“须知摇落後”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“须知摇落後”出自哪首诗?

答案:须知摇落後”出自: 唐代 王贞白 《冯氏书斋小松二首 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xū zhī yáo luò hòu ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“须知摇落後”的上一句是什么?

答案:须知摇落後”的上一句是: 庭花笑不羣 , 诗句拼音为: tíng huā xiào bù qún ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“须知摇落後”的下一句是什么?

答案:须知摇落後”的下一句是: 衆木始能分 , 诗句拼音为: zhòng mù shǐ néng fēn ,诗句平仄:仄仄仄平平

“须知摇落後”全诗

冯氏书斋小松二首 二 (féng shì shū zhāi xiǎo sōng èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 王贞白

得地已经岁,清音昼夜闻。
根涵旧山土,叶间近溪云。
野鹤望长远,庭花笑不羣。
须知摇落後,衆木始能分。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

dé dì yǐ jīng suì , qīng yīn zhòu yè wén 。
gēn hán jiù shān tǔ , yè jiān jìn xī yún 。
yě hè wàng cháng yuǎn , tíng huā xiào bù qún 。
xū zhī yáo luò hòu , zhòng mù shǐ néng fēn 。

“须知摇落後”繁体原文

馮氏書齋小松二首 二

得地已經歲,清音晝夜聞。
根涵舊山土,葉間近溪雲。
野鶴望長遠,庭花笑不羣。
須知搖落後,衆木始能分。

“须知摇落後”韵律对照

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
得地已经岁,清音昼夜闻。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
根涵旧山土,叶间近溪云。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
野鹤望长远,庭花笑不羣。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
须知摇落後,衆木始能分。

“须知摇落後”全诗注音

dé dì yǐ jīng suì , qīng yīn zhòu yè wén 。

得地已经岁,清音昼夜闻。

gēn hán jiù shān tǔ , yè jiān jìn xī yún 。

根涵旧山土,叶间近溪云。

yě hè wàng cháng yuǎn , tíng huā xiào bù qún 。

野鹤望长远,庭花笑不羣。

xū zhī yáo luò hòu , zhòng mù shǐ néng fēn 。

须知摇落後,衆木始能分。

“须知摇落後”全诗翻译

译文:
得地已经岁,清音昼夜闻。
根涵旧山土,叶间近溪云。
野鹤望长远,庭花笑不群。
须知摇落后,众木始能分。

全文

总结:

这段古文描述了四个不同的景象,通过对自然界中的元素进行比喻,传达了深刻的哲理。第一句描写了时光的流逝,地已经岁,清音不断,暗示着岁月的不停前进。第二句将根与叶、山与溪、土与云相联系,表达了自然界万物之间的密切关联。第三句描绘了野鹤翱翔天际,庭院中的花儿笑得高兴,象征着追求远大目标和拥抱生活乐观积极的态度。最后一句则含有深刻的人生哲理,暗示着在风霜摧残后,人们才能真正理解分别的珍贵。这段古文以简洁的文字,通过富有意象和比喻的手法,表达了关于时间、自然和人生的思考。

“须知摇落後”总结赏析

赏析:
这是王贞白创作的《冯氏书斋小松二首 二》,诗中通过描写一棵松树,表达了岁月流转、自然生命的沉静和坚韧。下面对诗进行赏析:
诗人以“得地已经岁”开篇,点明了这棵小松已经生长多年,经历了岁月的洗礼。接着,诗人用“清音昼夜闻”来形容松树的风韵,这里的“清音”可以理解为松树吹拂的声音,强调了自然之声的和谐与美妙。
在第二句中,“根涵旧山土,叶间近溪云”,诗人将松树的根与叶与自然环境相融合,表现了它与周围山水相互依存的关系。松树的根扎根于旧山土,叶子则近溪云,展现了它与大自然的紧密联系。
第三句“野鹤望长远,庭花笑不羣”描写了松树周围的景象。野鹤长寿,望向远方,庭花虽然不多,但也在松树的陪伴下茁壮成长,形成了一幅宁静与和谐的画面。
最后一句“须知摇落後,衆木始能分”强调了松树的坚韧和生命力。它不怕风雨摧残,不会轻易凋零,只有在松树摇落之后,其他树木才有机会分得一些土地和阳光。

“须知摇落後”诗句作者王贞白介绍:

王贞白,字有道,永丰人。乾宁二年张贻宪榜进士。後七年,始授校书郎。尝与罗隐、方干、贯休同倡和。有《灵溪集》七卷,今编诗一卷。 王贞白,字有道,永丰人。乾宁二年张贻宪榜进士。後七年,始授校书郎。尝与罗隐、方干、贯休同倡和。有灵溪集七卷,今编诗一卷。 王贞白字有道,永丰人。乾宁二年张贻宪榜进士。补诗十二首。更多...

“须知摇落後”相关诗句: