“三百六旬兮岁功始成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三百六旬兮岁功始成”出自哪首诗?
答案: “三百六旬兮岁功始成”出自: 宋代 葛立方的 《九效 天运》, 诗句拼音为: sān bǎi liù xún xī suì gōng shǐ chéng 。
问题2:“三百六旬兮岁功始成”的上一句是什么?
答案:
“三百六旬兮岁功始成”的上一句是: 惨舒阊阖兮斟酌斗柄 , 诗句拼音为: cǎn shū chāng hé xī zhēn zhuó dòu bǐng
。
问题3:“三百六旬兮岁功始成”的下一句是什么?
答案: “三百六旬兮岁功始成”的下一句是: 细人蠢蠢兮又岂知夫天运 , 诗句拼音为: xì rén chǔn chǔn xī yòu qǐ zhī fū tiān yùn ,诗句平仄:○仄仄平平仄平仄平。
“三百六旬兮岁功始成”全诗
九效 天运 (jiǔ xiào tiān yùn)
阴阳寒暑兮运无积,天之成岁兮顾岂一日。
羲和敲日兮声作玻璃,桂魄迎宵兮忽挂之。
流沙兮扬土,檐涔涔兮又夜雨。
严霜苦寒兮万木不花,叶底兮俄茁其芽。
星鸟星火兮四时有令,惨舒阊阖兮斟酌斗柄。
三百六旬兮岁功始成,细人蠢蠢兮又岂知夫天运。
平平平仄平仄平仄,平平平仄平仄仄仄仄。
平○○仄平平仄?平,仄仄○平平仄仄平。
平平平平仄,平平平平仄仄仄。
平平仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄○平。
平仄平仄平仄平仄仄,仄平平仄平平仄仄仄。
○仄仄平平仄平仄平,仄平仄仄平仄仄平平平仄。
“三百六旬兮岁功始成”繁体原文
九效 天運
陰陽寒暑兮運無積,天之成歲兮顧豈一日。
羲和敲日兮聲作玻璃,桂魄迎宵兮忽掛之。
流沙兮揚土,簷涔涔兮又夜雨。
嚴霜苦寒兮萬木不花,葉底兮俄茁其芽。
星鳥星火兮四時有令,慘舒閶闔兮斟酌斗柄。
三百六旬兮歲功始成,細人蠢蠢兮又豈知夫天運。
“三百六旬兮岁功始成”全诗注音
阴阳寒暑兮运无积,天之成岁兮顾岂一日。
羲和敲日兮声作玻璃,桂魄迎宵兮忽挂之。
流沙兮扬土,檐涔涔兮又夜雨。
严霜苦寒兮万木不花,叶底兮俄茁其芽。
星鸟星火兮四时有令,惨舒阊阖兮斟酌斗柄。
三百六旬兮岁功始成,细人蠢蠢兮又岂知夫天运。
“三百六旬兮岁功始成”全诗翻译
译文:
阴阳交替,寒暑更迭,天气变化无法积累,天地的岁月变化岂是一日之事。
羲和敲打太阳,声音如同玻璃的碰撞,桂树的花蕾迎接夜晚,忽然悬挂起来。
流沙飞扬,带起土尘,屋檐滴答滴答,又是夜雨潇潇。
严霜苦寒,使万木不再开花,然而在叶底之下,芽儿正在迅速茁壮。
星辰鸟兽,日月星火,它们遵循四时的规律,而人们却感叹着生活的艰难与变幻,斟酌着酒杯中的酒。
三百六十天的时间流逝,一年的成果初步呈现。然而普通人却浑然不知,天地间的运转变化之事。
总结:
此诗通过描述天气和自然现象的变化,反映了人们对于岁月流逝和天命变化的无奈与疑惑。天地运转的规律,与人类的生活形成鲜明对比,使人产生对命运和生活的思考。
“三百六旬兮岁功始成”相关诗句:
- 三百六旬兮岁功始成 出自 [宋] 葛立方 ·《九效 天运 》
- 三百六旬周复始 出自 [宋] 白玉蟾 ·《泊舟浮石寺前有善士百余辈拜迎因联句于水滨民居之壁 》
- 三百六旬当岁除 出自 [宋] 王炎 ·《除日出江上迓赵宪 》
- 三百六旬有六日 出自 [宋] 邵雍 ·《光阴吟 》
- 朞三百六旬 出自 [宋] 魏了翁 ·《李德秀致政即席赋五言十韵用韵答之 》
- 旬满三百六 出自 [宋] 苏辙 ·《除夜 》
- 三百六旬浑是醉 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《用翁雪舟送春韵三首 其一 》
- 三百六旬如此少 出自 [宋] 秦观 ·《与邓慎思沐於启圣遇李端叔 》
- 三百六旬惟此宵 出自 [宋] 卫宗武 ·《和吟友月夜遇风雨不见薄蚀韵 》
- 三百六旬如去箭 出自 [宋] 邵雍 ·《岁暮自贻 》
- 三百六旬今夜尽 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和酬永嘉聂从事除夜之什 》
- 云暗三百六旬秋 出自 [宋] 刘望之 ·《句 其三 》
- 三百六旬了无事 出自 [宋] 徐俯 ·《句 其三一 》
- 三百六旬长鲜驩 出自 [宋] 章甫 ·《戏简李清宇 》
- 三百於今又六旬 出自 [宋] 陈傅良 ·《和丁端叔岁晚书怀韵 》
- 首开三百六旬日 出自 [唐] 李谅 ·《苏州元日郡斋感怀寄越州元相公杭州白舍人 》
- 三百六旬车转毂 出自 [宋] 方岳 ·《春盘 》
- 褒玺朞三百六旬 出自 [宋] 徐元杰 ·《送郡守 》
- 三百六旬初一日 出自 [宋] 晏殊 ·《元日词 内廷 其四 》
- 三百六旬今夜尽 出自 [唐] 白居易 ·《除夜言怀兼赠张常侍 》