“被发行歌雪满膺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“被发行歌雪满膺”出自哪首诗?
答案: “被发行歌雪满膺”出自: 宋代 陆游的 《游近村二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bèi fā xíng gē xuě mǎn yīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“被发行歌雪满膺”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“被发行歌雪满膺”已经是第一句了。
问题3:“被发行歌雪满膺”的下一句是什么?
答案: “被发行歌雪满膺”的下一句是: 夕阳顾影乱鬅鬙 , 诗句拼音为: xī yáng gù yǐng luàn péng sēng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“被发行歌雪满膺”全诗
游近村二首 其二 (yóu jìn cūn èr shǒu qí èr)
被发行歌雪满膺,夕阳顾影乱鬅鬙。
乞浆得酒人情好,卖剑买牛农事兴。
社鼓赛秋闻坎坎,塔灯照夜望层层。
归来闲指乌藤说,个是人间耐久朋。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“被发行歌雪满膺”繁体原文
遊近村二首 其二
被髮行歌雪滿膺,夕陽顧影亂鬅鬙。
乞漿得酒人情好,賣劍買牛農事興。
社鼓賽秋聞坎坎,塔燈照夜望層層。
歸來閑指烏藤說,箇是人間耐久朋。
“被发行歌雪满膺”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
被发行歌雪满膺,夕阳顾影乱鬅鬙。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
乞浆得酒人情好,卖剑买牛农事兴。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
社鼓赛秋闻坎坎,塔灯照夜望层层。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
归来闲指乌藤说,个是人间耐久朋。
“被发行歌雪满膺”全诗注音
被发行歌雪满膺,夕阳顾影乱鬅鬙。
乞浆得酒人情好,卖剑买牛农事兴。
社鼓赛秋闻坎坎,塔灯照夜望层层。
归来闲指乌藤说,个是人间耐久朋。
“被发行歌雪满膺”全诗翻译
译文:
被发行歌,雪满胸膛,夕阳照影子,头发乱鬅鬙。
乞浆得到美酒,人情好意,卖剑买牛,农事兴旺。
社鼓和秋闻得响亮,坎坎作响,塔灯照亮夜晚,层层叠叠。
归来后,闲坐指着乌藤说,这个人在人间是耐久的朋友。
总结:
这首古文描写了一个生活朴实、充满人情味的景象。诗人在雪地中歌唱,夕阳映照着他的影子,感受着冬日的美丽。他与乡亲们共享美酒,交流人情,通过买卖剑和牛来促进农业发展。社鼓的声音在秋天传来,让人心旷神怡,而塔灯的照耀使夜晚更加明亮。归家后,诗人坐在闲地,指着乌藤谈笑风生,赞美这位耐久朋友在人间的可贵品质。整首诗以淡泊的情怀展示了人与自然、人与人之间的深厚情感,表达了诗人对朴素生活和真挚友谊的珍视。
“被发行歌雪满膺”相关诗句:
- 被发行歌雪满膺 出自 [宋] 陆游 ·《游近村二首 其二 》
- 风雪衡山涕满膺 出自 [宋] 文天祥 ·《慧和尚三绝 其二 》
- 晨起梳头雪满膺 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 行住湖山自满膺 出自 [宋] 毛滂 ·《送参寥游京师 》
- 雪发丹心被 出自 [宋] 李廌 ·《光禄朱卿挽词 其六 》
- 行歌被褐叟 出自 [宋] 司马光 ·《和明叔游白龙溪 》
- 初被酒以行歌兮 出自 [宋] 苏轼 ·《黄泥坂词 》
- 拾遗被酒行歌处 出自 [宋] 苏轼 ·《送戴蒙赴成都玉局观将老焉 》
- 被髪行歌惬狂想 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《壮哉亭观龙湫作 》
- 一声歌发满城秋 出自 [唐] 王表 ·《成德乐 》
- 不惮行行雪满巅 出自 [宋] 吴芾 ·《和隠老咏梅韵 》
- 歌罢青丝回雪发 出自 [宋] 史浩 ·《四明尊老会致语口号 其二 》
- 满酌长歌白雪吟 出自 [宋] 许及之 ·《次韵程判院喜雪 》
- 犹喜膺门被容接 出自 [宋] 傅察 ·《和鲍守次韵林德祖十四首 其七 》
- 衰发萧疏雪满簪 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐偶书 》
- 脱发清晨雪满簪 出自 [宋] 刘克庄 ·《忧爱 》
- 衰发萧疏雪满巾 出自 [宋] 陆游 ·《题庵壁二首 其二 》
- 玄发相逢雪满颠 出自 [宋] 林景熙 ·《别王监簿 》
- 鬓发还应雪满头 出自 [唐] 杜甫 ·《寄杜位 》
- 白发无情满头雪 出自 [宋] 赵宗德 ·《九日宴浮金亭 》