“体道以行权”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“体道以行权”出自哪首诗?
答案: “体道以行权”出自: 宋代 文同的 《子骏运使八咏堂 巽堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tǐ dào yǐ xíng quán ,诗句平仄: 仄仄仄○平 。
问题2:“体道以行权”的上一句是什么?
答案:
“体道以行权”的上一句是: 一一齐於此 , 诗句拼音为: yī yī qí wū cǐ
,诗句平仄: 仄仄仄○平 。
问题3:“体道以行权”的下一句是什么?
答案: “体道以行权”的下一句是: 端居得深旨 , 诗句拼音为: duān jū dé shēn zhǐ ,诗句平仄:平平仄○仄。
“体道以行权”全诗
子骏运使八咏堂 巽堂 (zǐ jùn yùn shǐ bā yǒng táng xùn táng)
华堂耸严台,地势侧随水。
高临巽宫上,其取名以是。
峨峨宝峰顶,日影正辰巳。
缭栈入云林,诘屈如篆字。
轻霏互亏蔽,乱樾纷间厠。
宾来获清欢,吏散生野思。
静见万物本,一一齐於此。
体道以行权,端居得深旨。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
平○仄平仄,○仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄○平仄。
仄仄仄平平,仄仄○仄仄。
○平仄平仄,仄仄平○仄。
平平仄平平,仄仄平仄○。
仄仄仄仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄○平,平平仄○仄。
“体道以行权”繁体原文
子駿運使八咏堂 巽堂
華堂聳嚴臺,地勢側隨水。
高臨巽宮上,其取名以是。
峨峨寶峰頂,日影正辰巳。
繚棧入雲林,詰屈如篆字。
輕霏互虧蔽,亂樾紛間厠。
賓來獲清歡,吏散生野思。
靜見萬物本,一一齊於此。
體道以行權,端居得深旨。
“体道以行权”韵律对照
平平仄平平,仄仄仄平仄。
华堂耸严台,地势侧随水。
平○仄平仄,○仄平仄仄。
高临巽宫上,其取名以是。
平平仄平仄,仄仄○平仄。
峨峨宝峰顶,日影正辰巳。
仄仄仄平平,仄仄○仄仄。
缭栈入云林,诘屈如篆字。
○平仄平仄,仄仄平○仄。
轻霏互亏蔽,乱樾纷间厠。
平平仄平平,仄仄平仄○。
宾来获清欢,吏散生野思。
仄仄仄仄仄,仄仄平平仄。
静见万物本,一一齐於此。
仄仄仄○平,平平仄○仄。
体道以行权,端居得深旨。
“体道以行权”全诗注音
华堂耸严台,地势侧随水。
高临巽宫上,其取名以是。
峨峨宝峰顶,日影正辰巳。
缭栈入云林,诘屈如篆字。
轻霏互亏蔽,乱樾纷间厠。
宾来获清欢,吏散生野思。
静见万物本,一一齐於此。
体道以行权,端居得深旨。
“体道以行权”全诗翻译
译文:
华堂高耸宏伟,台阶依地势沿着水流而建。它高耸在巽宫之上,得名于此。
宝峰高耸入云,日影正好位于辰巳方位。如此峨峨巍峨的宝峰,看起来就像篆刻的字体。
曲折的栈道穿越茂密的云林,像篆刻的字一样蜿蜒而上。薄雾交替交织,纷纷扰扰,遮蔽了视线。
客人来到这里,获得纯净的欢愉,官吏们散去后,心中涌起野外的思绪。
静静地观察万物本源,每一件事物在这里齐聚。体悟了道,行使权力,端坐于此处领悟深奥之旨。
全诗描绘了华堂巍峨壮观的景象,以及在这里体悟道理、思考人生的情景。通过自然景观的描绘,诗人表达了对宁静、清欢的追求,以及对人生深奥意义的领悟。同时,诗中用篆刻的形象来描绘自然景色,增强了诗歌的古典氛围。整体氛围高远,意境深远。
“体道以行权”总结赏析
这首诗《子骏运使八咏堂 巽堂》描写了一座位于华堂耸严台上的巽堂,以及它所处的壮丽景致。让我们来进行赏析:
在这座巽堂之上,宛如高耸入云的皇宫,地理位置倚靠水势,取名巽堂便因其地势与巽宫有关。巍峨的宝峰屹立在堂顶,阳光的投射时刻正好位于辰巳之间,显得庄严神秘。蜿蜒的栈道穿越云雾之中,形状如同古代的篆书字迹,曲曲折折。云雾轻飘飘地交织在山林之间,掩映着树木,使得景色更加隐匿和美丽。这里的宾客常常感受到纯净的欢愉,政府官员离职后也在这里寻找自然和野趣。在这个宁静的地方,可以看到万物的本真,每一件事物都在这里得以展现。这种修身养性、追求深邃道义的生活态度,正是作者心中的深旨。
“体道以行权”相关诗句:
- 体道以行权 出自 [宋] 文同 ·《子骏运使八咏堂 巽堂 》
- 未若以道干贵权 出自 [宋] 苏舜钦 ·《难易言 其一 》
- 巽以行权亦可 出自 [宋] 刘克庄 ·《送强甫赴惠安六言十首 其四 》
- 欲行吾道即无权 出自 [宋] 王禹偁 ·《和屯田杨郎中同年留别之什 》
- 权量行歌一道平 出自 [宋] 释居简 ·《一阳生贺曹提举 》
- 忽止忽行权且住(辛本、川本作「急止匆行权住在」 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占云第三(京本作「占云第二十四○二十六首」) 十八 》
- 别道以行 出自 [宋] 释德洪 ·《大达国师无业公画像赞 》
- 行之以中道 出自 [宋] 文同 ·《将赴洋州书东谷旧隠 》
- 得位以行道 出自 [宋] 范纯仁 ·《寄友人 》
- 仕以行其道 出自 [宋] 沈长卿 ·《题清芬阁 》
- 必以直道行 出自 [宋] 魏了翁 ·《送程叔运高不妄西归 》
- 遂以直道行 出自 [宋] 卫宗武 ·《伊周 》
- 以道爲行政区划名 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 六十 》
- (以上三联爲菁华体)(以上十三联均见《文镜秘府论》地卷《十体》引崔融《唐朝新定诗格》)(按:《十体》节共引诗二十一题 出自 [唐] 无名氏 ·《句 十三 》
- 以南权正 出自 [宋] 释印肃 ·《赞护教 其三 》
- 持此以爲权 出自 [宋] 韦骧 ·《火筯 》
- 权奸以国毙 出自 [宋] 陈着 ·《挽少保王平章二首 其二 》
- 造楮以权铜 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴 其四 》
- 权相不吾以 出自 [宋] 魏了翁 ·《许侍郎挽诗 其一 》
- 以心作权衡 出自 [唐] 邵谒 ·《少年行 》