“除是同怀者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“除是同怀者”出自哪首诗?
答案: “除是同怀者”出自: 宋代 释文珦的 《老人》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chú shì tóng huái zhě ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“除是同怀者”的上一句是什么?
答案:
“除是同怀者”的上一句是: 柳意暗藏春 , 诗句拼音为: liǔ yì àn cáng chūn
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“除是同怀者”的下一句是什么?
答案: “除是同怀者”的下一句是: 知予此语真 , 诗句拼音为: zhī yǔ cǐ yǔ zhēn ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“除是同怀者”全诗
老人 (lǎo rén)
老人方外人,观物又观身。
得性无今古,随时亦故新。
梅容微笑腊,柳意暗藏春。
除是同怀者,知予此语真。
仄平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
“除是同怀者”繁体原文
老人
老人方外人,觀物又觀身。
得性無今古,隨時亦故新。
梅容微笑臘,柳意暗藏春。
除是同懷者,知予此語真。
“除是同怀者”韵律对照
仄平平仄平,仄仄仄平平。
老人方外人,观物又观身。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
得性无今古,随时亦故新。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
梅容微笑腊,柳意暗藏春。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
除是同怀者,知予此语真。
“除是同怀者”全诗注音
老人方外人,观物又观身。
得性无今古,随时亦故新。
梅容微笑腊,柳意暗藏春。
除是同怀者,知予此语真。
“除是同怀者”全诗翻译
译文:
老人在乡外往来,既观察外物又反观自身。
领悟本性不受历史的限制,顺应时光亦仍保持本真。
梅花含笑迎寒腊,柳枝蕴意隐春情。
除非与有同样情怀的人,方能理解我此言的真实含义。
总结:
这首诗歌描绘了一位老人在田园间的闲适生活,他既注重外在的观察,又关照内心的感悟。作者通过描写梅花和柳树,表达了自然界的变化和永恒,同时强调了情感的共鸣和理解。这首诗意味深长,勾勒出人与自然、人与人之间的深刻联系。
“除是同怀者”相关诗句:
- 除是同怀者 出自 [宋] 释文珦 ·《老人 》
- 亦是同怀者 出自 [宋] 谢翱 ·《雪中方四隠君访宿有诗忆鹿田风雨旧游奉和并呈吴六赞府 》
- 爲问同怀者 出自 [唐] 司空曙 ·《新蝉 》
- 况忆同怀者 出自 [唐] 张籍 ·《寒食夜寄姚侍郎 》
- 却喜同怀者 出自 [宋] 释文珦 ·《山居冬日 》
- 余亦同怀者 出自 [宋] 薛嵎 ·《高氏石云 》
- 爲问同怀者 出自 [唐] 耿湋 ·《新蝉 》
- 除是知音同道流 出自 [唐] 朗上座 ·《葛藤歌 》
- 弱冠同怀长者忧 出自 [唐] 刘禹锡 ·《重荅柳柳州 》
- 谁是忘怀者 出自 [宋] 梅尧臣 ·《秋思 》
- 怀王本是无心者 出自 [唐] 徐夤 ·《张仪 》
- 是其同者体 出自 [宋] 岳珂 ·《张长史春草三帖赞 》
- 所是同袍者 出自 [唐] 王昌龄 ·《相和歌辞 长歌行 》
- 是君同时者 出自 [唐] 岑参 ·《敬酬杜华淇上见赠兼呈熊曜 》
- 所是同袍者 出自 [唐] 王昌龄 ·《长歌行 》
- 同是伤春者 出自 [宋] 释善珍 ·《次愚谷游北山韵 》
- 同是多情怀古客 出自 [唐] 徐铉 ·《送杨郎中唐员外奉使湖南 》
- 可是怀文与我同 出自 [宋] 吕南公 ·《戏题妙灵观怪松 》
- 孤怀同是一潸然 出自 [宋] 宋庠 ·《忧阕还台次韵和道卿学士终丧归集贤旧职见寄二首 其一 》
- 同是多情怀古客 出自 [宋] 徐铉 ·《送杨郎中唐员外奉使湖南 》