu xuān yì sān zǐ zhòng mǐn míng □ yòu jǐn tóng nián dēng dì yīn yǐ qián yùn fèng jì)
营营浮俗贋还真,孰与传经妙入神。
一榜及看三子贵,数椽能忍十年贫。
自将弧矢书闾史,便使冰渊诵小旻。
家学如君今有几,殷勤罗拜我何人。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“数椽能忍十年贫”繁体原文
周宣義三子仲敏明□幼謹同年登第因以前韻奉寄
營營浮俗贋還真,孰與傳經妙入神。
一榜及看三子貴,數椽能忍十年貧。
自將弧矢書閭史,便使冰淵誦小旻。
家學如君今有幾,殷勤羅拜我何人。
“数椽能忍十年贫”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
营营浮俗贋还真,孰与传经妙入神。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一榜及看三子贵,数椽能忍十年贫。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自将弧矢书闾史,便使冰渊诵小旻。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
家学如君今有几,殷勤罗拜我何人。
“数椽能忍十年贫”全诗注音
营营浮俗贋还真,孰与传经妙入神。
一榜及看三子贵,数椽能忍十年贫。
自将弧矢书闾史,便使冰渊诵小旻。
家学如君今有几,殷勤罗拜我何人。
“数椽能忍十年贫”全诗翻译
译文:
营营浮俗瞧起来很真实,但与传承的经典奥妙相比,哪一个更能引人入胜、使人神往呢?
有些人一次考中了高级科举,成为了三子贵族,虽然很受尊重,但也要在政治斗争中忍受十年的贫困。
我自己掌握了射箭技艺,立下了功勋,还能背诵《小旻经》。
你家传的学问,如今已经有多少人了解?我真心希望能向你请教学习。
“数椽能忍十年贫”相关诗句:
- 数椽能忍十年贫 出自 [宋] 陈傅良 ·《周宣义三子仲敏明□幼谨同年登第因以前韵奉寄 》
- 能忍十年贫 出自 [宋] 陈傅良 ·《送郑少卿景望知建宁 其四 》
- 入山又忍十年贫 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄韩仲止 》
- 古屋数十椽 出自 [宋] 王灼 ·《宿毗沙院诸友相送 》
- 市屋十数椽 出自 [宋] 郑侠 ·《六鐶助潮士锺平仲纳官輙辞赠以诗 》
- 老屋数十椽 出自 [宋] 王迈 ·《还毡行 》
- 就中那得十数椽 出自 [宋] 林希逸 ·《纪异诗 》
- 至死能忍贫 出自 [宋] 方回 ·《正月初四後十余日病嗽不能出杂书十首 其七 》
- 嗣孙贤者能忍贫 出自 [宋] 周文璞 ·《欧阳琴歌 》
- 食贫能忍复焉求 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近用韵见示五首 其二 》
- 三十万兵能忍饥 出自 [唐] 周昙 ·《前汉门 再吟 》
- 十年未有今年贫 出自 [宋] 敖陶孙 ·《乞炭於冯孔武再用前韵 》
- 平生忍欲今忍贫 出自 [宋] 陈师道 ·《谢宪台赵史惠米 》
- 可忍十年饥 出自 [宋] 徐瑞 ·《题王朝英修竹斋 》
- 大贫忍口活小贫 出自 [宋] 林希逸 ·《嘉禾瑞於丁卯此粟瑞於戊辰两年之间嘉瑞迭见所産之地其名亦美琴化所感盛矣哉再赋此爲梯飈明府贺 》
- 忍贫胜忍辱 出自 [宋] 彭龟年 ·《燕居十六首 其五 》
- 闭门可忍十年饥 出自 [宋] 陆游 ·《云谿观竹戏书二绝句 其二 》
- 十七年吞饥忍饿 出自 [宋] 释智愚 ·《大慧禅师赞 》
- 忍穷待死十年间 出自 [宋] 陆游 ·《杂感十首 其一○ 》
- 种松争忍十年期 出自 [宋] 许及之 ·《喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其九 》