“莫因末路辄兴悲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫因末路辄兴悲”出自哪首诗?
答案: “莫因末路辄兴悲”出自: 宋代 吴芾的 《和陈泽民见寄三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò yīn mò lù zhé xīng bēi ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“莫因末路辄兴悲”的上一句是什么?
答案:
“莫因末路辄兴悲”的上一句是: 好称良辰聊适意 , 诗句拼音为: hǎo chēng liáng chén liáo shì yì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“莫因末路辄兴悲”的下一句是什么?
答案: “莫因末路辄兴悲”的下一句是: 山寒已有梅花放 , 诗句拼音为: shān hán yǐ yǒu méi huā fàng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“莫因末路辄兴悲”全诗
和陈泽民见寄三首 其三 (hé chén zé mín jiàn jì sān shǒu qí sān)
不学羣儿事诡随,世途虽险此心夷。
人生富贵谁无分,男子功名自有时。
好称良辰聊适意,莫因末路辄兴悲。
山寒已有梅花放,想见寻梅日有诗。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“莫因末路辄兴悲”繁体原文
和陳澤民見寄三首 其三
不學羣兒事詭隨,世途雖險此心夷。
人生富貴誰無分,男子功名自有時。
好稱良辰聊適意,莫因末路輒興悲。
山寒已有梅花放,想見尋梅日有詩。
“莫因末路辄兴悲”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
不学羣儿事诡随,世途虽险此心夷。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
人生富贵谁无分,男子功名自有时。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
好称良辰聊适意,莫因末路辄兴悲。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山寒已有梅花放,想见寻梅日有诗。
“莫因末路辄兴悲”全诗注音
不学羣儿事诡随,世途虽险此心夷。
人生富贵谁无分,男子功名自有时。
好称良辰聊适意,莫因末路辄兴悲。
山寒已有梅花放,想见寻梅日有诗。
“莫因末路辄兴悲”全诗翻译
译文:
不学群儿事诡随,世途虽险此心夷。
人生富贵谁无分,男子功名自有时。
好称良辰聊适意,莫因末路辄兴悲。
山寒已有梅花放,想见寻梅日有诗。
诗意总结:此诗写诗人淡泊名利,不随从众人的奇特之事,面对世间的险阻仍保持心境宁静。人生中的富贵不是谁都能得到的,男子要功成名就也需待时机。喜欢称颂美好的日子,随心所欲,不要因为前途未卜就陷入悲观之中。尽管山上寒冷,却已经有梅花开放,思念着寻梅的日子也会有诗人为之吟咏。整首诗表达了诗人的淡泊和乐观心态,以及对寻梅时节的美好向往。
“莫因末路辄兴悲”相关诗句:
- 莫因末路辄兴悲 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈泽民见寄三首 其三 》
- 因公东还辄悲咤 出自 [宋] 王存 ·《送刁景纯归京口 》
- 末路成悲咤 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄江仲嘉 》
- 利名悲末路 出自 [宋] 李若水 ·《次韵雍节夫留别 》
- 末路悲坎轲 出自 [宋] 周紫芝 ·《卞公祠 》
- 末路每悲辛 出自 [唐] 李中 ·《献中书潘舍人 》
- 末路复谁因 出自 [宋] 李廌 ·《忆吾庐 》
- 末路悲歌夜饭牛 出自 [宋] 陆游 ·《信笔三首 其二 》
- 末路已悲身是客 出自 [宋] 陆游 ·《七十三吟 》
- 手版倒持悲末路 出自 [宋] 陆游 ·《官居书事二首 其二 》
- 末路自悲终老蜀 出自 [宋] 陆游 ·《醉中出西门偶书 》
- 末路悲欢随俯仰 出自 [宋] 王安石 ·《将至丹阳寄表民 》
- 莫因毫末起争端 出自 [唐] 法照 ·《寄劝俗兄弟二首 二 》
- 莫夸末路费精神 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十诗 其六 》
- 莫令末路去留难 出自 [宋] 邵经国 ·《上楼参政 》
- 莫遣人讥末路蹉 出自 [宋] 刘克庄 ·《三和二首 其二 》
- 莫动兴废悲 出自 [宋] 李复 ·《乐游原 》
- 莫因清兴尽 出自 [宋] 贺铸 ·《怀寄寇元弼王文举十首 招文举 》
- 莫因齿发悲残景 出自 [宋] 陆游 ·《晚春二首 其一 》
- 莫因鶗鴂枉悲秋 出自 [宋] 宋庠 ·《天禧诏罢寄王贯之 》