“掣电搜龙发怒雷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“掣电搜龙发怒雷”出自哪首诗?
答案: “掣电搜龙发怒雷”出自: 宋代 韩琦的 《雨足晚晴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chè diàn sōu lóng fā nù léi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“掣电搜龙发怒雷”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“掣电搜龙发怒雷”已经是第一句了。
问题3:“掣电搜龙发怒雷”的下一句是什么?
答案: “掣电搜龙发怒雷”的下一句是: 欲驱时旱涤民灾 , 诗句拼音为: yù qū shí hàn dí mín zāi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“掣电搜龙发怒雷”全诗
雨足晚晴 (yǔ zú wǎn qíng)
掣电搜龙发怒雷,欲驱时旱涤民灾。
四溟滂泽三农足,万宇愁襟一夕开。
虹影渐从天外散,蝉声初到枕边来。
高楼小酌清风满,不胜当年避暑杯。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“掣电搜龙发怒雷”繁体原文
雨足晚晴
掣電搜龍發怒雷,欲驅時旱滌民災。
四溟滂澤三農足,萬宇愁襟一夕開。
虹影漸從天外散,蟬聲初到枕邊來。
高樓小酌清風滿,不勝當年避暑杯。
“掣电搜龙发怒雷”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
掣电搜龙发怒雷,欲驱时旱涤民灾。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
四溟滂泽三农足,万宇愁襟一夕开。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
虹影渐从天外散,蝉声初到枕边来。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
高楼小酌清风满,不胜当年避暑杯。
“掣电搜龙发怒雷”全诗注音
掣电搜龙发怒雷,欲驱时旱涤民灾。
四溟滂泽三农足,万宇愁襟一夕开。
虹影渐从天外散,蝉声初到枕边来。
高楼小酌清风满,不胜当年避暑杯。
“掣电搜龙发怒雷”全诗翻译
译文:
闪电划过天空,雷声怒吼,仿佛要驱散旱灾,抚慰人民的苦难。
江河湖海滔滔汇聚,农田富饶,使千万家园在一夜之间繁荣起来。
彩虹的倩影渐渐散落天际,蝉鸣声初次传来枕边。
登上高楼,小酌清风,心情畅快,不禁回想起往日避暑的欢愉时光。
总结:
这首诗以自然现象为线索,表达了改善人民生活、社会繁荣的美好愿景。诗中描述了雷电和雨水的威力,预示着时节的变迁和旱灾的消散。接着,描绘了大地重新得到滋润,农田丰收的景象。彩虹散去,蝉鸣响起,象征着夏日的降临。最后,作者登高远望,轻饮美酒,回忆起过去避暑的时光,流露出对美好时光的向往和怀念之情。整首诗以描绘自然景观为主线,寄托了对社会安宁繁荣的祈愿,以及对美好回忆的追忆。
“掣电搜龙发怒雷”相关诗句:
- 掣电搜龙发怒雷 出自 [宋] 韩琦 ·《雨足晚晴 》
- 划然掣电蛟龙怒 出自 [宋] 柴望 ·《塞下行赠韦士颖归鄂渚上江陵谒阃相 》
- 轰雷掣电蟠蛟龙 出自 [宋] 华岳 ·《上赵漕 》
- 掣电驱雷起蛰龙 出自 [宋] 许及之 ·《酬沈仲归 其二 》
- 掣电驱雷起蛰龙 出自 [宋] 李光 ·《纪异 》
- 吼雷掣电 出自 [宋] 释正觉 ·《小师智临禅客写真求赞 》
- 雷轰电掣 出自 [宋] 白玉蟾 ·《陈绿云先生之像赞 》
- 雷轰电掣 出自 [宋] 徐积 ·《李太白杂言 》
- 雷輷电掣 出自 [宋] 释鼎需 ·《颂古四首 其四 》
- 雷奔电掣 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其二一 》
- 电掣雷奔 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其七五 》
- 雷轰电掣 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其二八 》
- 础润雷掣电 出自 [宋] 韩淲 ·《苦阴 》
- 掣电起迅雷 出自 [宋] 徐集孙 ·《夜雨 》
- 掣电引狂雷 出自 [宋] 释可遵 ·《句 》
- 忽地轰雷掣电 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三五 》
- 掣电惊雷起蛰鳞 出自 [宋] 项安世 ·《任安道生日 其二 》
- 雷奔电掣千里雨 出自 [宋] 李之仪 ·《送俞叔通归四明 》
- 掣电轰雷三日雨 出自 [宋] 程珌 ·《伐千秋巨木竟梁梅堂 》
- 一任青天掣电雷 出自 [唐] 朗上座 ·《葛藤歌 》