“数十百年後”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“数十百年後”出自哪首诗?

答案:数十百年後”出自: 宋代 徐积 《谢永城令陈德任举》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shù shí bǎi nián hòu ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题2:“数十百年後”的上一句是什么?

答案:数十百年後”的上一句是: 使与羣塚辨 , 诗句拼音为: shǐ yǔ qún zhǒng biàn ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题3:“数十百年後”的下一句是什么?

答案:数十百年後”的下一句是: 名亦附公传 , 诗句拼音为: míng yì fù gōng chuán ,诗句平仄:平仄仄平○

“数十百年後”全诗

谢永城令陈德任举 (xiè yǒng chéng lìng chén dé rèn jǔ)

朝代:宋    作者: 徐积

县令有余义,以碣表孤坟。
昔尝致酒脯,两手披荆榛。
今乃重加惠,使与羣塚辨。
数十百年後,名亦附公传。

○仄仄平仄,仄仄仄平○。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平仄○平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,平仄仄平○。

xiàn lìng yǒu yú yì , yǐ jié biǎo gū fén 。
xī cháng zhì jiǔ pú , liǎng shǒu pī jīng zhēn 。
jīn nǎi chóng jiā huì , shǐ yǔ qún zhǒng biàn 。
shù shí bǎi nián hòu , míng yì fù gōng chuán 。

“数十百年後”繁体原文

謝永城令陳德任舉

縣令有餘義,以碣表孤墳。
昔嘗致酒脯,兩手披荆榛。
今乃重加惠,使與羣塚辨。
數十百年後,名亦附公傳。

“数十百年後”韵律对照

○仄仄平仄,仄仄仄平○。
县令有余义,以碣表孤坟。

仄平仄仄仄,仄仄平平平。
昔尝致酒脯,两手披荆榛。

平仄○平仄,仄仄平仄仄。
今乃重加惠,使与羣塚辨。

仄仄仄平仄,平仄仄平○。
数十百年後,名亦附公传。

“数十百年後”全诗注音

xiàn lìng yǒu yú yì , yǐ jié biǎo gū fén 。

县令有余义,以碣表孤坟。

xī cháng zhì jiǔ pú , liǎng shǒu pī jīng zhēn 。

昔尝致酒脯,两手披荆榛。

jīn nǎi chóng jiā huì , shǐ yǔ qún zhǒng biàn 。

今乃重加惠,使与羣塚辨。

shù shí bǎi nián hòu , míng yì fù gōng chuán 。

数十百年後,名亦附公传。

“数十百年後”全诗翻译

译文:
县令有着超越寻常的仁义之心,前去碑表孤寂的坟墓。

曾经昔日,曾亲自奉献酒和干肉,双手拨开荆棘丛林,以表达深切的哀思。

如今再次慷慨施舍,使得这座孤坟与周围的众多坟墓区别开来。

数十百年过去了,他的名字也与公众传颂而来。全文

总结:

县令以仁义之心,重重照顾孤坟,名声流传百世。

“数十百年後”总结赏析

赏析:: 这首诗《谢永城令陈德任举》表达了县令对于陈德任的崇敬之情,以及对他墓地的一种关怀之情。在这首诗中,诗人通过叙述过去的点滴回忆和现在的行动,表达了对陈德任的深切敬意和对他名声长存的祝愿。诗人通过一系列的描述,展现了人与人之间的情感联系,以及对过去事迹的传承和崇拜。
标签: 怀古、敬仰、传承

“数十百年後”诗句作者徐积介绍:

徐积(一○二八~一一○三),字仲车,楚州山阳(今江苏淮安)人。早年曾从胡瑗学(《吕氏童蒙训》)。英宗治平二年(一○六五)进士(《续资治通监长编》卷三五七)。神宗数召对,因耳聩不能出仕。哲宗元佑元年(一○八六),以近臣推荐,爲楚州教授。徽宗崇宁二年除监西京嵩山中岳庙,卒,年七十六(《节孝集》卷三二附王资深撰《节孝先生行状》)。政和六年(一一一六)赐谥节孝处士。以孝行着闻,苏轼称之爲“古之独行也,於陵仲子不能过,然其诗文则怪而放,如玉川子(卢仝)”。着有《节孝集》三十卷、附录一卷。《宋史》卷四五九有传。 徐积诗,以明嘉靖刘佑刻《节孝集》爲底本。参校明抄本、清康熙丙子山阳丘迈刻本(简称康熙本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、宣统三年重刊本(简称宣统本)。从校勘获知,後三本均出自明嘉靖刻本,而宣统本行款规格最爲整齐,故行款规格从宣统本。更多...

“数十百年後”相关诗句: