“所恨舂容欠大篇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“所恨舂容欠大篇”出自哪首诗?
答案: “所恨舂容欠大篇”出自: 宋代 方蒙仲的 《和刘後村梅花百咏 其六七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suǒ hèn chōng róng qiàn dà piān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“所恨舂容欠大篇”的上一句是什么?
答案:
“所恨舂容欠大篇”的上一句是: 极知云月浩无边 , 诗句拼音为:jí zhī yún yuè hào wú biān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“所恨舂容欠大篇”的下一句是什么?
答案: “所恨舂容欠大篇”的下一句是: 宵立我犹嫌俗士 , 诗句拼音为: xiāo lì wǒ yóu xián sú shì ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“所恨舂容欠大篇”全诗
和刘後村梅花百咏 其六七 (hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng qí liù qī)
极知云月浩无边,所恨舂容欠大篇。
宵立我犹嫌俗士,形臞尔可配儒仙。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“所恨舂容欠大篇”繁体原文
和劉後村梅花百詠 其六七
極知雲月浩無邊,所恨舂容欠大篇。
宵立我猶嫌俗士,形臞爾可配儒仙。
“所恨舂容欠大篇”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
极知云月浩无边,所恨舂容欠大篇。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
宵立我犹嫌俗士,形臞尔可配儒仙。
“所恨舂容欠大篇”全诗注音
极知云月浩无边,所恨舂容欠大篇。
宵立我犹嫌俗士,形臞尔可配儒仙。
“所恨舂容欠大篇”全诗翻译
译文:
云和月的浩瀚无边我深知,只是对于美丽的容颜却无法尽情赞美。夜晚我依然站在这里,仍觉得身边的人们过于平庸,而你的姿态却足以与儒雅的仙人相配。
总结:
诗人对于自然之美的理解深刻,同时对于俗世之人的平庸感到不满,对于一位高雅的女子表达了赞美之情。
“所恨舂容欠大篇”相关诗句:
- 所恨舂容欠大篇 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其六七 》
- 大篇何舂容 出自 [宋] 王炎 ·《和汪诚之韵 》
- 舂容陈大篇 出自 [宋] 楼钥 ·《代毛崇夫贺妇翁黄圮老生朝 》
- 舂容看大篇 出自 [宋] 虞俦 ·《暇日邀王天任诸公游南坡天任有诗因次韵 其四 》
- 尔乃舂容大篇 出自 [宋] 方岳 ·《次韵曹宰听舅氏弹琴 》
- 今古舂容几大篇 出自 [宋] 吕奫 ·《大涤洞天留题 其二 》
- 舂容大篇骋豪怪 出自 [宋] 王十朋 ·《读东坡诗 》
- 大篇作者鬭舂容 出自 [宋] 张守 ·《楚材出示汪廷俊唱和诗次韵 》
- 又复舂容见大篇 出自 [宋] 张守 ·《张子华屡爲唱篇有诗要予爲首唱次韵谢之二首 其二 》
- 舂容大篇忽旁及 出自 [宋] 张元干 ·《次仲弥性所知陈丈大卿韵 》
- 舂容大篇辄千字 出自 [宋] 释居简 ·《书雪巢林景思诗卷 》
- 非我翁春日览镜大篇之舂容 出自 [宋] 杨万里 ·《范女哀辞 》
- 将以舂容篇 出自 [宋] 卫宗武 ·《和叶野渡易古铜瓶韵 》
- 长篇极舂容 出自 [宋] 程俱 ·《酬焦秀才一首 》
- 谁颂舂容篇 出自 [宋] 彭龟年 ·《寿张京尹 》
- 舂容有佳篇 出自 [宋] 李兼 ·《奉陪撄宁侍郎游柏山寺谒梅公墓小憩行轩勉酌 》
- 惠我舂容篇 出自 [宋] 楼钥 ·《刘望之国录惠示文卷次韵爲谢 》
- 唱和舂容近百篇 出自 [宋] 冯山 ·《和题成都诸公唱和集 》
- 闲日共赋舂容篇 出自 [宋] 朱熹 ·《读机仲景仁别後诗语因及诗传纲目复用前韵 》
- 陈侯忽就舂容篇 出自 [宋] 楼钥 ·《陈天成诗多和东坡韵兹因寄喜雨诗走笔谢之 》