“身固寿康长不老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“身固寿康长不老”出自哪首诗?
答案: “身固寿康长不老”出自: 宋代 释师一的 《偈颂七首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēn gù shòu kāng cháng bù lǎo ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“身固寿康长不老”的上一句是什么?
答案:
“身固寿康长不老”的上一句是: 用祝光尧万乘君 , 诗句拼音为: yòng zhù guāng yáo wàn shèng jūn
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“身固寿康长不老”的下一句是什么?
答案: “身固寿康长不老”的下一句是: 大平时代自由身 , 诗句拼音为: dà píng shí dài zì yóu shēn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“身固寿康长不老”全诗
偈颂七首 其六 (jì sòng qī shǒu qí liù)
万年藤上一枝春,用祝光尧万乘君。
身固寿康长不老,大平时代自由身。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“身固寿康长不老”繁体原文
偈頌七首 其六
萬年藤上一枝春,用祝光堯萬乘君。
身固壽康長不老,大平時代自由身。
“身固寿康长不老”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
万年藤上一枝春,用祝光尧万乘君。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
身固寿康长不老,大平时代自由身。
“身固寿康长不老”全诗注音
万年藤上一枝春,用祝光尧万乘君。
身固寿康长不老,大平时代自由身。
“身固寿康长不老”全诗翻译
译文:
长久以来,藤上的一枝春花绽放,我祝愿像尧帝一样享受万乘之尊的君王。
我的身体坚固健康,长久不衰老,大平时代里自由自在。
总结:
这首诗歌描绘了一个君主的美好愿景,以及作者自身的健康与自由心境。藤上的一枝春花象征着长久繁荣,作者祝愿君主拥有光辉灿烂的统治地位,如同伟大的尧帝一样。同时,作者自信地描述了自己的身体健康与长寿,预示着大平时代带来的自由与幸福。这首诗抒发了对美好未来的期许和自信乐观的心态。
“身固寿康长不老”相关诗句:
- 身固寿康长不老 出自 [宋] 释师一 ·《偈颂七首 其六 》
- 身宜寿且康 出自 [宋] 张孺子 ·《挽赵秋晓 》
- 祝公眉寿长康强 出自 [宋] 孙应时 ·《梁山刘制参园亭 》
- 儿只愿寿长且康 出自 [宋] 陈文蔚 ·《乙亥老人生旦 》
- 自然长寿又康宁 出自 [宋] 汪应辰 ·《太上皇后合端午帖子词 其六 》
- 祝公眉寿长康乐 出自 [宋] 韩维 ·《和微之宴景仁新第 》
- 寿母高堂老亦康 出自 [宋] 张耒 ·《内生日 》
- 富寿康宁老税冠 出自 [宋] 程颐 ·《睢阳五老图 》
- 能令老者寿而康 出自 [宋] 刘宰 ·《玉糁羊歌 》
- 堂中老人寿而康 出自 [宋] 朱熹 ·《寿母生朝 其一 》
- 寿命固难长 出自 [唐] 孟郊 ·《哭李观 》
- 药捣长生寿根固 出自 [宋] 姚勉 ·《贺孙舜皋子周岁 》
- 康寿高居德寿宫 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇帝阁 其四 》
- 德寿宫中康寿殿 出自 [宋] 许及之 ·《太上皇后合春帖子 其一 》
- 不假仙丹亦寿康 出自 [宋] 张纲 ·《代人上郑相生日三首 寿烛 》
- 且使既老身康宁 出自 [宋] 史浩 ·《次韵沈泽夫逍遥歌 》
- 胡不百年兮俾寿而康 出自 [宋] 王柏 ·《马华父母叶氏挽词 其一 》
- 高节长身老不枯 出自 [宋] 释德洪 ·《崇胜寺後竹千余竿独一根秀出呼爲竹尊者 》
- 身膺福寿长 出自 [宋] 蔡戡 ·《韩子温母秦国太夫人挽诗 其一 》
- 身老偕三寿 出自 [宋] 孙觌 ·《邵令人余氏挽词二首 其一 》