“不知谁是乘槎客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不知谁是乘槎客”出自哪首诗?
答案: “不知谁是乘槎客”出自: 宋代 唐庚的 《天宁节口号》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù zhī shuí shì chéng chá kè ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“不知谁是乘槎客”的上一句是什么?
答案:
“不知谁是乘槎客”的上一句是: 西陲展到海边休 , 诗句拼音为: xī chuí zhǎn dào hǎi biān xiū
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“不知谁是乘槎客”的下一句是什么?
答案: “不知谁是乘槎客”的下一句是: 为采蟠桃荐冕旒 , 诗句拼音为: wèi cǎi pán táo jiàn miǎn liú ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“不知谁是乘槎客”全诗
天宁节口号 (tiān níng jié kǒu hào)
九曲昆渠换碧流,挺生英主间千秋。
讴歌万国才归禹,损益三年便继周。
南畆暗侵山色尽,西陲展到海边休。
不知谁是乘槎客,为采蟠桃荐冕旒。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“不知谁是乘槎客”繁体原文
天寧節口號
九曲昆渠換碧流,挺生英主間千秋。
謳歌萬國纔歸禹,損益三年便繼周。
南畆暗侵山色盡,西陲展到海邊休。
不知誰是乘槎客,爲採蟠桃薦冕旒。
“不知谁是乘槎客”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
九曲昆渠换碧流,挺生英主间千秋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
讴歌万国才归禹,损益三年便继周。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
南畆暗侵山色尽,西陲展到海边休。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
不知谁是乘槎客,为采蟠桃荐冕旒。
“不知谁是乘槎客”全诗注音
九曲昆渠换碧流,挺生英主间千秋。
讴歌万国才归禹,损益三年便继周。
南畆暗侵山色尽,西陲展到海边休。
不知谁是乘槎客,为采蟠桃荐冕旒。
“不知谁是乘槎客”全诗翻译
译文:
九曲昆渠改道,形成了一道碧蓝的河流,顺利生长在英明的君主统治下,历经千秋岁月。歌颂着万国才能归于大禹,使得国家兴盛三年后即可继承周朝的基业。南方的田地已经不再受到山脉的限制,西部边疆则延伸至海边而得以安息。但我不知道是谁乘着槎,前来采摘仙桃,并呈献给戴冕戴帽的贵族。
总结:全文:这篇古文歌颂了昆渠改道、国家繁荣、边疆安宁等美好景象,但最后一句蕴含神秘,暗示着还有一位不知名的客人前来献礼。
“不知谁是乘槎客”相关诗句:
- 不知谁是乘槎客 出自 [宋] 唐庚 ·《天宁节口号 》
- 不是乘槎客 出自 [宋] 朱淑真 ·《题斗野亭 》
- 自疑不是乘槎客 出自 [宋] 胡仲弓 ·《元宵 》
- 余是乘槎客 出自 [唐] 孟浩然 ·《除夜乐城逢张少府 》
- 凭谁爲问乘槎客 出自 [宋] 陈舜俞 ·《留槎阁 》
- 公是乘槎天上客 出自 [宋] 项安世 ·《贺范安抚上事十绝 其六 》
- 自疑身是乘槎客 出自 [宋] 苏舜钦 ·《和彦猷晚宴明月楼二首 其二 》
- 从今不羡乘槎客 出自 [唐] 李山甫 ·《赠徐三十 》
- 不须更问乘槎客 出自 [宋] 刘弇 ·《题广州浴日亭 》
- 乘槎不是英缠远 出自 [宋] 陆游 ·《地僻 》
- 不知谁是客 出自 [宋] 朱熹 ·《寄云谷瑞泉庵主 》
- 拟访乘槎客 出自 [宋] 周行己 ·《次邢元辅知府韵二首 其一 》
- 乘槎客未回 出自 [宋] 程企 ·《泗源 》
- 秋风乘客槎 出自 [宋] 陆游 ·《秋日遣怀八首 其二 》
- 乘槎天上客 出自 [宋] 韩维 ·《和王都尉 》
- 注想乘槎客 出自 [宋] 刘攽 ·《八月十五日秋分是日又社 》
- 倘遇乘槎客 出自 [唐] 储光羲 ·《夜到洛口入黄河 》
- 乘槎辨客星 出自 [唐] 张说 ·《道家四首奉敕撰 二 》
- 乘槎客未还 出自 [唐] 皮日休 ·《寒夜文宴联句 》
- 汉渚乘槎客 出自 [宋] 李纲 ·《夜泊繁昌 》