“吟断秋风到日曛”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“吟断秋风到日曛”出自哪首诗?

答案:吟断秋风到日曛”出自: 唐代 李翔 《览链师张殷儒诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yín duàn qiū fēng dào rì xūn ,诗句平仄:

问题2:“吟断秋风到日曛”的上一句是什么?

答案:吟断秋风到日曛”的上一句是: 无端示我青霞句 , 诗句拼音为: wú duān shì wǒ qīng xiá jù ,诗句平仄:

问题3:“吟断秋风到日曛”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“吟断秋风到日曛”已经是最后一句了。

“吟断秋风到日曛”全诗

览链师张殷儒诗 (lǎn liàn shī zhāng yīn rú shī)

朝代:唐    作者: 李翔

石井峰高劈曙云,云开山露见张君。
心藏定远握中策,袖贮怀沙江上文。
巨壑波翻鲸少敌,老松巢迥鹤难羣。
无端示我青霞句,吟断秋风到日曛

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄○平。
平○仄仄仄○仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄○平。
平平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。
????。

shí jǐng fēng gāo pī shǔ yún , yún kāi shān lù jiàn zhāng jūn 。
xīn cáng dìng yuǎn wò zhōng cè , xiù zhù huái shā jiāng shàng wén 。
jù hè bō fān jīng shǎo dí , lǎo sōng cháo jiǒng hè nán qún 。
wú duān shì wǒ qīng xiá jù , yín duàn qiū fēng dào rì xūn 。

“吟断秋风到日曛”繁体原文

覽鍊師張殷儒詩

石井峰高劈曙雲,雲開山露見張君。
心藏定遠握中策,袖貯懷沙江上文。
巨壑波翻鯨少敵,老松巢迥鶴難羣。
無端示我青霞句,吟斷秋風到日曛。

“吟断秋风到日曛”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄○平。
石井峰高劈曙云,云开山露见张君。

平○仄仄仄○仄,仄仄平平平仄平。
心藏定远握中策,袖贮怀沙江上文。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄○平。
巨壑波翻鲸少敌,老松巢迥鹤难羣。

平平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。
无端示我青霞句,吟断秋风到日曛。

????。

“吟断秋风到日曛”全诗注音

shí jǐng fēng gāo pī shǔ yún , yún kāi shān lù jiàn zhāng jūn 。

石井峰高劈曙云,云开山露见张君。

xīn cáng dìng yuǎn wò zhōng cè , xiù zhù huái shā jiāng shàng wén 。

心藏定远握中策,袖贮怀沙江上文。

jù hè bō fān jīng shǎo dí , lǎo sōng cháo jiǒng hè nán qún 。

巨壑波翻鲸少敌,老松巢迥鹤难羣。

wú duān shì wǒ qīng xiá jù , yín duàn qiū fēng dào rì xūn 。

无端示我青霞句,吟断秋风到日曛。

“吟断秋风到日曛”全诗翻译

译文:
石井峰高耸,劈开朝霞云彩,云散山峰显露出来,露出了张君的身影。
心中隐藏着深远的谋略,掌握着中道之策,袖中贮藏着江上文献,怀抱着博古之学。
巨大的峡谷波涛翻滚,鲸鱼孤军奋战,老松高巢迥立,孤鹤难与众群。
无端地给我展示了青霞句,我吟咏之时感受秋风拂面,直到日暮黄昏。


全诗主题突出了自然景观与学问的结合,表现了主人公内心的宽广与豁达。通过描绘山峰、云彩、鲸鱼、松树、孤鹤等自然元素,凸显了主人公的博学多才和高远抱负。诗中展现了对古代文献的珍藏,以及心中对青霞句的感悟与吟咏。整体气势雄浑,意境深远。

“吟断秋风到日曛”总结赏析

赏析:: 这首古诗《览链师张殷儒诗》以山水为背景,展现了诗人面对壮丽山峰、浩渺云霞的壮阔景色,以及对历史名将张殷儒的赞美与思考。诗人通过生动的描写,表现了自然景色与人文历史的和谐共生。首句以峰高石井、曙云劈开为画面,表现出山峰的雄伟壮丽。接着描述了诗人对张殷儒的景仰,将其视为胸怀宽广、智慧高远的贤人,以“心藏定远”“袖贮怀沙”表达对张殷儒的景仰。继而描绘了大自然的雄奇景色,如波翻的巨壑、老松、青霞,为整首诗增色。结尾以“吟断秋风到日曛”作为点睛之笔,寄托了诗人对历史英雄的崇敬之情。
标签: 写景、抒怀、咏史

“吟断秋风到日曛”诗句作者李翔介绍:

“吟断秋风到日曛”相关诗句: