“逍遥不知久”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“逍遥不知久”出自哪首诗?
答案: “逍遥不知久”出自: 宋代 司马光的 《和邵不疑校理蒲州十诗 槐轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāo yáo bù zhī jiǔ ,诗句平仄: 。
问题2:“逍遥不知久”的上一句是什么?
答案:
“逍遥不知久”的上一句是: 南山雨气来 , 诗句拼音为: nán shān yǔ qì lái
,诗句平仄: 。
问题3:“逍遥不知久”的下一句是什么?
答案: “逍遥不知久”的下一句是: 惊此黄花开 , 诗句拼音为: jīng cǐ huáng huā kāi ,诗句平仄:平平仄平仄。
“逍遥不知久”全诗
和邵不疑校理蒲州十诗 槐轩 (hé shào bù yí xiào lǐ pú zhōu shí shī huái xuān)
□□轩已幽,况复植宫槐。
檐外阴沉绿,南山雨气来。
逍遥不知久,惊此黄花开。
??平仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄平平平。
“逍遥不知久”繁体原文
和邵不疑校理蒲州十詩 槐軒
□□軒已幽,況復植宮槐。
簷外陰沉綠,南山雨氣來。
逍遙不知久,驚此黄花開。
“逍遥不知久”韵律对照
??平仄平,仄仄仄平平。
□□轩已幽,况复植宫槐。
平仄平平仄,平平仄仄平。
檐外阴沉绿,南山雨气来。
平平仄平仄,平仄平平平。
逍遥不知久,惊此黄花开。
“逍遥不知久”全诗注音
□□轩已幽,况复植宫槐。
檐外阴沉绿,南山雨气来。
逍遥不知久,惊此黄花开。
“逍遥不知久”全诗翻译
译文:
【全文翻译】
□□轩已经幽静,更何况重新种植了宫中的槐树。檐外的绿色显得阴沉,南山间雨水的气息扑面而来。舒适自在的心境不知不觉地延续着,却被突然绽放的这朵黄花所惊艳。
【总结:】
这段古文描绘了□□轩幽静的景象,同时也表现了在宫中重新种植槐树的情景。檐外的绿色植物显得阴郁,南山间的雨水气息弥漫着周围。主人公逍遥自在,对时间失去了概念,但突然间一朵黄花的绽放打破了平静。全文展现了一幅静谧美丽的自然画面,以及其中的一瞬惊艳。
“逍遥不知久”总结赏析
赏析:这首诗是司马光创作的《和邵不疑校理蒲州十诗》中的一首,题为《槐轩》。全诗以叙述槐轩幽静的景致为主题,通过描写檐外的槐树、阴翳的景色、南山的雨气,以及黄花的盛开,展现了一幅宁静和谐、自然清新的画面。
首句“槐轩已幽”一开篇,直截了当地将槐轩的幽静氛围呈现在读者眼前。接着,诗人描述了檐外的景色,阴沉绿意呼应了“已幽”的情感,营造出一种宁静的氛围。
接下来的“南山雨气来”表现了自然景色的多变,雨水的降临给整个画面增添了一份生气和清新。这里南山和雨气的描写为诗中的景色增色不少。
最后两句“逍遥不知久,惊此黄花开”则传达了诗人对自然景色的享受与惊叹。逍遥的心情与黄花的盛开相映成趣,强调了大自然的美妙与不可思议。
“逍遥不知久”相关诗句:
- 逍遥不知久 出自 [宋] 司马光 ·《和邵不疑校理蒲州十诗 槐轩 》
- 将知逍遥久 出自 [唐] 奚贾 ·《谒李尊师 》
- 不知籓鷃已逍遥 出自 [宋] 冯山 ·《和鲜于顷节推惠诗 》
- 逍遥一何久 出自 [唐] 李羣玉 ·《赠方处士兼以写别 》
- 逍遥久未归 出自 [宋] 司马光 ·《云际亭 》
- 宁事久逍遥 出自 [宋] 赵蕃 ·《问候周子充丈 》
- 坐久魂魄游逍遥 出自 [宋] 刘镗 ·《观傩 》
- 披衣散发久逍遥 出自 [宋] 李纲 ·《晏起 》
- 南华久彻逍遥梦 出自 [宋] 毕渐 ·《赠林子山 》
- 逍遥勿我知 出自 [宋] 释印肃 ·《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其一○ 》
- 逍遥知语默 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一 》
- 安知逍遥游 出自 [宋] 刘敞 ·《和邻几持国景德寺纳凉 》
- 逍遥谁得知 出自 [唐] 吕岩 ·《百字碑 》
- 逍遥意自知 出自 [宋] 方回 ·《治圃杂书二十首 其九 》
- 知足自逍遥 出自 [唐] 杜光庭 ·《通玄赞八首 六 》
- 鹏鷃逍遥各自知 出自 [宋] 王安石 ·《万事 》
- 知道逍遥出俗笼 出自 [唐] 褚载 ·《句 》
- 只有逍遥好知己 出自 [唐] 贯休 ·《山居诗二十四首 二十三 》
- 晚知鹏鷃本逍遥 出自 [宋] 陆游 ·《晚凉述怀 》
- 但知鹏鷃各逍遥 出自 [宋] 杨时 ·《荆州书事二首 其二 》