“邑中丞掾阴桃李”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“邑中丞掾阴桃李”出自哪首诗?
答案: “邑中丞掾阴桃李”出自: 宋代 黄庭坚的 《送徐隠父宰余干二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì zhōng chéng yuàn yīn táo lǐ ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“邑中丞掾阴桃李”的上一句是什么?
答案:
“邑中丞掾阴桃李”的上一句是: 长官斋马吏争廉 , 诗句拼音为: zhǎng guān zhāi mǎ lì zhēng lián
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“邑中丞掾阴桃李”的下一句是什么?
答案: “邑中丞掾阴桃李”的下一句是: 案上文书略米盐 , 诗句拼音为: àn shàng wén shū lüè mǐ yán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“邑中丞掾阴桃李”全诗
送徐隠父宰余干二首 其一 (sòng xú yǐn fù zǎi yú gān èr shǒu qí yī)
地方百里身南面,翻手冷霜覆手炎。
赘婿得牛庭少讼,长官斋马吏争廉。
邑中丞掾阴桃李,案上文书略米盐。
治状要须闻岂弟,此行端为霁威严。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
“邑中丞掾阴桃李”繁体原文
送徐隠父宰餘干二首 其一
地方百里身南面,翻手冷霜覆手炎。
贅婿得牛庭少訟,長官齋馬吏爭廉。
邑中丞掾陰桃李,案上文書略米鹽。
治狀要須聞豈弟,此行端爲霽威嚴。
“邑中丞掾阴桃李”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
地方百里身南面,翻手冷霜覆手炎。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
赘婿得牛庭少讼,长官斋马吏争廉。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
邑中丞掾阴桃李,案上文书略米盐。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
治状要须闻岂弟,此行端为霁威严。
“邑中丞掾阴桃李”全诗注音
地方百里身南面,翻手冷霜覆手炎。
赘婿得牛庭少讼,长官斋马吏争廉。
邑中丞掾阴桃李,案上文书略米盐。
治状要须闻岂弟,此行端为霁威严。
“邑中丞掾阴桃李”全诗翻译
译文:
地方百里,我的身体朝向南面,我翻手触摸,感受着冷霜覆盖着我的手,同时也感受到手心的炎热。
赘婿得到了牛,庭中少有争讼之事,长官斋戒肃马,吏员竞相廉洁。
邑中的丞和掾都深谋远虑,他们审理的文书中涉及粮食和盐的事务。
治理政务的情况要听取弟弟的意见,这次行动端庄威严,目的是为了平息纷争。
总结:
诗中描写了地方官员勤政廉洁的形象,强调了行政决策需要听取智者意见,以达到治理安定的目的。作者对于官员应当谨慎公正,处理政务有方给予了肯定,并通过对自然景物的描写,隐含了对官员清廉奉公的期望。
“邑中丞掾阴桃李”总结赏析
这首诗《送徐隠父宰余干二首 其一》是黄庭坚的作品。这首诗可以分为几个不同的主题标签:
1. 社会风貌(社会生活):诗中提到了地方百里,反映了当时的地理位置和社会环境。它描绘了南方的寒冷和北方的炎热,凸显了气候的骤变。
2. 家庭关系:诗中提到了赘婿、长官、丞掾等词语,暗示了家庭和官僚体系之间的纷争和关系。
3. 官场风云:诗中提到了宰余干、长官斋马、吏争廉等,反映了官场的斗争和官员们为了名利的争夺。
整首诗以简洁的语言描绘了当时社会的一些特点和人物的生活,展现了黄庭坚对社会现实的观察和反思。这首诗具有深刻的历史和社会内涵。
标签:
- 社会风貌
- 家庭关系
- 官场风云
“邑中丞掾阴桃李”相关诗句:
- 邑中丞掾阴桃李 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送徐隠父宰余干二首 其一 》
- 桃李阴中春事好 出自 [宋] 王炎 ·《和游尧臣劝农韵 》
- 桃李阴中五兄弟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵李士雄子飞独游西园折牡丹忆弟子奇二首 其二 》
- 桃李阴中五弟兄 出自 [宋] 虞俦 ·《南坡牡丹今春大爲风雨所厄遂稽胜赏世事至於不如人意十常八九因记得古诗有花发多风雨人生足别离之句恻然有感广爲十诗云 其八 》
- 桃李阴中月落迟 出自 [宋] 朱翌 ·《峤南元夕时桃李尽花今岁游人甚盛示王守 》
- 举邑树桃李 出自 [唐] 李白 ·《赠清漳明府侄聿 》
- 桃李万家邑 出自 [宋] 朱翌 ·《宣城书怀 》
- 古邑东风桃李残 出自 [宋] 刘挚 ·《过任城谒田直孺 》
- 宰邑弹琴艺桃李 出自 [宋] 洪朋 ·《戏作公子歌送宣明府 》
- 桃李阴阴柳絮飞 出自 [唐] 王维 ·《酬郭给事 》
- 桃李阴阴子满枝 出自 [宋] 王质 ·《即事 》
- 桃李阴阴一水涯 出自 [宋] 苏颂 ·《和梁签判颍州西湖十三题 涵春圃 》
- 梅叶阴阴桃李尽 出自 [宋] 方士繇 ·《崇安分水道中 》
- 桃李阴阴三万栽 出自 [宋] 陆游 ·《种花 》
- 桃李阴阴昼掩门 出自 [宋] 方士繇 ·《答故人 》
- 阴阴桃李成 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 夏雨生衆绿 其二 》
- 阴阴桃李蹊 出自 [唐] 杜甫 ·《水宿遣兴奉呈羣公 》
- 桃李愿成阴 出自 [唐] 李白 ·《赠崔侍郎 》
- 诗成桃李阴 出自 [宋] 朱松 ·《次韵梦得见示长篇 》
- 桃李渐成阴 出自 [宋] 辛弃疾 ·《即事示儿 》