“万卷纵横在腹中”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“万卷纵横在腹中”出自哪首诗?

答案:万卷纵横在腹中”出自: 宋代 晁公遡 《次韵谢张德粹主簿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn juàn zòng héng zài fù zhōng ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平

问题2:“万卷纵横在腹中”的上一句是什么?

答案:万卷纵横在腹中”的上一句是: 久知经籍总皆通 , 诗句拼音为:jiǔ zhī jīng jí zǒng jiē tōng ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平

问题3:“万卷纵横在腹中”的下一句是什么?

答案:万卷纵横在腹中”的下一句是: 占雨正当求管辂 , 诗句拼音为: zhàn yǔ zhèng dāng qiú guǎn lù ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“万卷纵横在腹中”全诗

次韵谢张德粹主簿 (cì yùn xiè zhāng dé cuì zhǔ bó)

朝代:宋    作者: 晁公遡

久知经籍总皆通,万卷纵横在腹中
占雨正当求管辂,藏冰更欲问申丰。
每惭列爵来分土,未办通商与惠工。
君自还家歌乐职,大碑深刻示无穷。

仄平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jiǔ zhī jīng jí zǒng jiē tōng , wàn juàn zòng héng zài fù zhōng 。
zhàn yǔ zhèng dāng qiú guǎn lù , cáng bīng gèng yù wèn shēn fēng 。
měi cán liè jué lái fēn tǔ , wèi bàn tōng shāng yǔ huì gōng 。
jūn zì huán jiā gē lè zhí , dà bēi shēn kè shì wú qióng 。

“万卷纵横在腹中”繁体原文

次韻謝張德粹主簿

久知經籍總皆通,萬卷縱橫在腹中。
占雨正當求管輅,藏冰更欲問申豐。
每慚列爵來分土,未辦通商與惠工。
君自還家歌樂職,大碑深刻示無窮。

“万卷纵横在腹中”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
久知经籍总皆通,万卷纵横在腹中。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
占雨正当求管辂,藏冰更欲问申丰。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
每惭列爵来分土,未办通商与惠工。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
君自还家歌乐职,大碑深刻示无穷。

“万卷纵横在腹中”全诗注音

jiǔ zhī jīng jí zǒng jiē tōng , wàn juàn zòng héng zài fù zhōng 。

久知经籍总皆通,万卷纵横在腹中。

zhàn yǔ zhèng dāng qiú guǎn lù , cáng bīng gèng yù wèn shēn fēng 。

占雨正当求管辂,藏冰更欲问申丰。

měi cán liè jué lái fēn tǔ , wèi bàn tōng shāng yǔ huì gōng 。

每惭列爵来分土,未办通商与惠工。

jūn zì huán jiā gē lè zhí , dà bēi shēn kè shì wú qióng 。

君自还家歌乐职,大碑深刻示无穷。

“万卷纵横在腹中”全诗翻译

译文:

久经历经典,通览诸子书籍,无一不通晓,成就渊博。数万卷书籍在我心中纵横交错,熟记于心。
预测雨水的时候刚好需要求问管辂神,希望能获得准确的预测。同时也想寻求申丰神的指引,探究冰雪融化后的气候与丰收。
常常感到羞愧,因为虽有世袭的爵位,却未能办理畅通商业和促进农工的政策。
你自己回家时,尽情歌唱和享受欢乐,我在大碑上刻下深刻的教诲,永不止息。

“万卷纵横在腹中”诗句作者晁公遡介绍:

晁公遡,字子西,济州钜野(今山东巨野)人,公武弟。高宗绍兴八年(一一三八)进士(清康熙《清丰县志》卷四)。史籍无传,据本集诗文,知其举进士後历官梁山尉、洛州军事判官、通判施州,绍兴末知梁山军。孝宗乾道初知眉州,後爲提点潼川府路刑狱,累迁兵部员外郎(《宋会要辑稿》选举二○之二○)。有《嵩山居士文集》五十四卷,刊于乾道四年(一一六八),又有《抱经堂稿》,已佚。 晁公遡诗,以影印文渊阁《四库全书·嵩山居士文集》爲底本。校以清初抄本(简称抄本,藏北京图书馆)、清知圣道斋抄本(简称知圣道本,藏上海图书馆)。新辑集外诗附于卷末。更多...

“万卷纵横在腹中”相关诗句: