“扬鞭马首东”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“扬鞭马首东”出自哪首诗?
答案: “扬鞭马首东”出自: 宋代 曾丰的 《韩尚书南涧公之从弟德文为东广常平上幕丙寅八月上旬护印迎新使长李监丞先五日会客于翼然亭余与焉赋三诗 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yáng biān mǎ shǒu dōng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“扬鞭马首东”的上一句是什么?
答案:
“扬鞭马首东”的上一句是: 置印龟䶲上 , 诗句拼音为: zhì yìn guī 䶲 shàng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“扬鞭马首东”的下一句是什么?
答案: “扬鞭马首东”的下一句是: 勤渠莲幕客 , 诗句拼音为: qín qú lián mù kè ,诗句平仄:平平平仄仄。
“扬鞭马首东”全诗
韩尚书南涧公之从弟德文为东广常平上幕丙寅八月上旬护印迎新使长李监丞先五日会客于翼然亭余与焉赋三诗 其三 (hán shàng shū nán jiàn gōng zhī cóng dì dé wén wèi dōng guǎng cháng píng shàng mù bǐng yín bā yuè shàng xún hù yìn yíng xīn shǐ cháng lǐ jiān chéng xiān wǔ rì huì kè yú yì rán tíng yú yǔ yān fù sān shī qí sān)
山乡仍水国,玉露更金风。
置印龟䶲上,扬鞭马首东。
勤渠莲幕客,款曲綉衣翁。
言我坐诗累,至今依旧穷。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
“扬鞭马首东”繁体原文
韓尚書南澗公之從弟德文爲東廣常平上幕丙寅八月上旬護印迎新使長李監丞先五日會客于翼然亭余與焉賦三詩 其三
山鄉仍水國,玉露更金風。
置印龜䶲上,揚鞭馬首東。
勤渠蓮幕客,款曲綉衣翁。
言我坐詩累,至今依舊窮。
“扬鞭马首东”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
山乡仍水国,玉露更金风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
置印龟䶲上,扬鞭马首东。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
勤渠莲幕客,款曲綉衣翁。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
言我坐诗累,至今依旧穷。
“扬鞭马首东”全诗注音
山乡仍水国,玉露更金风。
置印龟䶲上,扬鞭马首东。
勤渠莲幕客,款曲綉衣翁。
言我坐诗累,至今依旧穷。
“扬鞭马首东”全诗翻译
译文:
山乡依旧是水之国,玉露更加如金风。
将印章放在龟蒙之上,挥舞鞭子,马头指向东方。
勤奋地开凿渠道,像莲花般的帐篷中的客人,裁剪着曲调的锦衣的老人。
说我埋头坐着创作诗篇劳累,直到现在仍然一筹莫展。
总结:
诗人描绘了山乡水国的美景,以及秋天的清早,玉露如同金风一般清新。诗人在东方策马前行,手持印章,意欲书写辉煌。他表达了勤劳的意象,如同开凿渠道和绣衣一样,都是艰苦的工作。最后,他谈及自己创作诗歌的辛劳,不畏劳累,仍然持之以恒。整首诗展现了积极向上、不懈努力的精神。
“扬鞭马首东”相关诗句:
- 扬鞭马首东 出自 [宋] 曾丰 ·《韩尚书南涧公之从弟德文爲东广常平上幕丙寅八月上旬护印迎新使长李监丞先五日会客于翼然亭余与焉赋三诗 其三 》
- 骧首看扬鞭 出自 [宋] 李复 ·《答推官李珪 》
- 莫惜扬鞭重回首 出自 [宋] 洪朋 ·《走笔送叔牙 》
- 扬鞭策羸马 出自 [宋] 祖无择 ·《过涡河 》
- 扬鞭簇车马 出自 [唐] 白居易 ·《初出城留别 》
- 公子扬鞭走马 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其三五 》
- 扬鞭东城去 出自 [宋] 赵善括 ·《和浙宪同诸公游梅园 其一 》
- 疋马扬鞭游鄠杜 出自 [宋] 陆游 ·《书志 》
- 扬鞭走马城南陌 出自 [唐] 崔颢 ·《杂曲歌辞 渭城少年行 》
- 扬鞭不住马嘶声 出自 [宋] 吕声之 ·《舒城道中 》
- 扬鞭走马长安市 出自 [宋] 吴芾 ·《续潘仲严秋夜叹 》
- 匹马扬鞭指帝关 出自 [宋] 王十朋 ·《送刘全之 》
- 扬鞭策马几多意 出自 [宋] 司马光 ·《晨发故关寄逢吉 》
- 扬鞭走马城南陌 出自 [唐] 崔颢 ·《渭城少年行 》
- 扬鞭马上试经营 出自 [宋] 张扩 ·《送李去病驾部成都府路转运判官 》
- 鞭挞扬马咍邹枚 出自 [宋] 林季仲 ·《谢李端明惠李翰林集 》
- 东风款段喜扬鞭 出自 [宋] 曹勋 ·《送杨子宽还临安寄钱处和 》
- 回首东风好着鞭 出自 [宋] 宋白 ·《狂吟八韵送英公暂归故乡迁殡二亲 》
- 柳傍东风触马鞭 出自 [唐] 罗隐 ·《赠先辈令狐补阙 》
- 晓鞭驿马入东州 出自 [宋] 汪元量 ·《东平官舍 》